今は私のキャプテンが私のために働いてくれている

「I've Got My Captain Working for Me Now」は、 1919年にアーヴィング・バーリンによって書かれた人気曲です。ニューヨーク州ニューヨークのミュージック・パブリッシャーズ社から出版されました。^{[ 1 ]}

この歌は、第一次世界大戦で一等兵として従軍した後、父親の工場に管理職として復帰した若い男の物語です。失業中の元大尉は、この元一等兵に事務員として雇われ、大いに喜びます。歌詞例：

私がオフィスに入ると、彼は立ち上がる

直立不動の姿勢で席を譲ってくれた。

「復讐は甘美だ」と言ったのは誰だっただろうか？

今は私のキャプテンが私のために働いてくれている

この曲は1919年10月から1920年1月までトップ20に入り、1919年11月と12月には6位に達した。^{[ 2 ]}

アル・ジョルソンとビリー・マレーは1919年から1920年にかけてこの曲を録音し成功を収めた。^{[ 3 ]} また、1919年にはエディ・カンターがパテ社（#22201）のために録音した。^{[ 4 ]}この曲は1946年の映画『ブルースカイ』でビング・クロスビーによって復活し、彼は1946年7月24日にデッカ・レコードで商業録音を行い、その録音は彼のアルバム『ブルースカイ』に収録された。^{[ 5 ]}

• アーヴィング・バーリン、ロバート・キンボール、リンダ・エメット。『アーヴィング・バーリン全歌詞集』ニューヨーク：クノップフ、2000年。ISBN 0-679-41943-8OCLC 44750842 
• ホフマン、フランク・W、ディック・カーティ、クエンティン・リッグス。『ビリー・マレー：蓄音機業界初の偉大なレコーディング・アーティスト』メリーランド州ランハム：スケアクロウ・プレス、1997年。ISBN 0-8108-3105-8OCLC 33404458 
• ヴォーゲル、フレデリック・G.『第一次世界大戦の歌：アメリカのポピュラー音楽の歴史と辞典、300曲以上の完全な歌詞付き』ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド社、1995年。ISBN 0-89950-952-5OCLC 32241433 
• ワイルダー、アレック、ジェームズ・T・マーハー。『アメリカン・ポピュラー・ソング：偉大な革新者たち、1900～1950年』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局、1972年。ISBN 0-19-501445-6OCLC 308524 

• 歌詞全文
• ビリー・マレーによる録音