持続可能な建設のためのホルシム財団

持続可能な建設のためのホルシム財団

設立	2003
創設者	ホルシム
タイプ	教育、宣伝
本部	ハーゲンホルツェ通り 83、8050 チューリッヒ、スイス
位置	持続可能な建設のためのホルシム財団、ハーゲンホルツ通り 83、CH-8050 チューリッヒ、スイス
座標	北緯47°24′52″ 東経8°33′35″ / 北緯47.414571° 東経8.559809° / 47.414571; 8.559809
サービスエリア	グローバル
所有者	ホルシムグループ
従業員	9
Webサイト	https://holcimfoundation.org

Holcim Foundation for Sustainable Constructionは、建築、エンジニアリング、都市計画、建設の分野で持続可能な実践を推進する非営利団体です。その主な目的は、世界中の持続可能な建設における最新の進歩とベストプラクティスを特定し、議論し、民主化することです。

この組織は、建築および建設における技術的、環境的、社会経済的、文化的な課題に対処するために、次の 3 つの主な目標に重点を置いています。

• アイデアと知識の伝達: 持続可能な建設における革新的なアイデアとベストプラクティスの交換を促進します。
• 変革者コミュニティの強化: 建設業界における持続可能な変革を推進することに尽力する個人やグループを支援し、支援します。
• 現実的な解決策の紹介：持続可能な建設の実例を強調し、将来のプロジェクトに刺激を与え、導く。^[1]

持続可能な建設のためのホルシム財団は、財団の唯一のスポンサー であるホルシム社によって2003年にスイスのチューリッヒに設立されました。

持続可能な設計と建設運動の先駆者として、ホルシム財団は設立以来、建築業界の思想的リーダーシップの先駆者であり続けています。6回の国際賞コンペティション、100を超えるイベントの開催、50の出版物の発行を通じて、財団は建築環境におけるシステムの変化を加速することを目指しています。^[2]

この組織は、スポンサーの企業アイデンティティの変化に応じて名称を変更してきました。2015年7月にホルシム社とラファージュ社が世界規模の合併を完了し、ラファージュホルシム社を設立したとき、 ^[3]財団の名称はラファージュホルシム持続可能な建設財団に変更され、その主要な取り組みはラファージュホルシム賞とラファージュホルシムフォーラムに改名されました。^[4] 2021年7月、ラファージュホルシム社がホルシム社にブランド変更されたことに伴い、財団は元の名称であるホルシム持続可能な建設財団に戻り、それに応じてブランドとアイデンティティを更新しました。^[5]

ホルシム財団賞のコンテストは、持続可能な設計と建設を建築の卓越性と組み合わせたプロジェクトを表彰し、推進するものです。ホルシム財団賞は、先見性のあるプロジェクトにスポットライトを当てることで、持続可能な開発に関する世界的な対話に貢献し、新世代の専門家が建築設計と建設に対する総合的かつ責任あるアプローチを採用するよう促しています。このコンテストでは、2年ごとに100万ドルの賞金が提供されます。^[6]

コンテストは、アジア太平洋、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、中東およびアフリカ、北米の 5 つの地域で同時に開催されます。

次回の Holcim Foundation Awards コンテストへの応募受付が開始されました。応募資格: プロジェクトはクライアントのサポートを受けており、設計後期段階にあるか、すでに建設中である必要があります。ただし、建設は 2025 年 2 月 11 日までに完了しないことが条件です。

このコンテストは、最初の6回のコンテストサイクルでは3年周期で開催されました。主要カテゴリーの賞（金賞、銀賞、銅賞、謝辞）に加えて、30歳以下の学生や若手プロフェッショナルを対象とした次世代カテゴリーが追加されました。^[7]

これまでの競争サイクルは次のとおりです。

• 第 1 回ホルシム賞 2004-2006
• 第2回ホルシム賞 2007-2009
• 第3回ホルシム賞 2010-2012
• 第4回ホルシム賞 2013-2015
• 第5回ラファージュホルシム賞 2016-2019
• 第6回ホルシム賞 2020-2021
• 第7回ホルシム賞 2023
• 第8回ホルシム財団賞 2025 (2025年2月11日まで応募受付中)

