ホテルアメリカ

ホテルアメリカ
劇場公開ポスター
フランス語	ホテル デ アメリク
監督	アンドレ・テシネ
著者	アンドレ・テシネ ジル・トーラン
制作：	アラン・サルド
主演	カトリーヌ・ドヌーヴ パトリック・ドゥワール
撮影	ブルーノ・ヌイッテン
編集者	クロディーヌ・メルラン
音楽：	フィリップ・サルデ
制作 会社	サラフィルム 映画 A2
配布元	パラフランスフィルム
発売日	1981年12月2日（フランス） ( 1981-12-02 )
実行時間	95分
国	フランス
言語	フランス語
興行収入	320万ドル[1]

『ホテル・アメリカ』（フランス語： Hôtel des Amériques）は、アンドレ・テシネ監督、カトリーヌ・ドヌーヴとパトリック・ドゥヴェール主演の1981年のフランスの恋愛ドラマ映画である。ビアリッツを舞台にしたこの映画は、釣り合わない恋人たちの不運なロマンスを描いている。これは、テシネとドヌーヴの数々のコラボレーションの最初の作品であり、ドヌーヴはテシネのお気に入りの女優となった。

ビアリッツで働く麻酔科医のエレーヌは、ある夜、車で帰宅中に、歩行者のジル・ティスランにぶつかりそうになる。2人はコーヒーを飲みに行き、彼女が報告書を提出できるようにその夜はレストランで過ごすことになるが、翌朝にはジルはエレーヌに恋をしていた。彼はデートに誘い、彼女はそれを承諾するが、彼に対して無関心な態度を崩さない。

満たされず、目的もなく、ジルは最近ニューヨーク旅行から帰ってきた。そこで出会った友人のベルナールも連れて。失業中のミュージシャン志望で、女好きのベルナールの唯一の本当の仕事は、その瞬間を楽しみ、陽気な郵便局員の恋人コレットと時間を過ごすことだ。2人の友人は、ジルの母親と妹のエリーズが経営するホテル ドゥ ラ ガールに無料で住んでいる。ベルナールは、外出せず何度も断られる読書家のエリーズを誘惑したい。

ジルはエレーヌとの関係が進展していくことに熱心で、彼女をベルナールとコレットとともに地元のカジノにあるレストランに招待する。その場は不和に終わる。エレーヌは明らかにベルナールの態度を嫌っており、ジルは友人に対する彼女の優越感に失望して彼女に立ち向かう。彼女は自分より恵まれない人を本当に愛することはできないだろうと疑い、ジルは彼女から身を引く。ジルの幻滅はエレーヌに逆効果をもたらし、彼女はジルを手放すことができない。エレーヌはジルを探し、二人は最終的に彼の母親のホテルで一緒に寝て、真剣な関係を始める。

ジルは観光ガイドの仕事を見つけ、海辺のアパートにペンキを塗る。しかし、彼女の過去が彼らの関係を悩ませている。彼女は、1年以上前にビアリッツで溺死した建築家だった前の恋人の死をまだ悲しんでいる。彼女がビアリッツに来たのは、彼の悲劇的な死がきっかけだった。ビアリッツでの数少ない友人の中には、ジルと初めて出会ったカフェのウェイトレス、ジャクリーヌや、ジャクリーヌと同じくカジノでよくギャンブルをする年上の外科医、ルーデルがいる。何年も前、エレーヌとルーデルは恋人同士で、ルーデルが彼女を建築家に紹介した。エレーヌは、建築家が住む予定だった町外れの大きな廃屋、ラ・サラマンドルを相続した。その家はまだ荒れ果てているが、ジルを連れて行った後、彼は彼女に海辺のアパートを出てラ・サラマンドルに移るように強く勧める。

ベルナールはエレーヌのことでジルと口論になる。夜の公園でドライブしていると、ベルナールはコレットのゲイの友人で同僚のリュックに出会う。リュックはベルナールを口説こうとするが、ベルナールに暴行される。その後の警察の捜査で、ベルナールのホテルの部屋から盗品が発見される。コレットは落胆するが、ベルナールは逮捕され、刑務所に送られる。

ラ・サラマンドルへの引っ越しは、悪い考えだと分かりました。寒くて街から遠く、そこで暮らすことは関係を複雑にするだけです。時間が経つにつれてエレーヌがジルに心を開き始め、私生活について打ち明けるにつれて、彼はますます気まぐれで独占欲が強く、予測不可能になり、2人が親しくなりつつあるまさにその時に、その性格特性が2人を引き裂く恐れがありました。彼はロンドン旅行を提案しましたが、最後の瞬間に引き下がってしまいました。気分屋で不安定なジルは酔ってビーチで大騒ぎします。エレーヌが彼の世話をしている間に、彼は彼女を平手打ちします。幻滅したエレーヌは、ビアリッツを後にしてパリに戻ることにしました。電車に乗ると、彼女はジルの写真を引き裂きますが、窓から投げ捨てる気にはなれません。

ジルは、刑務所から釈放され、同じく去りたいと思っているベルナールと一緒にビアリッツを去ることを望んでいる。ホテル ドゥ ラ ガールは、新しい所有者によってホテル デ アメリクに改名された。再開パーティーで、リュックが、ベルナールが暴行を許した後、彼に渡したお金を持って町を去ったと告げると、コレットは涙を流す。エリーズもパーティーでリュデルに会い、話をしてキスをする。ジルはエリーズから、エレーヌがパリに永久に戻ったことを知る。彼は駅まで走るが、次の電車に乗るまで 1 日待たなければならない。ジルは、涙を浮かべながら、彼女に何を言うかを一晩中考えていた。

• カトリーヌ・ドヌーヴ（エレーヌ役）
• パトリック・ドゥワール（ジル役）
• エティエンヌ・シコ（ベルナール役）
• ジョシアン・バラスコ（コレット役）
• ジャクリーン役のドミニク・ラヴァナント
• サビーヌ・オーデパン（エリーズ役）
• フランソワ・ペロ（ルーデル役）
• 母親役のフレデリック・ルショー
• リュック役のジャン＝ルイ・ヴィトラック

ホテル アメリカは、テシネの名声を高めた、自由に流れる物語構造をすぐに確立しました。エレーヌとジルの関係は、恋愛映画の従来の路線をたどるものではなく、現実の恋愛の葛藤の予測不可能さを伴っています。テシネは、撮影中に俳優に即興を許可し、これによりシーンに自発性と自然なぎこちなさが生まれています。

この映画は、テシネ監督作品のボックスセットの一部として、2008 年 7 月 22 日に米国でDVDとしてリリースされました。この映画はフランス語で、英語の字幕が付いています。ホテル アメリカはリージョン 2 DVD でも入手できます。

• マーシャル、ビル (2007)。アンドレ・テシネマンチェスター大学出版局。ISBN 978-0-7190-5831-8。

• IMDbのホテルアメリカ 
• AllMovieのホテルアメリカ
• アロシネ のホテル アメリカ(フランス語)
• ロッテントマトのホテルアメリカ