憂鬱なサラダの日々

『死神少女』（ピンイン： Sǐ Shén Shào Nǚ）は、2010年に放送された台湾のテレビシリーズで、アーロン・ヤンとセレナ・ファンが主演している。第1話は2010年10月9日土曜日の午後9時にPTSチャンネルで放送され、毎週2話ずつ連続放送された。 ^[要出典]

このドラマは、実際の社会事件に基づいた 12 の異なるティーンエイジャーの物語で構成されています。主人公は、「内河橋」と呼ばれる橋の守護者である死の少女ドゥです。彼女は中国でカロンに相当し、彼女の橋の下の川は中国でステュクス川に相当します。

橋は崩れ、石積みは腐食しているため、杜は橋の修復に出発し、願いと引き換えに岩に変えられる人々を探します。杜は、橋の岩を持ち、絶望のあまり死にたいと願う特定の人物にのみ召喚されます。しかし、脳腫瘍を患っている沈奇は、死を望まず、岩を所有していなくても杜を見ることができます。杜が黄和を連れ去ったことを知った後、沈奇は人々を杜から救い、彼女が人々の命を奪うことを阻止しようとします。

シェン・チーは徐々にドゥに興味を持ち、彼女の前世が誰だったのかを知ろうとする。ドゥの前世はドゥ・ヘという少女で、彼女のデス・ガールという漫画がコンテストで1位になったことをシェン・チーは発見する。別のコンテスト参加者のガオ・チャオは、ドゥ・ヘが賞金を獲得するチャンスを増やすため、自分の最高傑作を劣った作品に差し替えた。彼女の方が賞金を必要としていたからだ。

その後間もなく、高超は杜何にプロポーズし、結婚する。彼らの結婚は、自分の妹に恋をしている杜何の兄、杜季の怒りを買う。ある夜、杜季は酔って木の板で高超を殴り、プールに落ちさせる。驚いた杜何は、高超に向かって叫びながら出てくる。杜季は彼女をなだめようとし、自分の行動の理由を説明する。杜何は、自分も杜季と同じ気持ちだと明かすが、高超を傷つけたくはないので、プールに飛び込む。自分の存在は世界に悲劇をもたらすだけだという考えから、彼女は脳死状態になり、深い昏睡状態に陥る。高超は回復するが、杜何は回復せず、一人で日本に飛び、別の女性と婚約する。

初めは杜を哀れに思っていた沈奇は、次第に杜を愛し始め、杜も沈奇を愛するようになる。沈奇の父は、沈奇が脳腫瘍を患っていることを知ると、すぐに手術を計画する。しかし、沈奇は腫瘍を切除することを望まない。切除したら、この世で杜に二度と会えないことを知っているからだ。2人の恋人は、異なる世界から来たのに一緒になれるのか、それとも永遠に引き離されてしまうのか。

*はゲスト出演者

『Gloomy Salad Days』は、台湾の台中にある国立東勢工業高等学校(國立東勢高工、ピンイン: guó lì dōng shì gāo gōng) で撮影されました。このドラマの撮影のため、学校名は石雨高校（ピンイン: shí yógāo xiào）に変更されました。

放送期間：2010年10月9日～2010年12月11日
曜日：毎週土曜日
時間：21:00～23:00
チャンネル：PTSチャンネル13（公視13頻道）
リピート：土曜日（13:00～15:00）

放送期間: 2010年11月23日 - 2010年12月20日
曜日: 月曜日 - 金曜日
時間: 22時30分 - 23時30分
チャンネル: Astro Shuang Xing Channel 324 (ASTRO雙星 324頻道)
リピート: 月曜日 - 金曜日 (2130 - 2230);土曜（1230～1630）

• 2010年11月19日にRock Recordsよりリリースされました。

• 曲名: Gloomy Salad Days
• 作詞：郭晉汝（郭晉汝）
• 作曲者: ARNY、Mumu
• 歌手: 萬芳 (ワン・ファン)

• 曲名: Du (渡)
• 作詞：郭晉汝（郭晉汝）
• 作曲者: ARNY、Mumu
• 歌手: 萬芳 (ワン・ファン)

• 発売日: 2010年12月25日
• 台湾では予約注文可能です。

• 著者: Xia Fei (夏霏)
• 発売日: 2010年10月11日
• 出版社: Booker Publications (布克文化)

• 出版社：Tong Li Comics（東立出版社）

• 出版社: Booker Publications (布克文化)
• 発売日: 2010年11月16日

1. 2010年4月27日 ゼロ・チョウ監督が「デス・ガール」の撮影コンセプトを公開（CHIにて）。
2. 2010 年 4 月 27 日、アーロン・ヤンとセレナ・ファンが空中で幽霊のようなロマンスを繰り広げる。
3. 2010 年 4 月 28 日 ピーター・ホーがゲスト出演者としてサポートを表明、アーロン・ヤンが近親相姦的なサイコパスに変貌するのを目撃。
4. 2010 年 4 月 28 日 アーロン・ヤンの脳腫瘍により第六感が目覚め、ウー・チュンの偏頭痛が助けとなる。
5. 2010 年 7 月 31 日 「Death Girl」は 9 月 18 日に PTS で放送されます。
6. 2010年2月8日 アーロン・ヤンの突撃ドラマは24時間も目が離せなかった。
7. 2010年8月20日 アーロンがGloomy Salad Daysのセットで負傷。(CHIにて)
8. 「デス・ガール」はアーロンとの「密着ボディ格闘シーン」を演出した。
9. アーロン・ヤンとセレナ・ファンのベッドシーンに監督が赤面。

• Gloomy Salad Days PTS ウェブサイト。
• ファーレンハイト・グローバ1の憂鬱なサラダの日々。