ホルシムフォーラムは、持続可能な建設に焦点を当てた一連のシンポジウムです。これらのイベントは、建築家、エンジニア、建設専門家、専門家のための学術プラットフォームとして機能します。フォーラムは、科学コミュニティ内、建設部門、ビジネス、社会の専門家の間で持続可能な建設をサポートします。学際的な対話を促進し、新しいアイデアを提案し、潜在的な解決策を検討します。^[8]

• 2004年:スイスのETHチューリッヒで「基本ニーズ」に関する第1回ホルシムフォーラムを開催
• 2007年:中国上海の同済大学で「都市変革」に関する第2回ホルシムフォーラムを開催
• 2010:メキシコ、メキシコシティのイベロアメリカ大学 (IBERO)で「建設の再発明」に関する第 3 回ホルシム フォーラムを開催
• 2013年：インド工科大学（IITボンベイ）（インド、ムンバイ）で「持続可能な建設の経済」に関する第4回ホルシムフォーラムを開催
• 2016年：米国ミシガン州デトロイトのウェイン州立大学で開催された「インフラストラクチャ空間」に関する第5回ホルシムフォーラム
• 2019年：エジプトのカイロ・アメリカン大学（AUC）で「再物質化建設」に関する第6回ホルシムフォーラムを開催

ホルシム財団は、5つの「目標課題」を用いて持続可能な建設を測定・評価しています。^{[9]これらのうち3つは、社会的、環境的、経済的パフォーマンスのバランスのとれ}たトリプルボトムラインの概念と一致しています。さらに2つの目標課題は、文脈と美的影響、および革新性と移転可能性をカバーしています。^[10]

プロジェクトは、実践の限界を押し広げ、新しい分野の開拓を通じて、持続可能な開発への革新的なアプローチを実証する必要があります。画期的な発見やトレンドを先導する発見は、さまざまな他の用途にも転用可能でなければなりません。何よりも、転用可能なイノベーションは、循環性と脱炭素化の原則に準拠するとともに、構造物の使用サイクル全体を通じて建設が環境に与える影響を認識していることを示す必要があります。考えられるイノベーションには、次のものがあります。

• 建築、都市デザイン、景観デザイン、地域計画、土木・都市・環境工学、材料科学、手作業およびデジタル製造、または建築環境の生産に関わるその他の実践の進歩を促す。
• 設計、建設技術、材料生産への画期的なアプローチ、または耐荷重構造、囲い、機械システム、さらには建築プロセス、運用、メンテナンスに関する実験的なソリューションを導入する。
• 先駆的なユーザー指向の設計提案と斬新な使用シナリオを通じて、社会関係と生活の向上に独自の貢献をすること。
• プロジェクトの目的と長期にわたるパフォーマンスを評価するための新しい監視方法を確立する。
• プロジェクトの文書化、コミュニケーション、広報活動、教育・研修プログラムなど、研究成果や実践的なノウハウを広めるための斬新な手段を適用する。^[11]

プロジェクトは、計画、建設から使用、サービス、改修、廃止に至るまで、プロセスのすべての段階で最高の倫理基準を遵守し、社会的包摂を促進する必要があります。コミュニティに永続的なプラスの影響を与えるためには、提案では、資源の公正な分配と管理を含め、共同領域を強化する方法と、手頃な価格で社会的に包摂的な生息地を維持する方法を示す必要があります。考えられる貢献には、次のものがあります。

• プロジェクトの使用サイクルのすべての段階で倫理基準を遵守すること。
• 社会的に存続可能な環境の形成を促進し、共通の価値観を強化し、コミュニティのエンパワーメントを可能にすること。
• 利用者、顧客、近隣関係団体、協同組合メンバー、国および地方当局、非政府組織を含む利害関係者の平等な参加を確保する。
• 建設部門における労働条件の質の向上、現場でのアメニティの提供、公正な報酬、十分な福利厚生、適切な衛生、安全対策の保証など。
• 男女平等と民族平等;
• 政治的透明性の向上、公平な入札プロセスの促進、関係者間の原則的な交流への取り組みの実証、請負業者とサプライヤーの行動規範の遵守、公正なビジネス慣行の支持など、計画と建設プロセスのあらゆるレベルでの腐敗を防止するための取り組みがすべて含まれています。^[12]

