Loading article…
ハンナ・ノークス（1898年5月8日 - 1972年6月26日）は、 20世紀初頭にバージニア州で活躍したアメリカのトランスジェンダー女性であり、地域社会の著名人であった。1932年の殺人裁判で証言したことで複数の新聞の注目を集め、その後1936年には『Rural Electrification News』誌で特集記事が掲載された。
ノークスはバージニア州スターリング近郊で未婚の両親のもとに生まれた。バージニア州では1912年まで出生証明書の発行が始まらなかったため、彼女には出生証明書は発行されなかった。幼少期は母親の姓であるジョンソンを使っていた。成人してからは、法定名で徴兵登録をしたが、実際に兵役に就いた可能性は低く、フェアファックス郡とハーンドン郡の境界にあるドレーンズビル・ロードに住んでいた。職業は白人家庭の家政婦で[ 2 ]、貸し出していた自宅を下宿人や旅行者に開放していた[ 1 ] [ 3 ] 。彼女は30歳になるずっと前に性転換した[ 4 ] 。
1932年1月11日、近隣住民のロバート・ヒューズの勧めで、ジョージ・クロフォードはノークスの家に一泊した。クロフォードはその後殺人罪で告発され、ノークスとその他数人の最近の知人が証人として呼ばれた。[ 2 ]チャールズ・ハミルトン・ヒューストンが被告の弁護を担当した。[ 1 ] [ 5 ]当時の複数の新聞が、彼女がトランスジェンダーであることを世間の注目を集めた。[ 1 ] [ 6 ]裁判中、ヒューストンは2度、ノークスの甥に彼女が叔父か叔母か尋ねた。[ 4 ]
裁判の報道を担当した法廷記者は、ノークスを「赤いかつらをかぶった少年少女」、「謎の証人」、「奇妙な証人」[ 7 ]、そして「女性の服を着た黒人男性」[ 1 ]などと表現した。現代の歴史家は、当時はトランスジェンダーのアイデンティティに関する現代的な概念が存在しなかったこと、また、メディアによってはノークスの性自認を受け入れる場合と受け入れない場合があり、代名詞の選択や、彼女が希望する名前であるハンナを使うか、法的に認められた名前を使うかといった決定があったことを指摘している。[ 1 ]
1936年、農村電化局の政府刊行物である『農村電化ニュース』は、彼女の自宅に電気が通った際に彼女を特集した。[ 8 ] [ 4 ]以前、ヒューズ一家が所有する1マイル離れた実証農場に電化工事が行われていた。彼女の記事はニューディール政策を推進するためにまとめられ、彼女を労働者階級の成功物語として描いた。ノークスは読み書きが苦手だったため、彼女の自宅に電化する契約は彼女の雇用主の1人であるマクミレン夫人が署名した。この特集記事ではノークスを「おそらくバージニア州で最も幸せな洗濯婦」と表現し、エプロンとモブキャップを身に着け、浴槽で洗濯物を手洗いしているノークスの写真も掲載した。[ 2 ]ノークスの写真はそれ以降撮影されていない。[ 3 ] [ 1 ]
ノークスは1950年代後半より前に社会保障口座と番号を取得していません。[ 3 ] [ 1 ]彼女は1972年6月26日にフェアファックス病院で心臓発作で亡くなりました。 [ 3 ] [ 1 ] [ 2 ]ラウドン・タイムズ・ミラーとノーザン・バージニア・サンの死亡記事は彼女の性別を尊重しており、後者は彼女を「引退した家政婦」でセーラム・バプテスト教会の長年の会員と表現しました。[ 2 ] 2024年のラウドン郡裁判所の国定歴史建造物指定の推薦書では、ノークスは「バージニア州の法廷で証言した公然とトランスジェンダーであることを表明した人物の最も初期の例の1つ」と表現され、その後エイミー・バーチによって著書『クィア・バージニア』で取り上げられました。[ 4 ]