ヘル・アンド・バック（アルバム）

地獄と帰還
スタジオアルバム​ ドラゴン
リリース	2004年2月10日
記録済み	2003
ジャンル	イーストコーストヒップホップ
長さ	58 : 57
ラベル	ラフ・ライダーズ ヴァージン・レコード
プロデューサー	スウィズ・ビーツ ロックワイルダー チューンヘッズ ディバイン氏 ネオ・ダ・マトリックス ニードルズ
ドラッグオン年表
H2Oの反対 （2000） 地獄と帰還 （2004）

『ヘル・アンド・バック』は、ラッパーのドラッグ・オンの2枚目のスタジオアルバムである。 ^[1]当初は2003年9月16日にリリースされる予定だったが、最終的には2004年2月10日にリリースされた。ヴァージン・レコードとラフ・ライダーズからリリースされ、スウィズ・ビーツやロックワイルダーなどのプロデュースをフィーチャーしている。『ヘル・アンド・バック』は前作ほど成功せず、ビルボード200で最高47位にとどまったが、トップR&B/ヒップホップアルバムでは最高5位となり、好成績を収めた。アルバムには「Feel My Pain」という曲のミュージックビデオが1本含まれている。

アルバムの売上が期待外れだったため、『Drag-On』はすぐにヴァージン・レコードから取り下げられた。

『ヘル・アンド・バック』はビルボード200で初登場47位を記録し、初週の売上は37,000枚近くに達しました。^[2]

AllMusicの編集者アンディ・ケルマンは、このアルバムがOpposite of H2Oに比べて精彩を欠いていると感じ、プロデューサーとドラッグ・オンのレーベルメイトが、刺激のないビートと歌詞を作り上げていると批判した。 ^[3] ローリングストーン誌のジョン・カラマニカは、ドラッグ・オンがDMXの世慣れた流れを真似て歌詞を微調整したことを賞賛したが、アルバムのゲストアーティストと比較されたり、ありきたりのパーティートラックを提供したりすることで、その努力を無駄にしてしまったと感じた。^[4]ヴァイブのライター、ローラ・チェコウェイは、独特のプロダクションとドラッグ・オンのボーカルの表現の組み合わせと、「My First Child」と「Life Is Short」での歌詞の成長の試みを賞賛し、確立された青写真から逸脱しているにもかかわらず、「Hell and Back」はそれでも価値のある旅だと結論付けた。^[5]

サンプルクレジット

• 「Bang Bang Boom」には、トーマス・アレン、ハロルド・レイ・ブラウン、モリス・ディッカーソン、ロニー・ジョーダン、リー・オスカー・レヴィティン、チャールズ・ミラー、ハワード・E・スコットによって作曲され、WARによって演奏された「 Nappy Head (Theme from Ghetto Man ) 」のサンプルが含まれています。
• 「Holla at Your Boy」には、キャロル・キングとトニ・スターンが作詞し、ビリー・ポールが歌った「 It's Too Late 」からの抜粋が収録されています。