プロジェクトでは、使用サイクル全体を通じてリソースの賢明な配置と管理を行う必要があります。特に材料、水、エネルギーの循環フローを最適化するという観点から、長期的な環境への配慮は、温室効果ガスの排出を最小限に抑え、廃棄物を減らし、業界全体で再生可能なリソースの使用を促進するための設計および建設アプローチの不可欠な部分である必要があります。考えられるアプローチには次のものがあります。

• プロジェクトの環境への影響を最小限に抑え、より無駄のない入出力サイクルを通じて環境へのプラスの影響を最大化します。
• 既存の景観を保全し、同時に水と野生生物の保護、土地の再生を考慮した環境に配慮した土地利用戦略と政策を策定する。
• 建設だけでなく、
• 炭素排出量を削減するために建造物の使用と維持管理を行う。
• 再生可能な材料資源を活用し、既存の建築ストックを活用し、水の消費を最小限に抑え、廃棄物を削減する。
• 弾力性、耐久性、環境性に優れた技術を使用し、堅牢な建築詳細を開発し、建築システムの最適な相互作用を確保する。^[13]

プロジェクトは経済的に実現可能で、公的、商業的、協同組合的、または優遇的資金源から資金を確保でき、社会的および物理的環境にプラスの影響を与える必要があります。材料の無駄な消費を避け、CO2 排出量を制限するために、建設における手段の節約を追求する必要があります_。使用される製品と採用される建設プロセスは、循環型経済の論理に準拠する必要があります。考えられる戦略には次のものがあります。

• 合法かつ透明な資金源に依存し、生み出された収益が合法的に申告され、利害関係者コミュニティと一般大衆に利益をもたらすことを保証すること。
• 地方、地域、国家、そして世界の資金の流れというより広範な経済的枠組みとのつながりを考慮してプロジェクトを構想する。
• 当初から価格設定されていない外部コストを考慮に入れた強固な経済モデルを追求する。
• 経済変動への適応性はもちろんのこと、ユーザーのニーズ、所有権、法律、規制の将来的な変化に適応するためのプロジェクトの柔軟性を実証する。
• プロジェクトの全使用サイクルを通じて廃棄物と有害物質の排出を削減するための長期的な経済的インセンティブを導入する。^[14]

プロジェクトは、現在および将来の社会的および環境的緊急性に対応するために、高い建築品質基準を実現する必要があります。空間、形状、美的影響が最も重要であるため、デザインの物質的表現は、文化表現の一般的な形態として、地域の状況に前向きで永続的な貢献をする必要があります。考えられる対策には、次のものがあります。

• 既存の文脈的社会空間条件を改善すること。
• 景観、インフラ、都市構造、建築の相互依存性を促進すること。
• 建築環境の慎重な修復、再利用、または改造を通じて、特定の建築ストックを活用すること。
• 新たな用途、機能の多様性、短期的な柔軟性、長期的な適応性の観点からプログラム的な戦略を考案する。
• 建築の卓越性と美的影響力を育むこと、特に空間の雰囲気、動きの連続性、内と外の関係、素材の触感、光の変化、および関連する場所づくりの質に関して。^[15]

ホルシム財団の理事会は、ホルシム財団の活動が持続可能な建設の現在の解釈と一致していることを確認し、また、財団の取り組みに統合される建築、科学、文化、政策上の懸念を枠組みにすることで財団のアプローチを刺激します。理事会は、ホルシム財団が持続可能な建設への革新的なアプローチを奨励するための戦略を定義します。ホルシム財団の理事会のメンバーは次のとおりです。^[16]

