ヘルムート・ボルネフェルト

ヘルムート・ボルネフェルト（1906年12月14日 - 1990年2月11日）は、ドイツのプロテスタントの教会音楽家、作曲家、教会オルガン奏者、作家であった。

ウンターテュルクハイムに生まれたボルネフェルトは、1922年に庭師の見習いとして職業訓練を開始し、技能試験に合格してこれを修了した。1924年から1928年まで、シュトゥットガルトのアドラー音楽院で音楽を学ぶ。1928年にシュトゥットガルト音楽大学（現在のシュトゥットガルト国立音楽芸術大学）に移り、エヴァルト・シュトラッサーに作曲を、ヘルマン・ケラーにピアノとオルガンを学ぶ。1935年から1937年まで、教会音楽を学び、A試験に合格して教育を終えた。 1937年から1971年まで、1939年から1945年までの6年間の戦争中断を除いて、彼は福音教会パウルス教会（ハイデンハイム）でカントル兼オルガン奏者として働い た。 1951年に彼はそこでキルヒェン音楽監督に任命された。 1950 年から 1958 年まで、彼はテュービンゲン福音音楽大学で作曲とカントレプラクシスの講師として教鞭をとり まし た 。

ボルネフェルトは、ジークフリート・レダとともに、 1946年から1960年にかけてハイデンハイマー新教会音楽作業部会を組織しました。彼の影響で、保護に値する数多くのオルガンが、彼の考えに従って、部分的には取り返しのつかないほど性格を変えられました。とりわけパイプを切断することによって、彼は主にロマン派または後期ロマン派のオルガンの音を明るくし、彼の美的理想に従って配置を作り直そうと努めました。

ボルネフェルトは教会音楽とオルガン製作に関する数多くの文章やエッセイを執筆しています。

ボルネフェルトは1990年2月11日にハイデンハイム・アン・デア・ブレンツで85歳で死去した。

ボルネフェルトは1972年にその功績により連邦名誉十字章を授与された。^{[1] 1976年6月5日、}ハンス・フィルビンガー国務大臣は彼にバーデン＝ヴュルテンベルク州の名誉教授の称号を授与した。^[2] 1981年12月4日、彼はハイデンハイム市の市民メダルを受賞した。^[3] 1993年、地元のキルヒェン通りの名前がヘルムート・ボルネフェルト通りに変更された。^[4]

オルガン製作者として、ボルネフェルトは外観、ケース、寸法に配慮した数多くの楽器を設計しました。彼の音楽的美的配慮は、今日でも多くの楽器に表れており、そのうちの 30 個はヴュルテンベルクのプロテスタント教会の敷地内に所蔵されています。

• ハイデンハイム・アン・デア・ブレンツの福音派聖ミヒャエル教会。^[5]
• ムルハルト福音教会教会 [de]
• ショルンドルフ福音教会教会
• シュロツベルクの福音教会、ギーンゲンのゲブリューダー リンクによって建てられた
• チョロゲル (1960)ウルム大聖堂
• ヴァッハバッハの福音教会byバート メルゲントハイム
• ヴィブリンゲン福音教会 [de]ウルム作
• Versöhnungskirche (Oberkochen)  [de]、ギーンゲンのゲブリューダー リンクによって建てられました。

• 1930-1960:多数の合唱と伴奏楽章、オルガン合唱楽章、合唱前奏曲、モテット、カンタータ、パルティータ、ソナタを含む合唱作品
• 世俗民謡の編曲
• 精神的および世俗的な規範
• 独唱またはオルガン付き独奏楽器のための音楽
• オルガン独奏のための作品
• 室内楽
• さまざまな時代の作曲家の作品をさまざまな楽器編成にアレンジした数多くの作品

『福音書ゲザンブッフ』には、ボルネフェルトによる次のような正典が含まれています。

• EG 173 「Der Herr behüte deinen Ausgang und Eingang」 (1947) (コアセクション)
• EG 633 「Trachtet nach dem, was droben ist」 (1947) (地域セクション バイエルン)
• EG 683 「イエス・クリストゥス・ゲシュテルン・ウント・ホイテ」 (1947) (地域セクション ヴュルテンベルク)

• ヴォルフガング・ダルマン (1996)。 「ヘルムート・ボルネフェルト – アイン・ドイッチャー・コンポニスト・ツヴィシェンの伝統と前衛」。国際音楽学ジャーナル。5 : 207–238。ISSN  0941-9535。
• Martin Jörg: Der Komponist Helmut Bornefeld (1906–1990) – Verzeichnis seines Nachlasses in der Württembergischen Landesbibliothek。条件 1: Das musikalische Werk、Korrespondenz I、Schrifttum、Werkverzeichnisse、Wißner-Verlag、Augsburg 2006、ISBN 978-3-89639-523-8。 
• Martin Jörg: Der Komponist Helmut Bornefeld (1906–1990) – Verzeichnis seines Nachlasses in der Württembergischen Landesbibliothek。パート 2: Restliche Korrespondenz、Orgelakten、Bildnerischer Nachlass、Tonaufnahmen und anderes、Wißner-Verlag、Augsburg 2011、ISBN 978-3-89639-751-5。 
• クラウス・キルヒベルク (2001)。「ボルネフェルト、ヘルムート」。グローブ・ミュージック・オンライン(第 8 版)。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093 /gmo/9781561592630.article.03609。ISBN 978-1-56159-263-0。
• クラウス・キルヒベルク、リチャード・ボーム：「ボルネフェルト、ヘルムート」。ルートヴィヒ・フィンシャー（編）：「Geschichte und Gegenwart の音楽」。第2版​​「パーソンテール」vol. 3 (ビジェリンスキー – カルザビギ)。 Bärenreiter/Metzler、Kassel ua 2000、ISBN 3-7618-1113-6 (完全なアクセスには購読が必要です) 
• トーマス・ダニエル・シュリー（1986年）。 「ヘルムート・ボルネフェルトのオルゲル音楽」。Württembergische Blätter für Kirchenmusik (6): 218–223。ISSN  0177-6487。
• ユルゲン・シュワブ (1986)。 「ボルネフェルトドルゲルン。Streifzug durch eine einzigartige Orgellandschaft」。Württembergische Blätter für Kirchenmusik (6): 231–251。ISSN  0177-6487。

ウィキメディア・コモンズには、ヘルムート・ボルネフェルトに関連するメディアがあります。

• 作業範囲（選択）
• 略歴
• ウェブサイト über sein Wirken, eingerichtet zum 100. Geburtstag
• Discogsの Helmut Bornefeld ディスコグラフィー
• オルガン索引: ヘルムート・ボルネフェルト (ドイツ語)