地獄は空っぽ

地獄は空っぽ
監督	ジョン・エインズワース バーナード ・ノウルズ
脚本	ジョン・エインズワース
に基づく	バーナード・ノウルズとジョージ・ファウラーによる脚本 、JF・ストレーカーの小説『地獄は空っぽ』（1958年）
制作：	マイケル・エランド
主演	アンソニー・スティール シャーリー・アン・フィールド ジェームズ・ロバートソン ジャスティス ・ジェス コンラッド マルティーヌ・キャロル
撮影	ササ・フンカ・ ヤン・スタリッヒ
編集者	ジム・コノック
音楽：	ジョルジュ・ガルヴァレンツ
制作 会社	ドミニオンフィルム
配布元	映画配給会社のランキング （英国）
発売日	1967年12月 (1967-12)
実行時間	109分
国	イギリス
言語	英語

『ヘル・イズ・エンプティ』は、バーナード・ノウルズとジョン・エインズワースが監督し、マーティン・キャロル、アンソニー・スティール、シャーリー・アン・フィールド、ジェームズ・ロバートソン・ジャスティスが主演した1967年のイギリスの犯罪映画である。 ^{[1] [2]}

撮影は1965年にバーナード・ノウルズの監督の下で始まったが、マルティーヌ・キャロルの死去により中断された。その後、ジョン・エインズワースが監督となり製作が再開された。^[3]

警察から逃走中の泥棒たちは、無人島にある廃墟となった邸宅に偶然出くわす。^[4]

• マーティン・キャロル（マーティン・グラント役）
• アンソニー・スティール（モートン少佐役）
• ジェームズ・ロバートソン・ジャスティス（アンガス・マギー役）
• シャーリー・アン・フィールド（シャーリー・マギー役）
• アイザ・ミランダ（アイザ・グラント役）
• カール・メーナー（カール・シュルツ役）
• ロバート・グラント役ロバート・リエッティ
• ジェス・シェパード役のジェス・コンラッド
• アンソニー・ドーソン（ポール・グラント役）
• キャサリン・シェル、キャサリン・グラント役（キャサリン・フォン・シェル役）
• ヘレン・マギー役のアイリーン・フォン・メイエンドルフ
• パトリシア・ヴィテルボ（パトリシア役）
• アンナ・ガエル（アンナ役）
• ユージン・デッカーズが顧問
• シーラ・バレルが審査員に

^{この映画は、映画製作に転向したいと考えていたロンドンの著名人マイケル・イートン＝エランド[要出典]}が設立したアブソービング・フィルムズによって製作された。撮影は1965年12月にカプリ島で始まった。これはマルティーヌ・キャロルの3年ぶりの映画^[5]であり、ヨーロッパで製作されたスティールの数多くの映画のうちの1つであった。^[6]

この映画はイタリアとユーゴスラビアで撮影された。しかし、俳優や技術者の何人かは報酬が支払われていないと主張した。撮影は中止された。キャロルは1966年6月にイートン・エランドと結婚したが、その時点では映画は完成していなかった。^[7]

キャロルは1967年2月に心臓発作で亡くなった。^[8]ジョン・エインズワース監督のもと製作が再開された。

月刊映画速報は次のように書いている。「10年前なら、低予算の白黒の枠組みの中で少なくとも現実味を帯びていたかもしれないこのナンセンスな物語は、ここでは豪華な色彩、贅沢なロケーション、安っぽいカメラズームに爆発的に変化している。しかし、修復された外見の下では、古風な歯車が恐ろしいほど軋んでいる。泥棒は粗野な連中、彼らの強盗は現代の基準からすると非常に初歩的であり、人質は、不確定な外国の場所から、確固としたイギリスの居間の設定を作り出している。ジェームズ・ロバートソン・ジャスティスのシェイクスピア的権威は、彼のいつもの荒々しい物まねと同じくらい退屈だが、荒廃した台詞で奇跡を起こすことは誰にも期待できないし、実際に誰も起こさない。」 ^[9]

• チブナル、スティーブ、マーフィー、ロバート。『イギリスの犯罪映画』。ラウトレッジ、2005年。

• IMDbの「Hell Is Empty 」
• レターボックスDVDの「ヘル・イズ・エンプティ」
• BFI の「Hell is Empty」