ヘイゼル・フェレマン

ヘイゼル・フェレマン（1884年 - 1975年4月29日）はアメリカの編集者である。彼女は1955年まで15年間、ニューヨークタイムズブックレビューノートアンドクエリーズの編集者を務めた。彼女は『アメリカ人に最も愛された詩』（1936年）と『永遠に生き続ける詩』（1965年）を編集した。^[1]これらの本は合わせて100万部以上売れた。^{[2] [3]}

フェレマンは1905年、10代でニューヨークタイムズで働き始めた。タイムズタワービルで週10ドルで本のほこり取りをしながら働き始めた。その後、 1944年までザ・ブック・レビューの編集長秘書に昇進した。秘書の仕事と並行して、1922年からは同紙のノート・アンド・クエリーズの編集も担当した。1943年には編集長としてフルタイムで働いた。忘れられた詩の知られざる一節を探し出すよう依頼されることも多かった。彼女は何十冊もの参考書と探偵としてのスキルを駆使して答えをひたすら探し出し、出版した。「彼女は知られざる韻文探偵として名声を博し」、1936年に初の詩集を出版した。^[4] 『アメリカ国民に最も愛された詩』は大恐慌のさなかダブルデイ社から出版され、50万部以上を売り上げた。^[5]フェレマンは序文で次のように書いている。

「この本の編集にあたり、私はニューヨーク・タイムズ・ブック・レビューの質問と回答欄の編集者として15年間務めた経験を生かしました。私が受ける問い合わせのほとんどは好きな詩に関するもので、毎日のように全国各地から大量の手紙が私の机に届くので、アメリカ人の詩の好みについてある程度学んだのは当然です。これらの詩の選択には、私自身の好みではなく、この知識を活用しましたが、私自身が選ばなかった詩もいくつかあると言っても過言ではありません。」^[1]

フェレマンは弁護士のヘンリー・パウエル（1953年没）と結婚した。^[4]彼女は1975年4月30日、ニューヨーク市ブロードウェイ74丁目のビーコンホテルで亡くなった。^[4] 彼女には孫とひ孫が残された。^[4]

• アメリカ国民に最も愛された詩集（1936年）ヘイゼル・フェレマン編、ダブルデイ
• 永遠に生きる詩（1965）ヘイゼル・フェレマン編、ダブルデイ

• フェレマンの死亡記事「タイムズ書評の質問担当編集者ヘイゼル・フェレマンが死去」ニューヨーク・タイムズ