黄龍石

黄龍師（1651/1654 – ?、黄月天とも呼ばれる）は、歴史上 最も偉大な囲碁プレイヤーの一人として知られています。

黄龍石は清朝（1651/1654）の順治8年か11年頃に生まれたと言われている。40代で亡くなったと言われているが、正確な日付は不明である。黄龍石は中国の太県近郊の江堰で生まれた。家は貧しく、学業を怠ることができたが、囲碁の勉強をやめることはなく、すぐに家族を養えるほどの実力者になった。16歳で国手（全国チャンピオン）になった黄龍石は、先輩世代のチャンピオンの中でも最強の一人である盛大有と対局し、7局差で圧勝した。その後も多くの上位の選手を破り、囲碁界で称賛された。

今では多くの人が彼を本名ではなく、天才龍師と呼ぶようになりました。これについては、杜鈞の『天才黄を見送る』に次のような一節があります。

「台州の神童黄秋は11歳にして囲碁が上手いことで知られていた。囲碁を打つと、一段上（つまり、2つの石で1つの球）にまで達した。1664年嘉鎮の年に私は江都を訪れ、神童の父親が少年を連れて私に謁見した。少年は黒の紬の短衣を着ていたが、まだ幼児だった。これを見て私は笑った。彼らは去ったが、5年後に私が泰興を訪れていたとき、黄秋父が再び私に謁見に来た。その時までに少年はすでに成長しており、私が彼と話をしたとき、彼がとても聡明であることがわかってうれしかった。私は彼に囲碁について尋ねたが、彼はすでに明らかに卓越していた。私が彼の意図を尋ねると、まるで私に近づきたいかのようだった。私はこれをとても奇妙に思った。私たちが着席したとき、彼の父親が私に説明した。彼らが去った後（前回）、彼は黄は北の北京に向かい、囲碁の腕前を口実に、有名な太子将軍に謁見を求めた。ある将軍は黄を愛し、優しく接し、金銭や衣服を与え、フェルトのパオに住まわせ、毎日クミスを飲ませた。そこで1年過ごした後、黄は母のことを思い、南に帰りたいと思った。将軍は断ることができず、これを許し、翌春にまた来るようにと丁重に頼んだ。それほど黄を愛していたのだ。」

黄が名声を得る一方で、彼には少数のライバルがいた。中国で彼に匹敵する人物はただ一人、周東侯だけだった。黄は周を何度も打ち負かしたが、周は黄にもっと強くなるためのアドバイスを与えていた。

黄は晩年、徐星有の家に客として滞在した。彼らは何度も囲碁をし、黄が勝った。しかし、徐が勝つと、黄に勝ったと客に自慢した。ある対局中、黄は徐に、彼の腕前は非常に優れているので、徐に3石のハンディキャップを与えるべきだとささやいた。これが、黄の最高傑作の一つである血涙の三石対局のきっかけとなった。黄の死の原因は、徐が酒と女で彼を誘惑したという話があった。黄はしばらくそれに耐えていたが、脳卒中で死亡したと言われている。しかし、黄と徐は師弟関係にあり、徐は黄を非常に褒めていたため、この話は作り話とみなされている。黄が亡くなったとき、妻や子供がいたという記録はない。彼の傑作だけが生き残った。

彼は囲碁理論への貢献でも知られています。彼は相手に非効率な形を与えるために強引な手を多く使い、地を奪いながら攻めました。確かに彼の囲碁スタイルは独特でした。彼は普通の、平凡で明白に見える手を打っていました。これにより相手は何をすべきか分からず、もし相手が彼を力ずくで追い出そうとすると、彼は意表を突く手で相手を捕らえたり、弱点を攻撃したりしました。

彼は生前も死後も何度も賞賛されている。有名な出版者の鄧元徽は黄について次のように述べている。

「龍師は、自分の心を非常に注意深く使い、最も深い穴に入ろうとした。生死に関わる重大な事態になったとき、群衆がすでに無力で途方に暮れているとき、彼は巧みに微妙な影響力を行使し、ますます巧妙なアイデアや魔法の効果を目にし、空気が突然変化し、死から生へと戻った。」また、「龍師は天の霊が人間になったようなものだ。彼は絶対にこの世のものではない。」とも言った。

黄はまた、同時代の人々から古代中国の 十四賢人の一人とみなされていました。

20世紀、そして史上最高の囲碁プレイヤーの一人とされる呉清源も黄についてコメントしている。呉清源は、黄が現代に生きていたなら13段になっていただろうと語っていた。さらに呉清源は、黄は少なくとも本因坊道策のレベルだとも語っていた。本因坊道策は、多くの人から史上最高の囲碁プレイヤーと考えられている。

こうした賞賛にもかかわらず、黄は中国以外ではほとんど知られていない。その多くは、井上因碩が有名な著書『初夜倫』の中で17世紀の中国囲碁プレイヤーについて述べた印象から来ている。彼は、中国人プレイヤーは日本のトッププレイヤーから先合いを取らなければならないと述べたが、黄については何も言及されていない。このため、多くの人が中国人囲碁プレイヤーは全員、日本の囲碁プレイヤーには敵わないと信じるようになった。

林現美も中国の棋士が劣っていると言っているが、黄については「黄月天と徐星有は清代の最近のチャンピオンとして知られている。私の意見では、月天はそうだろうが、星有はこの本（五橋正明）に載っている対局から判断すると、はるかに劣っている」と言っている。

• MSOワールドのストーリー
• 先生の図書館の伝記