ヘルムート・コラース

ヘルムート・コラース（1968年グラーツ生まれ）は、オーストリアのイラストレーター、児童書作家です。

コラーズは最初、ウィーンでフリーランスのイラストレーターとして事業を立ち上げました。オーストリアではアーティストに健康保険加入を義務付ける法律があったため、コラーズは1997年に家族とともにアイルランドのコークに移住しました。 ^[1]彼はそこで会社を設立し、アイルランド、ベルギー、米国で出版や広告のイラストレーターとして成功したキャリアを積みました。最終的に事業をヨーロッパへ戻し、ドイツのカッセルに定住しました。^[2]書籍の挿絵とともに、彼のポスターアートは広く販売されています。

他の作家の挿絵のほかに、コラーズ氏は自らも児童書を執筆し、挿絵も手掛けています。主なタイトルは次のとおりです。

• 戦争のアインマル・アイン・ザウベラー・ガンツ・アライン、1996
• デア・ヴェルゲセンネ・ザウバーシュプルッヒ、1997
• マイン・ビルダーブーフ・フォン・デア・バウステル、2005
• ビンゴ！ Lernquartett - Die 4 Fälle / Kurze Märchen: 3. Klasse Grundschule、2005
• レンカルテット: Die 4 Fälle、2005
• シュテライヒ・アトラス fnr Kinder、2007

アネット・ベッツが出版したコラーズの児童書2冊は賞を受賞した。^[3]

• 戦争のアインマル・アイン・ザウベラー・ガンツ・アライン、1996
• ブレイバー・バートラム - ワイルド・ウィニ、1996

ウィーンでコラースは若い歌手、作詞家、ギタリストのピナ・ペルトルと出会った。二人はスコットランドに駆け落ちし、短期間ウィーンに戻った後、アイルランドに永住し、コラースはそこでイラストレーターとして事業を始めた。^{[4]二人にはルイーゼ・マグダレーナという娘がいたが、ピナ・コラースの最初のアルバム}『クイック・ルック』のレコーディング前に離婚した。