ジョージ・マクファーソン・ドハティ

ジョージ・マクファーソン・ドハティ（1911年5月9日 - 2008年11月27日）は、スコットランド生まれのアメリカの長老派 教会の牧師であり、アメリカ合衆国国旗への忠誠の誓いに「神の下で」という言葉を追加することを主導した人物である。

ドハティ氏は1911年にスコットランドのグラスゴーで生まれた。グラスゴー大学を卒業し、アバディーンのノース・カークで3年間牧師を務めた後、 1950年に サウサンプトンから米国へ出航した。

ドハティはピーター・マーシャルの後任として、ホワイトハウスからわずか数ブロックのワシントン DCにある歴史あるニューヨーク・アベニュー長老派教会の牧師となった。エイブラハム・リンカーンは大統領在任中、この教会に定期的に通っていた。その後の大統領はリンカーンの誕生日に最も近い日曜日である「リンカーン・サンデー」にニューヨーク・アベニュー長老派教会に通い、リンカーンが借りていた座席に座るのが慣例となった。

1954年2月7日、ドワイト・アイゼンハワー大統領がリンカーン・サンデーに出席した際、ドハティは「神の下で」という文言を忠誠の誓いに加えるよう説教した。この説教を受けて、翌日、アイゼンハワー大統領と議会の友人らは忠誠の誓いを改正してこの文言を加える動きを始めた。1954年2月8日、チャールズ・オークマン下院議員（共和党、ミシガン州）は、この趣旨の法案を提出した。^[1]

ホーマー・ファーガソン上院議員は、1954 年 3 月 10 日の議会への報告書で、「この共同決議案の提出は、リンカーンが礼拝した教会の牧師であるワシントン DC のジョージ・M・ドハティ牧師の最近の説教から思いついた」と述べた。今回、議会はオークマン＝ファーガソン決議案に同意し、アイゼンハワーは国旗記念日 (1954 年 6 月 14 日) にこの法案に署名して法律として成立させることを選択した。アイゼンハワーがこの法案を発議し、完成させた際、ドハティ牧師の理論を念頭に置いていたことは、1954 年 8 月に彼が書いた手紙に明らかである。ドハティ牧師の説教は 1958 年にニューヨークのハーパー・アンド・ブラザーズ社から出版され、アイゼンハワー大統領はその機会を利用して、運命的な説教をもう一度読む機会を与えてくれたことへの感謝の気持ちをドハティ牧師に手紙で伝えた。^[2]

ドハティは26年間ニューヨーク・アベニュー長老派教会に勤め続けた。その間、彼はマーティン・ルーサー・キング・ジュニアとともに公民権運動に積極的に参加した。^[3]彼は後の大統領たちや、カール・バルトやビリー・グラハムなどの著名な神学者たちと関係を築いた。ドハティは22年間ワシントンDCでテレビ番組を持っていた。彼の説教を集めた本、「One Way of Living」は1958年にハーパー社から出版され、伝記「I've Seen the Day」は1984年にアードマンズ社から出版された。彼の説教集は現在、プリンストン神学校のロバート・E・スピア図書館が管理している。彼の初期の説教のオリジナル録音集は現在、ケンブリッジのハーバード大学神学図書館が管理している。

1976年にニューヨーク・アベニュー長老派教会を退職した後、ドハティと家族はスコットランドに戻った。1979年、彼はペンシルベニア州ハンティンドンのジュニアータ・カレッジの教員に1年間就任するよう依頼された。数年後、彼は再びペンシルベニア州ハンティンドン近郊のアレクサンドリアに戻った。ドハティは2008年11月27日の感謝祭の日にアレクサンドリアの自宅で亡くなった。^[4]

• 「『アンダー・ゴッド』がそこに入った経緯」ワシントン・ポスト
• AP通信：「50年前、説教が『神の下で』という誓いの言葉のきっかけとなった」
• 「誓約がいかにして神を得たか」ピッツバーグ・ポスト・ガゼット
• スコットランド人がアメリカの誓いを書き換えた方法
• ドハティの説教原稿、1954年2月7日^{[リンク切れ‍ ]}
• 牧師が「神の下で」の説教を再び行う
• ドハティ氏、自由勲章候補に
• センターデイリータイムズのセンターデイリー死亡記事