彼の生得権

『His Birthright』は、1918年にハワース・ピクチャーズ・コーポレーションのためにウィリアム・ワーシントンが監督したアメリカのサイレントドラマ映画である。早川雪洲がこの映画を製作し、主演も務めた。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}その他のキャストには、マリン・サイス、ハワード・デイヴィス、メアリー・アンダーソン、そして早川の妻である青木鶴が含まれる。 ^{[ 3 ]}

映画雑誌で説明されているように、^{[ 4 ]}ユキオは日系アメリカ人で、海軍士官の父親は新婚旅行の後、母親のもとに帰ってこなかった。母親は切腹し、息子は父親を殺すことを決意してアメリカへ渡る。ドイツ人女性のスパイに影響されたユキオは、提督となった父親から重要な書類を盗む。女性に拒絶され、泥棒のレベルにまで落ちたことを恥じた彼は、書類を取り戻すことを決意する。彼は女性の同僚との激しい戦いの末に書類を取り戻し、警察と共に現場に現れスパイを捕らえた父親に書類を返す。ユキオは父親の命を奪いに来たと告げるが、提督はユキオの母親を愛しており、彼女を見つけられなかったため戻らなかったのだと告げる。提督の息子としての地位を得たユキオは、日本とアメリカが共に戦うべき大義である第一次世界大戦に参戦するため、アメリカ軍に入隊することを決意する。

• 早川雪雄役： ユキオ
• マリン・サイスがエドナ・キングストン役
• ハワード・デイヴィスがジョン・ミルトン提督役
• ヘレン・ミルトン役のメアリー・アンダーソン
• サキ・サン役の青木鶴
• シドニー・デ・グレイがジェームズ・バーンズ役（クレジット表記はシドニー・デ・グレイ）
• フォン・クリュッグ提督役のハリー・フォン・メーター
• メイミー・ケルソがハーランド・スミス夫人役

『 His Birthright』がニューオーリンズで公開されて間もなく、9月18日にパレス劇場で海軍情報将校によって映画が押収された。ニューオーリンズ海軍工廠に駐屯していたジョン・B・ミルトン少将の友人たちが、ハワード・デイヴィスの役名が少将と似ていることが少将の評判を落とすとして苦情を申し立てた。^{[ 5 ]}

Variety誌のレビューは概ね好意的で、演技や舞台設定を称賛したが、ジョン・ミルトン提督が日本人女性と恋愛関係にあるという筋書きの要素は不快だと評した。評論家は、ミルトン提督が「私生児と向き合うという恥辱に耐えなければならない」普通の米国市民であればよかったと述べた。^{[ 6 ]}

『His Birthright』の5巻のうち現存するのは3巻のみで、オランダのEYE Filmmuseumに所蔵されている。^{[ 7 ] [ 8 ]}

• IMDbの「His Birthright」ページ