ホビイ

ホビイェーは、フービイェー、ホビイェー、フービイェーとも綴られ、毎年2月か3月に祝われるニスガ族の新年である。これは最初の三日月が現れることを意味し、ブクワ・ラハスの月が始まる。^{[2]ホビイェーの祝典はニスガ族がどこにいても行われるが、最も大規模な祝典はニスガ族自体と、}バンクーバーのようなニスガ族が多く住む地域で行われる。^[3]

ホビイェは「ホビクシス ヒー！ 」というフレーズに由来し、 「月はフービクスの形をしている」という意味です。フービクスはニスガの木製スプーンのボウルです。したがって、ホビイェは三日月の端が上を向いている場合、豊かな収穫（または満たされたスプーン）の可能性を意味します。^[2]

ホビイェでは、三日月が上を向いて見えた場合、サケ、オオリチャン（サック）、ベリー類、その他さまざまな食物が豊富に実る年となることを予言している。Buxw-laḵs月とX̱saak月は、冬の終わりと川にオオリチャンが出現することを示しており、冬の資源が枯渇したときに最初にやってくる食料である（buxwは「吹き回す」、laḵsは「針」、x̱saakは「オオリチャンを食べる」を意味する）。^[2]

三日月の中心に星がある場合^（「 ii luu-t'aahl bil̓ist ahl ts'im hoobix 」）、それはニスガにおける豊かさの兆候です。月の周りの星の他の位置について^は、異なる解釈があります。星のない横向きのホビイの月は、2006年のように資源の乏しい年を意味します^{[2] 。}

シムギガット（ニスガ族の族長）は、占星術の研究だけでなく、土地の資源を適切に管理する責任も負っていた。熟達したシムウーギット^{（説明が必要）は、}ハライトの規律を実践することができ、精神的指導者、医療従事者、医師を意味するスワンウィスクまたはスワンウィスグウィットになることができた。中には「天気を予報」できる者もおり、グクスホフシット（天文学者/占星術師）と呼ばれていた。スワンウィスクは、ブクスホフの月を研究して、アリイ・アクシム・リシムスの収穫がいつ始まるかを判断した。祖父たちは月を見守っていて、ホビイェー月を見ると、「ホビイェー！ホビイェー！」と叫びながら村に駆け込み、子どもたちもそれに続いてホビイェー月の形に腕を上げました。^[2]

1940年頃、ギトウィンクシルク村でフライム・ウィルはこれを目撃した。突然、外から大声が聞こえ、怒鳴り声が聞こえ、すぐに村全体が動き出した。バクシュカプのウィルプの年長者がホビイエの月を目撃し、村人に知らせるという伝統的な行為を実行したのである。^[2]

シムギット・ギトシュンことポール・クレイトンは、亡くなる前に、ニスガ族がオオウリチャンに初めて餌を与える儀式を行っていたことを話してくれた。彼は歌は覚えていなかったが、「リムクス・ウィディム・サーク（オオウリチャンに初めて餌を与える歌）」と呼ばれていたことだけは覚えていた。演者は特別な儀式用の衣装、特に腕を覆う特別な覆いを身に着け、踊り、歌いながらオオウリチャンに初めて餌を与える火を焚き火で焼いた。また、シムギガディム・サーク（オオウリチャンの族長）に関する特別な物語があり、また、アリイ・アクシム・リシムスでオオウリチャンと春鮭がすれ違うときにお互いをからかう様子が語られている。これは、自然と一体であるという私たちの信念を示す短いが興味深い物語である。^[2]

2017年の記念日は2月14日〜15日でした。^[4]

ウィキメディア・コモンズには、ニスガアに関連するメディアがあります。

• ニスガア・リシムス政府
• 学区 92 (ニスガ)
• Gitmax̱mak'ay Nisga'a プリンス・ルパート/ポート・エドワード協会
• Ging̱olx ウェブサイト
• 虹のニスガ族
• ニスガ博物館
• ナス・リバー・インディアンズ映画、カナダ映画、2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine