ハギット・グロスマン

ハギット・グロスマン
生まれる	(1976-09-26) 1976年9月26日（48歳） リション・レジオン、イスラエル
職業	詩人
配偶者	イェホナタン・ダヤン
子供たち	2

ハギット・グロスマン（ヘブライ語: חגית גרוסמן ; 1976年9月26日、イスラエルのリション・レジオン生まれ）はイスラエルの詩人、小説家。^[1]

彼女の最初の詩は、6歳のときに学校新聞に掲載されました。彼女が10歳のとき、両親は離婚し、父親は彼女と2人の姉妹を男手ひとつで育てました。彼女が14歳のとき、彼女の詩の1つがアンソロジーに掲載されました。

グロスマンはネス・シオナ高校に通い、「カメラ・オブスキュラ」で写真、「ベイト・ズヴィ」で演劇、「ハミドラシャ」芸術大学で絵画、テルアビブ大学でヘブライ語と一般文学を学びました。2006年、彼女はネゲブ・ベングリオン大学のヘブライ文学部で文学と創作の修士号を取得しました。

グロスマン氏はエルサレムにある総合芸術学校 「ムスララ」で作文を教えている。

グロスマンは若い世代の詩人の中でも最も著名な一人であり、彼女の作品はさまざまな文芸雑誌に掲載されています。

2018年現在、彼女は詩集4冊、小説3冊、短編小説集を出版している。

彼女の最初の詩集は、父親への哀悼の歌のようなものであり、父親との関係や父親への憧れを描写した繊細な旅である。

光があなたの細い腕から影の秘密を解き放ちます。

あなたの青い瞳は、大いなる光の飛翔によって凍りつく

そして私は首を包まれて暗闇を見つめながら座る

あなたの影のついたスカーフの周りに。

（「光を放て」サミュエルのための9つの詩より）

彼女の2冊目の詩集には、自殺した恋人への哀悼の詩のほか、現在の恋人への愛の詩、幼少期の思い出、人間関係、不安についての詩が収められている。

夜、暗闇のベール越しにあなたを見た

そして私は笑顔を浮かべる夢を見ました。

温かい音が体中を通り抜けた

そしてあなたの愛は衰えることはありません。

（『アッシュ・ホエールズ』より「ベールを通して」）

彼女の詩はフランスでは「Levant」社から、イギリスではShearsman Books社から出版された。

彼女の詩「友情について」はニューヨーカー誌に掲載され、^[2]病院で行われた、癌患者に対する詩の執筆と朗読の影響を調べる研究に使われた。^{[説明が必要]}

彼女の最初の小説「Where they are Not 」では、詩と散文の微妙な境界をうまく踏み越え、オカルトと目に見えるものが相互に絡み合う世界を最もうまく描写している。彼女の詩は、異質性と愛、死、不在、過去への憧れ、そして詩を通して過去を蘇らせる方法を見つけることの間の緊張を扱っている。時には抽象的で曖昧に思えるが、その言語的感受性と鋭い視線は、抑制や形式的な制約のない名人並みの才能を示す、表現力豊かで豊かな表現を生み出している。エレツ・シュバイツァー（2010年）は、彼女の詩は情熱と神聖さ、活力と死、危険であると同時に避難所の出来事であると書いている。

詩

• サミュエルのための9つの詩（Plonit Publishing House、2007年）
• 灰鯨（ケシェフ・レシラ、2010年）
• 都市の震え（ケシェフ・レシラ、2013年）
• 身体の書（ハキブツ・ハメウハド、2017年）^[3]
• 『恋人たち』（タルサット、2023年）。
• 飢餓の起源（ハキブツ・ハメウハド、2024年）。

小説

• 彼らがいない場所（イェディオト・ブックス、2012年）
• ライラとルイス（キネレット・ズモーラ・ビタン、2014年）。
• רוחות פרצים (lit. Bursting Winds ; Kineret Zmora Bitan、2018)

短編小説集

• 沈黙するものを蘇らせる（Pardes Publishing、2017年）

グロスマンはテルアビブに住んでいます。彼女は文学研究者、編集者、翻訳家のイェホナタン・ダヤンと結婚しており、二人の娘がいます。

• 中毒者のための詩、「都市の震え」からの詩、ベンジャミン・バリント訳。全文とコメントは、ヴィヴィアン・エデン著「薬物乱用とアルコール乱用は平等に生み出されない」 、 Haaretz誌「今週の詩」、2015年7月29日。2021年10月2日にアクセス。