Loading article…
 1957年スコットランドリーグカップ決勝戦の試合プログラム | |||||||
| イベント | 1957–58 スコティッシュリーグカップ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||
| 日付 | 1957年10月19日 | ||||||
| 会場 | ハムデンパーク、グラスゴー | ||||||
| 審判 | ジャック・モワット | ||||||
| 出席 | 82,293 | ||||||
1957年スコティッシュリーグカップ決勝戦は、1957-58年スコティッシュリーグカップの最終戦であった。サッカーの試合は1957年10月19日にハムデンパークで行われ、セルティックがライバルのレンジャーズを7対1で破った。決勝戦は「太陽のハムデン」というニックネームで呼ばれ、これはセルティックのサポーターがテラスソングのタイトルとして作ったフレーズである。以来、このフレーズは他の歌、詩、試合に関する本にも使われている。
この7対1のスコアは、英国サッカーの国内主要カップ決勝戦としては記録として残っています。
概要
セルティックは前年の決勝戦で再試合の末にパトリック・シッスルを破り、優勝者として決勝戦に臨んだ。レンジャーズはリーグの現チャンピオンだった。この試合は12回目のリーグカップ決勝戦であり、オールドファームにとっては初の決勝戦となった。この試合は1957年10月19日の午後2時45分、グラスゴーの陽光降り注ぐハムデンパークで行われた。
セルティックは開始から攻撃を開始し、最初の20分間で2回ポストに当たったシュートがあった。[1]最初のゴールは、22分にチャーリー・タリーのクロスからサミー・ウィルソンが決めた。 [2]レンジャーズは前半の残りを守り切ったが、[3] 44分にニール・モチャンが左サイドを駆け上がってソロゴールを決めた。[1] [4]再開から8分以内にビリー・マクフェイルがボビー・コリンズのクロスからヘディングでセルティックの3点目を決めた。[3]レンジャーズは5分後にシンプソンのゴールで点差を縮めたが、[3]マクフェイル、続いてモチャンが2点目を決めたため、セルティックの攻撃は再び活性化した。[2]
80分、マクフェイルは3点目を決め、ハットトリックを達成した。全てヘディングで決めた。[3] [5]試合終了が近づくと、ファンの間で暴動が起こり、[6]最後の1分でマクフェイルはレンジャーズのペナルティエリア内でファウルを受けた。彼は4点目を決める機会を断ったが、これはオールドファームの試合で選手が達成したことのない偉業であり、代わりにウィリー・ファーニーがキックした。セルティックは7得点に加え、ゴールポストを4回叩いた。彼らはその日の記念品としてユニフォームを持ち帰ることを許された。 [2]
レンジャーズの守備のまずさの責任の多くは、そのシーズンの初めにクイーンズパークから移籍してきたセンターバックのジョン・バレンタインに帰せられた。ボビー・コリンズはサンデーポスト紙に「バレンタインがジョージ・ニーヴンを信頼していなかったのか、ニーヴンがバレンタインを信頼していなかったのかは分からないが、結局彼らは自分たちに信頼を寄せていなかった。これはサッカーのフィールドですぐに感じられることだが、必然的に試合は大敗となった」と語った。[2]
この勝利は、タイムズ紙では「素晴らしいサッカーの展示会」[7] 、サンデー・ポスト紙では「十月革命」[2]と報じられ、圧倒的な勝利だった。このスコアは、イギリスの主要なサッカー決勝戦の記録、オールド・ファームの公式戦での勝利差の記録、そしてレンジャーズにとっては決勝戦での敗北記録として今も残っている。
試合詳細
チーム
歌の中で
1957年の夏、ハリー・ベラフォンテの主題歌をフィーチャーした映画『太陽の島』がヨーロッパで公開された。この曲は6月に全英シングルチャートで最高を記録し、その年5番目に売れたシングルとなった。[8]セルティックのファンはこの曲に別の歌詞を作り、サッカーの試合で勝利を祝って『ハムデン・イン・ザ・サン』を歌い始めた。 [9] [5]この曲はその後、フリーダムの息子などのアーティストによって録音され、セルティックのサッカーソングのアルバムに定期的に収録されている。このフレーズ自体は試合と同義になり、それ以来他の歌や詩にも使われている。[10] [11]また、1957年の決勝戦とセルティックサポーターの間でそれが獲得した象徴的な地位についての本のタイトルにもなっている。[12]
注釈と参考文献
- ^ ab Horne, Cyril (1957年10月21日). 「Celtic's seven goal triumph in League Cup Final」. The Glasgow Herald . p. 4. 2020年1月6日閲覧。
- ^ abcde ハークネス、ジャック（1957年10月20日）。「ケルトを一言で表すとすれば、素晴らしい！」。サンデー・ポスト。 2015年4月14日閲覧。
- ^ abcd Henderson, Gair (1957年10月21日). 「All hail, McPhail」.イブニングタイムズ. 2019年1月6日閲覧。
- ^ ケアニー、ジョン（2005年）。ヒーローズは永遠に。メインストリーム出版。p.183。ISBN 978-1-84596-103-9。
- ^ ab Rej, Arindam . 退役軍人が脳損傷との関連を証明するために奮闘、ガーディアン、2004年12月23日
- ^ ケアニー、ジョン（2005年）。ヒーローズは永遠に。メインストリーム出版。p.184。ISBN 978-1-84596-103-9。
- ^ 「グラスゴー・レンジャーズが圧勝」。タイムズ紙、1957年10月21日、14ページ。 2014年4月14日閲覧。
- ^ チャートアーカイブ: 1950年代のシングル、everyHit.com、2007年7月23日閲覧
- ^ 「Hampden in the Sun」。北米セルティックサポーターズクラブ連盟。2002年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ チャーリー・アンド・ザ・ボイズの「Celtic Over All」
- ^ フープスがハットトリックの伝説ビリーに別れを告げる、ニューズ・オブ・ザ・ワールド、2003年4月6日
- ^ バーンズ、ピーター & ウッズ、パット (1998)。『ああ、太陽のハンプデン』メインストリーム出版、ISBN 1-85158-911-2
参照
外部リンク
- サッカーベース