幽霊（パーソン・オブ・インタレスト）

「ゴースト」は、アメリカのテレビドラマシリーズ「パーソン・オブ・インタレスト」の第1シーズンの第2話です。シリーズ全体では第2話で、グレッグ・プレイグマンとシリーズクリエイターのジョナサン・ノーランが脚本を書き、共同製作総指揮のリチャード・J・ルイスが監督しました。2011年9月29日に米国のCBSとカナダのCTVで放映されました。

リース (ジム・カヴィーゼル) はエレベーターで殺し屋に殺されそうになっていた男性を助け、その場を立ち去る。間もなくフィンチ (マイケル・エマーソン) から墓地に行くように連絡が入る。フィンチは、新しい電話番号はテレサ・ウィテカーのものだと言う。彼女は家族とともに亡くなったと思われていた少女だ。テレサの父親は実業家だったが、経済危機で帝国が崩壊し、家族を殺したと思われていた。

リースはフスコ (ケヴィン・チャップマン)の助けを借りて、テレサについてさらに情報を得る。テレサの友人の一人を尋問した後、リースはテレサ (ヴァレンティーナ・デ・アンジェリス) が ATM を強盗しているのを見つけ、彼女は友人の手を切りつけて逃げる。フィンチは保険会社の従業員を装い、ブルックリン・ハイツに住むテレサの叔母エリザベス (モリー・プライス)に尋問する。エリザベスはテレサを自分の娘のように愛していたが、彼女の元夫デレク (ダニー・マストロジョルジオ) の電話番号を聞き出す。リースは殺人を犯すために雇われた殺し屋を刑務所で尋問する。リースは別の殺人で終身刑に服している刑務所で彼と面会し、彼は子供を殺さないのでテレサを殺すことを拒否したと明かす。しかし、子供殺しは刑務所では人気がないため、殺し屋は名誉を守ろうとしており、情報は彼を雇った男たちの手に渡る。このため、彼を雇った者は、テレサを探し出して殺害するために新たな殺し屋を雇うことになった。

デレクの記録を調べ、リースとフィンチは殺人事件に関与している可能性のあるランドール ファイナンシャルの調査を開始し、デレクがオーナーのジミー カルホーン (レミー オーバージョノワ) と会っているのを発見する。リースはヒットマン (リッチー コスター) に襲われたときにテレサを再び発見する。2 人はなんとか逃げ出し、ホテルの部屋に隠れ、フィンチは彼女の面倒を見るために残ることにする。リースはデレクと会い、何が起こったかを自白させる。テレサの父親がデレクに渡す予定の資産を持っていたことが判明する。ランドールを雇った後に深刻な問題が生じたため、カルホーンは彼の殺害を命じた。カルホーンは家族で「唯一」の生存者であるため、資産の唯一の所有者であり、テレサの立場は資産の管理に悪影響を及ぼす可能性がある。

帰宅途中、デレクはテレサの居場所を明かすことを拒否したため、殺し屋に殺される。殺し屋はテレサと叔母の通話を追跡し、彼女がいるホテルを突き止める。フィンチとテレサはしばらくの間、殺し屋から逃れることができたが、ついに追い詰められ、撃とうとしたとき、殺し屋はリースに撃たれてしまう。

リースはカーター (タラジ・P・ヘンソン) に電話し、テレサを探すよう指示する。テレサの証言により、カルホーンは逮捕される。しかし、リースはリースを当局に引き渡さないと決める。警察署でテレサは叔母エリザベスと感動の再会を果たす。リースはまた、フィンチが私生活を秘密にしておきたいために保険会社の仕事を辞めたことを知る。

2002 年の回想シーンで、フィンチは同僚のネイサン・イングラム (ブレット・カレン) と合流し、ニューヨーク市を監視するという基本的な任務を負ったマシンの初期バージョンを彼に見せる。フィンチはまた、マシンに人を追跡する方法を教えているとも言う。2007 年、イングラムはマシンが無関係な犯罪を犯す機能に疑問を呈し、フィンチはマシンは「すべての人を救う」ためのものだと説明する。現在、フィンチが勤務するオフィスにはイングラムの記念胸像があることが明らかになる。イングラムは 2010 年に亡くなったことが明らかになる。

ニールセン・メディア・リサーチによると、アメリカでの最初の放送では、「ゴースト」は推定1251万世帯の視聴者が視聴し、18歳から49歳の成人の間で2.7/7の視聴率を獲得した。^[1]これは、18歳から49歳の視聴者層で3.1/8を獲得し、1333万人の視聴者が視聴した前回のエピソードから7%の視聴者減少となった。^[2]これらの視聴率により、「パーソン・オブ・インタレスト」はCBSでその夜の番組としては「ビッグバン・セオリー」に次いで2番目に視聴された番組となり、18歳から49歳の視聴者層では「プライベート・プラクティス」、「オフィス」、「グレイズ・アナトミー」、「Xファクター」、「ビッグバン・セオリー」に次いで、同時間帯と夜間で3番目に視聴された番組となった。

「ゴースト」は批評家から概ね好評を得た。AVクラブのザック・ハンドレンは、このエピソードに「B-」の評価を与え、「『ゴースト』はパイロット版から大きく進歩したわけでも、下がったわけでもなく、むしろ横道にそれただけで、第1話の長所と短所をほぼ維持している。オリジンストーリーにそれほど時間をかける必要がなかったため（ただし、あのぎこちない説明的なセリフは気にしないでほしい！）、今週の人物である前述の10代の少女テレサにもっと時間を費やした。しかし、エピソードの終わりになっても、彼女についてはほとんど何もわかっていなかった。先週、機械が提供する社会保障番号は潜在的な被害者または潜在的な殺人者のものである可能性があるという考えが紹介されたが、テレサは天使の側にいる。彼女の父親、母親、兄弟は数年前に殺し屋に殺され、テレサ自身も死亡したと推定されていた。冒頭でフィンチとリースがウィテカー一家が埋葬された墓地で会い、リースが幽霊について何か言う（ため息）という短い予告があるが、全体的には、これは率直で、土地取引が失敗したような話だ。」^[3]

Pasteのロス・ボネームは、このエピソードに10点満点中6点の評価を与え、「パーソン・オブ・インタレストには、ストーリーに本当に興味深い側面がある。しかし、それらはすべてフラッシュバックで起こるのに対し、番組はほとんどの時間を現在に費やそうとしており、簡単に言えば、かなり退屈だ。パーソン・オブ・インタレストが番組の謎、リースとフィンチの出会いと彼らの関係への構築に焦点を当てることができれば、番組は素晴らしい方向に進むことができるだろう。しかし、今のところ、パーソン・オブ・インタレストはそれほど面白くないことに満足しているようだ。」と書いた。 ^[4] Digital Spyのモーガン・ジェフリーは、「このエピソードで導入された、マイケル・エマーソンのムーディーなナレーションをフィーチャーしたスタイリッシュなパーソン・オブ・インタレストのタイトルシーケンスが大好きです。フラッシュバックは、今週の「A」ストーリーの素晴らしい追加です。フィンチの過去を垣間見ることができ、亡くなったパートナーを巻き込んだストーリーアークがどのように展開するかを見るのは興味深いでしょう。」と書いた。^[5]

• CBSの「ゴースト」
• IMDbの「ゴースト」
• TVガイドの「ゴースト」