ハウスキーピング（NCIS）

「ハウスキーピング」は、アメリカの犯罪ドラマテレビシリーズNCISの第9シーズンの第12話であり、全体では198番目のエピソードです。 2012年1月3日に米国のCBSで最初に放映されました。このエピソードはスコット・ウィリアムズが脚本を書き、テレンス・オハラが監督し、1981万人の視聴者を獲得しました。^[1]

このエピソードは、「ネイチャー・オブ・ザ・ビースト」で最後に登場した EJ バレット、ケイシー・ストラットン、トニー・ディノッツォの間のストーリーを継続します。

海軍司令官の殺人事件の捜査で、チームはEJバレットのもとへ行き、ストラットン捜査官の捜査を再開する。トニーは、以前の待ち伏せでEJに置き去りにされたことに対する苦い感情と戦わなければならないが、ジヴァ自身も数週間レイから連絡がないことに対して苛立ちを募らせていた。チームは、ストラットンがまだバレット捜査官を追っていることを知る。彼らは、ストラットンが実はコールという名のならず者の秘密工作員であるストラットンと結託していることを知っていることをONI長官に明かす。彼らは長官を騙してコールに偽の情報を流させ、コールは未解決の問題を解決すべく長官を殺害する。EJを囮にして、チームはコールを逮捕することに成功する。命の危険が去った今、EJは家族の元へ戻ることを決意するが、その前にトニーにジヴァとの関係を追求するよう促す。その後、トニーはEJのアドバイスに従ってジヴァをデートに誘うが、そのときレイがついにジヴァに電話する。

「ハウスキーピング」はスコット・ウィリアムズが脚本を書き、テレンス・オハラが監督した。このエピソードの主なストーリーは、シーズン1の初回「ネイチャー・オブ・ザ・ビースト」で最後に登場したEJ・バレットとFBI捜査官ストラットンの復帰である。エグゼクティブ・プロデューサーのゲイリー・グラスバーグによると、「ストラットンは自分が始めたことを終わらせ、その過程でギブスを含む予想外の人々の人生に影響を与えるつもりだ」という。^[2]このエピソードの脚本家スコット・ウィリアムズはブログ投稿で、NCISのファンは特にエピソードの続きの筋書きに関して3つの疑問を抱いていると述べた。「EJはどこへ行ったのか？ストラットンという男は誰なのか？そしてなぜ彼の上司レイサムはそれらのマイクロチップを最高額の入札者に売っているのか？」^[3]これに加えて、彼は「このエピソードが脚本の過程で提供した予想外の機会の1つは、多くのファンが「ティヴァ」と呼ぶものを扱う機会だったことだ。トニーとジヴァの関係を理解するのはとても楽しかった」と述べた。^[3]

このエピソードには、NCIS特別捜査官EJ・バレット役のサラ・ジェーン・モリス、FBI捜査官ケイシー・ストラットン役のスコット・ウルフ、海軍長官クレイトン・ジャービス役のマット・クレイブンの3人のキャラクターが繰り返し登場します。

「ハウスキーピング」は2012年1月3日の放送後、1981万人の視聴者を獲得し、全世帯では18歳未満で11.9％、18歳から49歳の成人では11歳未満で4.1％の視聴率を獲得した。 ^{[1] [4]}視聴率はアメリカの世帯のテレビ台数全体の1％に相当し、視聴率は番組を視聴しているテレビの割合を意味する。視聴者総数では、「ハウスキーピング」がNCISとCBSを圧倒し、スピンオフのNCIS: ロサンゼルスは2位となり、1708万人の視聴者を獲得した。前回のエピソード「ニューボーン・キング」と比較すると、「ハウスキーピング」は視聴者数と18歳から49歳の成人の両方で若干増加した。^[5]

TV Fanatic のスティーブ・マーシは、このエピソードに 5 点 (5 点満点) を付け、「『ハウスキーピング』は、9 月のシーズン初回でトニーと EJ を危うく殺しかけた複雑なファントム エイトの計画の再開を告げるものでした。今夜、彼らは再び非常に厳しい状況にありました。主要キャスト メンバーのやり取りがすべてのエピソードを楽しいものにし、これがこのドラマがテレビの最高評価を得ている主な理由ですが、特定のストーリー展開と敵対関係は、NCIS の緊張感を高める方法を持っています」と述べました。^[6]エンターテインメント・ウィークリーのサンドラ・ゴンザレスはトニーとジヴァの最後のシーンを「かなり素晴らしい」と呼び、「『ゆっくり燃え上がる』という言葉では、NCISでのトニーとジヴァの恋愛関係になりそうな関係が何年にもわたって進展していく様子を言い表すことすらできません。しかし、盗み見やふざけ合ったやり取りが何かもっと深いものに変わるのを辛抱強く待っていた筋金入りの『ティヴァ』ファンは、昨夜、番組の2012年最初の新エピソードでちょっとした新年のご褒美をもらったに違いありません。」と書いている。^[7]