• マリア・アトキンソン（会長）、オーストラリアグリーンビルディング協会サステナビリティビジネスアドバイザー兼創設CEO
• マリリン・アンダーセン氏、スイス、ローザンヌ連邦工科大学（EPFL）、持続可能な建設技術教授、建築・土木・環境工学（ENAC）学部長
• ホルシムの最高サステナビリティ＆イノベーション責任者（CSIO）兼執行委員会メンバーであるマガリ・アンダーソン氏
• アレハンドロ アラベナ 氏、エグゼクティブ ディレクター、エレメンタル社、チリ
• ケイト・アッシャー、BuroHappold Engineering代表、コロンビア大学建築・都市計画・保存大学院都市開発学ミルスタイン教授（米国）
• Meisa Batayneh Maani、ヨルダンのマイサム・アーキテクツ＆エンジニア、創設者兼主席建築家
• ハリー・ガッガー氏、スイス連邦工科大学ローザンヌ工科大学(EPFL)建築・都市デザイン名誉教授
• スイスのホルシム社 CEO ヤン・イェニッシュ氏
• スチュアート・スミス、ディレクター、アラップ、英国
• Brinda Somaya 氏、インド、Somaya & Kalappa Consultants、プリンシパル アーキテクト兼マネージング ディレクター

財団の関連大学はフォーラムを主催し、ホルシム賞の評価基準を定義し、コンテスト応募作品を審査する審査員団を編成する。スイス連邦工科大学チューリッヒ校（ETHチューリッヒ）とローザンヌ連邦工科大学は学術委員会を主導し、学術的・技術的支援を行っている。^[17]

関連大学

• カイロアメリカン大学（AUC）、エジプト
• ベイルートアメリカン大学（AUB）、レバノン
• カサブランカ建築エコール (EAC)、カサブランカ、モロッコ
• 米国シカゴのイリノイ工科大学（IITシカゴ）
• 米国マサチューセッツ州ケンブリッジにあるマサチューセッツ工科大学（MIT）
• シンガポール国立大学（NUS）（シンガポール）
• スイス連邦工科大学 ( ETH チューリッヒ) およびスイス連邦工科大学ローザンヌ工科大学(EPFL)
• 中国上海の同済大学
• 中国北京の清華大学
• ブラジル、サンパウロのサンパウロ大学(USP)
• イベロアメリカーナ大学(IBERO)、メキシコ、メキシコシティ
• ブリティッシュコロンビア大学（カナダ、バンクーバー）
• メルボルン大学、オーストラリア
• 南アフリカ、ヨハネスブルグのウィットウォータースランド大学

^[18]

• シュワルツ、エドワード。ロイテネッガー、マリウス。シャデッグ、エルンスト。ウエンツ、ダニエル (2005)。2004 年持続可能な建設のためのホルシム フォーラム。 Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 3-7266-0069-8。
• ウェンツ、ダニエル (2005)。南アフリカのコミュニティセンター。Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0082-2。
• シュワルツ、エドワード。ロイテネッガー、マリウス。サイレス、ケーリー (2006)。ホルシム賞 2005/2006。 Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0076-1。
• シュワルツ、エドワード、ウェンツ、ダニエル (2006)。コスタリカのオフィスビル。Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0075-4。
• ウェンツ、ダニエル (2007)。スイスの研究センター。Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0079-2。
• シュワルツ、エドワード。ブラットン、デニス L.ロイテネッガー、マリウス (2007)。都市の変革。 Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0080-8。
• ウェンツ、ダニエル（2008）。インドのオフィスビル。Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0083-9。
• ルビー、イルカ、ルビー、アンドレアス（2007）。『都市変革』アイデアブックス、アムステルダム。ISBN 978-3-00-024878-8。
• シュワルツ、エドワード。ロイテネッガー、マリウス。ジョーンズ、ケビン (2009)。ホルシム賞 2008/2009。 Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0084-6。
• ウェンツ、ダニエル（2009）。スリランカの衣料品工場。Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0086-0。
• ウェンツ、ダニエル (2010)。スイス、グランの IUCN 保全センター。Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0088-4。
• シュワルツ、エドワード。ロイテネッガー、マリウス (2010)。構造の再発明。 Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0090-7。
• ルビー、イルカ、ルビー、アンドレアス（2010）。RE -INVENTING CONSTRUCTION。Ruby Press、ベルリン、スイス。ISBN 978-3-9813436-2-5。
• ルビー、イルカ、ルビー、アンドレアス（2011）。フランスの大学の建物 - ナント建築学校。Stäubli Verlag AG、スイス。ISBN 978-3-7266-0092-1。