I Gufi

I Gufi（「フクロウ」の意、Gufiと綴られることもある）は、主に1960年代後半に活躍したイタリアの音楽コメディアン集団である。

1963年から1964年にかけてミラノで結成されたこのグループは、ショー「I Gufi cantano due secoli di Resistenza」（つまり「フクロウたちは2世紀の抵抗を歌う」）で舞台デビューを果たした。コミカルなスケッチと歌を織り交ぜ、風刺的なテーマとブラックユーモアを特徴とするレパートリーで、I Gufiは1966年にショー「Il teatrino dei Gufi」（つまり「フクロウの小劇場」）でブレイクし、イタリア全土を広くツアーした。同年、彼らはRAIのテレビ番組に多数出演し始めたが、その過激な内容が検閲問題に直面した。^{[ 1 ] [ 2 ]}

楽曲「Sant'Antonio allu desertu」（砂漠の聖アントニオ）の歌詞が下品な言葉遣いであるとして法的訴訟を起こされ、無罪となった後、1967年から1969年にかけて、グループは「Non so, non ho visto, se c'ero dormivo」（知らない、何も見ていない、もしそこにいたとしても寝ていた）と「Non spingete, scappiamo anche noi」（押さないで、私たちも逃げている）のショーでさらに成功を収めた。アルバム『Il Balilla』の後、1971年にメンバー間の個人的な対立によりグループは解散した。約10年間、4人のグフィはソロプロジェクトを追求した。ジャンニ・マーニはスタンドアップコメディアンや映画俳優として成功したキャリアをスタートさせた。ナンニ・スヴァンパはジョルジュ・ブラッサンスの曲をミラノ方言で再解釈したアルバムをいくつか録音した。リノ・パトルーノはフルタイムのジャズギタリストとなり、ダン・バレット、ビル・コールマン、バド・フリーマン、フランク・テイトなどのミュージシャンとレコーディングや演奏を行った。ロベルト・ブリヴィオは引き続き演劇の仕事に従事した。1981年、グフィはアンテナ3ロンバルディアのテレビ番組シリーズ「I Gufi a colori」（色鮮やかなフクロウたち）のために一時的に再結成した。^{[ 1 ] [ 2 ]}

• ロベルト・ブリヴィオ（ミラノ、1938年2月21日 - 2021年1月22日） - ギター、アコーディオン、ボーカル
• ジャンニ・マーニ（1941年5月16日、ミラノ生まれ – 1992年7月16日、ミラノ没） – ボーカル
• リノ・パトルーノ (クロトーネ、1935 年 10 月 27 日) – ギター、バンジョー、ベース、ボーカル
• ナンニ・スヴァンパ（1938年2月28日ミラノ – ヴァレーゼ、2017年8月26日） - ギター、ピアノ、ボーカル

アルバム

• 1965 –ミラノ・カンタ
• 1965年 –イル・キャバレー・デイ・グフィ
• 1965 – I Gufi cantano due secoli di resistenza
• 1966 – Il teatrino dei Gufi
• 1966 – I Gufi
• 1966 - Milano canta n° 2
• 1966 – Il teatrino dei Gufi n°. 2
• 1967 – Il cabaret dei Gufi n. 2
• 1967 – Il teatrino dei Gufi in TV
• 1967 – Non so non ho visto se c'ero dormivo
• 1968 – Milano canta n°. 3
• 1968 – Il cabaret dei Gufi, vol. 3
• 1969 – Non spingete, scappiamo anche noi
• 1971 – La Balilla
• 1981 – I Gufi

• I Gufi discography at Discogs