星を折る

「折り畳み星」
CDカバー
Biffy Clyroのシングル
アルバム「パズル」より
B面	無性肉キッチン 臆病者 見出し
リリース	2007年7月16日（英国）
記録済み	ウェアハウススタジオ バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州 ファームスタジオ ギブソンズ、ブリティッシュコロンビア州
ジャンル	オルタナティブロック、エモ
長さ	4 : 15 (アルバムバージョン) 3:56 (シングルバージョン)
ラベル	14階
作詞家	サイモン・ニール
プロデューサー	ガース・リチャードソン ビッフィ・クライロ
ビフィー・クライロのシングル年表
「生きることは問題だ。すべては死ぬからだ」 （2007） 「フォールディング・スターズ」 （2007年） 「マシーンズ」 （2007）
パズルトラックリスト
「生きることは問題だ。なぜならすべては死ぬからだ」 「サタデースーパーハウス」 「マッチを持っているのは誰ですか？」 「塵が舞うように」 「2/15」 「一昔前の子供」 「会話は…」 「今、私はみんなだ」 「セミメンタル」 「4/15」 「愛には直径がある」 「ファックされろよ」 「折り畳み星」 「9/15」 「機械」
星を折る
7インチ #1 カバー
星を折る
7インチ #2 カバー
星を折る
デモカバー

「Folding Stars 」は、スコットランドのバンド、ビッフィ・クライロの2007年のアルバム『パズル』に収録されている曲である。この曲は『パズル』からの3枚目のシングルとして2007年7月16日にリリースされ^{[1] 、}イギリスのシングルチャートで18位に達した。

「フォールディング・スターズ」は、2004年3月にサイモン・ニールの母親エレノアが亡くなったことに触発されて作られた。 ^[2]この曲は「両手を挙げて歌う壮大なアンセム」、「アルバムの中で最も心を表わした瞬間」、「生々しく、正直で、息を呑むような」曲と評されている。 ^{[4 ]}

サイモン・ニールはこの曲について次のようにコメントしている。

この歌は愛する人のために歌われています。^[5]

間違いなく、これまでレコーディングした曲の中で最も大変だった。今まで感じた中で最も生々しく、さらけ出した曲だ。ライブで演奏したいかどうかはまだわからないが、私にとってはそれが唯一の対処法だった。ありきたりな表現だし、こういうことを言う人は大嫌いだ…でも、母が死ぬことについて歌う機会があったのは、癒しになった。^[3]

個人的に、私にとってとても大切な曲です。これは最もストレートなポップバラードです。私は「バラード」という言葉が嫌いですが、私たちが作ったスローソングとでも言いましょうか。完璧に仕上がりました。甘い曲で、狂気とのバランスが取れています。^[2]

彼女は静かな曲が本当に好きだったので、彼女のために曲を書きました。彼女が好きなタイプの曲で、レコーディングは本当に大変でしたが、とても誇りに思っています。人々がこの曲に共感していると言ってくれると嬉しいですが、ライブで演奏できるかどうかはわかりません。少なくとも、すぐにはないでしょう。^[6]

この曲は2007年7月8日、 T in the Park 2007のRadio 1/NMEステージで初めてライブで演奏された。バンドの長年の友人であるオーシャンサイズのマイク・ヴェナートが、このパフォーマンスで2本目のギターを提供した。2007年8月26日、バンドはリーズ・フェスティバルに出演し、これがFolding Starsをライブで演奏する最後の機会であると発表した。 ^[7]しかし、 2007年11月21日にブリクストン・アカデミーでこの曲がライブで演奏されたとき、彼らはこの決定を撤回した。 ^[8]この曲のアコースティック・バージョンは、2010年のウェンブリー・アリーナでのショーでサイモンによって単独で演奏された。この曲は2013年8月19日にBBCラジオ1ライブラウンジでバンドによって再度演奏され、その後、8月25日のレディング・フェスティバルと8月23日のリーズ・フェスティバルでのバンドのヘッドライン・パフォーマンスの一部としてそれぞれ演奏された。^{[9] [10]}サイモン・ニールはその後、2020年4月3日にコロナウイルスによるロックダウン中のフェイスブックライブセッションの一環としてこの曲を演奏した。^[11]

このシングルのパッケージ版はUKフィジカルシングルチャートでトップとなり、シングル全体ではUKシングルチャートで18位に達した。

この曲の公式ミュージックビデオはハワード・グリーンハルが監督し、サリー州の景観公園ペインズヒルで撮影された。ゴシック寺院、修道院、クリスタル・グロットなど、公園内のさまざまな場所でバンドが演奏する様子が映し出されている。

作曲と作詞はサイモン・ニール。

• CD 14FLR24CD

1. 「フォールディング・スターズ」 – 4:15
2. 「アセクシャル・ミート・キッチン」 - 3:29

• 7インチ #1 14FLR24V1

1. 「フォールディング・スターズ」 – 4:15
2. 「臆病者」 - 3:40

• 7インチ #2 14FLR24V2

1. 「フォールディング・スターズ」 – 4:15
2. 「見出し」 - 3:39

• デジタルダウンロード

1. 「フォールディング・スターズ」 – 3:56

• iTunes限定

1. 「フォールディング・スターズ（デモ）」 - 4:30

• サイモン・ニール – ギター、ボーカル
• ジェームス・ジョンストン – ベース、ボーカル
• ベン・ジョンストン – ドラム、ボーカル
• ガース・リチャードソン – プロデューサー

• 「フォールディング・スターズ」の歌詞
• 「フォールディング スターズ」ギター タブ譜