『I Dream of Christmas』は音楽評論家から概ね好評を得た。AllMusicの編集者ティモシー・モンガーはこのアルバムについて次のように書いている。「[...]スタンダード曲のエレガントなアレンジの中に、『Christmas Calling (Jolly Jones)』や『It's Only Christmas Once a Year』といったジョーンズの巧みなオリジナル曲が散りばめられており、それぞれが1シーズン以上楽しめるように作られている[...]遊び心があり、心地よく、気負いのない『I Dream of Christmas』は、季節の定番となるすべての特徴を備えている。」[ 4 ] PopMattersの編集者ピーター・ピアトコウスキーは、『I Dream of Christmas』は「またしても困難なホリデーシーズンになりそうな時期に、心を落ち着かせる軟膏のように感じられる。このレコードはこれから始まる祝祭の素晴らしいサウンドトラックであり、誰もがクリスマスパーティーのプレイリストに入れるべきである。」[ 1 ]
エンターテインメント・ウィークリーのステファニー・カロイは、「ジョーンズは、内省的な冬の夜にぴったりのレコードを私たちに贈ってくれた。クリスマスの定番曲を壮大かつ優しく歌い上げ、自身のオリジナル曲も収録したこのレコードは、彼女の音楽の多くに表現されているノスタルジックな感情と、ある種のホリデーの輝きを融合させたもので、キスをしたり泣いたりできる」と評した。[ 8 ]ノックスビル・ニュース・センティネルの評論家チャック・キャンベルは、このアルバムについて「ジョーンズと彼女のバンドが、心地よく、少しシュールで、時には遊び心があり、時には憂鬱な、居心地の良いホリデーの雰囲気を捉えており、予想以上に素晴らしい。『I Dream of Christmas』は、2002年のデビュー作『 Come Away With Me』以来ジョーンズが用いてきた、特徴的な洗練されたジャジーなトーンに満ちている」と評した。[ 6 ]