淡水要塞

淡水要塞
淡水、ワイト島、イギリス
フレッシュウォーター湾の崖の上にあるリダウト砦。
淡水要塞
座標	北緯50°40′10″ 西経1°30′45″ / 北緯50.669497° 西経1.512466° / 50.669497; -1.512466
サイト情報
所有者	個人住宅
一般公開	いいえ
サイトの履歴
構築済み	1855-1856
使用中	1856-1928
材料	レンガ

フレッシュウォーター・リダウトはフォート・リダウト（地図参照SZ345856）としても知られ、ワイト島の西端にあるフレッシュウォーター湾に建てられた古いパーマストン砦です。砦の建設工事は1855年に始まり、1856年に完成しました。^[1]最終的には1928年に売却され、現在は個人の住宅に改装されています。

フレッシュウォーター リダウトは、敵軍の上陸の可能性がある フレッシュウォーター湾を守るために 1856 年に完成したパーマストン砦です。深く乾いた溝が陸地への進入路を守っています。

溝の中のカポニエの建物は、24 人の兵士の宿舎として使われていました。鉄製の窓シャッターとライフル銃のスロットを備えたカポニエは、溝の防御手段としても機能していました。元の橋には、防御目的で入り口ゲートの近くに引き込めるセクションがありました。ゲートから見えるメインの建物は、もともと 1 階建ての平らな屋根の兵舎で、3 つの将校室、将校用キッチン、二等軍曹の宿舎、および 5 人用と 11 人用の 2 つの部屋で構成されていました。

砦には 2 つの砲台があり、合計 7 門の大砲が備えられていました。海に面した上部砲台には 4 つの砲座があり、それとは別に淡水湾を覆う下部砲台には 3 つの砲座がありました。初期の火薬を使用して砲弾を発射する前装式砲は、軍事技術の進歩に伴い、砲弾を発射するライフル銃の後装式砲に置き換えられました。

砦は、テニスン・ダウンの麓、フレッシュウォーター湾の西端にあります。東にはフレッシュウォーター湾、南と西にはイギリス海峡の素晴らしい景色が広がり、北にはフレッシュウォーターとヤーマス越しにソレント海峡が見えます。ドライブの頂上からの眺めは、コンプトン湾に沿ってワイト島の海岸が続き、その向こうにブリッグストーン・ダウンがあり、アザーフィールド・ポイント、チャレ、ブラックギャングを過ぎてセント・キャサリンズ・ポイントに向かい、遠くにセント・ボニファス・ダウンが見えます。ハノーバー・ポイント沖の岩の上に見える小さな塔は、陸軍が建てた砲兵射撃場の標識です。砲は常にこの地点の海に向かって発砲していました。

この砦は地元ではフォート リダウトとして知られています。1928 年に陸軍から売却され、現在は個人所有となっています。メインの建物は 1936 年に 2 階建ての個人住宅に改装され、1976 年にさらに拡張されましたが、完成には至りませんでした。1980 年代から 1990 年代にかけては、ティー ルームとして利用されていました。現在の所有者はメインの建物に自分たちの宿泊施設を完成させ、敷地の景観改善を行って、この土地の本来の景観を復元しました。堀にかかる橋は 2011 年に交換され、元の橋と同様に、堀沿いのカポニエ川の景色を眺めることができます。

カポニエの修復は2020年に完了し、現在は2軒の別荘として利用されている^[2]

敷地内にあるムーンフリートコテージは、もともとマスターガンナーの夫婦用宿舎でしたが、現在はムーンフリートと呼ばれる別荘になっています。 ^{[3] 1994年以来、グレードII}の指定建造物となっています。^[4]

2005年、ピーター・ホワイトはフォート・リダウト滞在中に、J・ミード・フォークナーの『ムーンフリート』の物語に基づいてオペラ『ムーンフリート』を書いた。 ^[5]

溝の中のカポニエの建物は、もともと24人の兵士の宿舎として使われていました。2000年までに屋根と床は過去のいつかに取り外され（おそらく木材を売却するため）、レンガの壁だけが残っていました。壁に生い茂っていたツタが取り除かれたとき、外部のレンガ壁の塗装は、構造的なレンガ壁とともに良好な状態であることが確認されました。

カポニエへは中庭からレンガのトンネルを通って19段下り、2階建てのカポニエビルの上階に着きます。そのため、資材や家具の搬入や搬出には実用的かつロジスティックな課題があります。2014年にカポニエビルの改修工事が始まり、レンガ造りの壁を安定させ、新しい断熱フラットルーフと新しい1階を設置しました。工事は2017年まで断続的に続き、この年に時代物の木製上げ下げ窓とシャッターが設置され、40年以上ぶりに建物は耐候性になりました。2018年には、耐候性のある外殻を2つの3ベッドルームの休暇用賃貸住宅に改装する工事が再び始まりました。工事の最終段階では、橋の北側から北西の上階の窓まで足場橋が架けられました（ギャラリーの写真）。この仮設構造物は、工事が終わった2020年に撤去されました。

近代的な設備や備品を備えながらも、カポニエビルの本物の歴史を保つためにあらゆる努力が払われました。兵士のハンモックを吊るすために使用されたオリジナルの金属フックは、すべてそのまま残されています。銃眼 (銃眼) は、元の視界を保つためにガラス張りのまま残されています。元の 2 フィートの厚さのレンガ壁は露出されており、建物の元々の軍事目的を強調しています。

カポニエは現在、2 階建ての 2 つの快適な休暇用賃貸物件になっています (リンクからさらに多くの画像がご覧いただけます)

• 「フォート・リダウト - アッパー・カポニエ」 - 1 階
• 「フォート・リダウト - ローワー・カポニエ」 - 1階

• 
  コートヤード 2013年1月
• 
  デラリクト カポニエ 2008
• 
  フレッシュウォーター・リダウトの航空写真 2018年2月
• 
  カポニエを容易にするための足場橋
• 
• 
  西から東を望むカポニエ 2020
• 
  淡水要塞の計画

• キャントウェル、アンソニー（1986）。『ニードルズ防衛』。ワイト島：ソレント文書。ISBN 1870113012。

• ビクトリア朝の要塞データシート
• ムーンフリートコテージホリデーレット
• フォート リダウト - アッパー カポニエ ホリデー レット
• フォート リダウト - ローワー カポニエ ホリデー レット