ジェラルド・L・エンドル

ジェラルド・レオン・エンドル（1915年8月20日 - 1944年7月11日）は、アメリカ陸軍の軍人であり、第二次世界大戦での功績によりアメリカ軍の最高勲章である名誉勲章を受賞した。

ウィスコンシン州フォートアトキンソンで生まれ育ったエンドルは、後にアンナ・マリー・ゲーテと結婚してジェーンズビルに移り、1941年4月にアメリカ陸軍に入隊した。 ^{[1] 1944年7月11日までに、彼は}第32歩兵師団第128歩兵連隊の二等軍曹としてニューギニアで任務に就いていた。^[2]その日、アナモ近郊で日本軍の攻撃があった際、彼は負傷した仲間数名が救出されるまで単独で日本軍の前進を食い止めた。彼は最後の負傷者を安全な場所まで運んでいる最中に戦死した。これらの功績により、彼は8か月後の1945年3月13日に死後名誉勲章を授与された。^[3]

エンドル二等軍曹の公式名誉勲章授与式の内容は次の通り。

1944年7月11日、ニューギニアのアナモ近郊で、義務を超えた命の危険を冒して、際立った勇敢さと大胆さを示したことに対して。エンドル曹長は、ジャングルの小道を前進中の中隊の先頭小隊を率いていたところ、敵部隊と遭遇し、銃撃戦となった。敵は、ライフル、機関銃、手榴弾の激しい射撃の下で猛攻撃を仕掛けてきた。小隊長が負傷したため、エンドル曹長は直ちに指揮権を引き継ぎ、敵の攻撃が向けられている小道の分岐点の射撃線に小隊を配置した。深いジャングルの地形は視界と動きを著しく制限していたため、エンドル曹長は、クナイ草の広がる開けた場所に向かって小道を突き抜けようと努めた。前進するにつれ、少なくとも6丁の軽機関銃と2丁の重機関銃に支援され、両側面を包囲しようとしている敵を発見した。彼の指揮官は第 2 小隊を派遣して陣地の左側面に進攻させたが、敵は急速に迫り、我が軍は孤立して全滅する差し迫った危険にさらされた。彼の小隊の 12 名が負傷し、7 名は敵に孤立した。もし小隊がさらに後退させられたら、この 7 名は絶望的に閉じ込められ、凶悪な敵のなすがままになるだろうと悟った彼は、ほぼ確実に死ぬことを承知で、どんな犠牲を払ってでも前進することを決意し、仲間を救出しようとした。非常に激しい砲火の中、彼は単独で前進し、約 10 分間、英雄的な近距離戦闘で敵と交戦し、部下が物陰に隠れて前進し、負傷者を避難させて撤退する間、敵を食い止めた。道沿いに倒れていたさらに 4 名の負傷者を見捨てることを勇敢に拒否し、1 人ずつ安全な場所へ連れ戻した。最後の兵士を腕に抱えていたとき、激しい自動小銃射撃に当たって死亡しました。エンドル軍曹は粘り強く、大胆に自己犠牲を払い、仲間のために尽力したおかげで、1人を除く全員の撤退を成功させ、2個小隊が負傷者とともに撤退し、中隊の残りの兵士と再編成することができました。

• 第二次世界大戦の名誉勲章受賞者一覧

この記事には、米国陸軍軍事史センター のウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメインの資料が組み込まれています。

• 「名誉勲章受賞者 - 第二次世界大戦 (A-F)」。名誉勲章の引用。米国陸軍軍事史センター。2009 年 6 月 8 日。2008 年 6 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年 2 月 12 日閲覧。