Loading article…
フラフル（フラメンゴ・フルミネンセの略）は、フラメンゴとフルミネンセの間で行われるサッカーのダービーで、ブラジルサッカー界で最も大きなライバル関係の一つと考えられています。試合は通常、リオデジャネイロ中心部近くのマラカナン地区にある有名なマラカナンスタジアムで行われます。フラフルは、1963年のダービーで194,603人という世界記録の観客動員数を記録しました。[ 2 ]
「フラフル」という名前は、リオデジャネイロのサッカーがプロ化される過程でジャーナリストのマリオ・フィリョによって作られた。 [ 3 ]
フラメンゴはカンピオナート・カリオカで40回の優勝を誇る最多優勝チームであり、フルミネンセは33回で2位となっている。国内レベルでは、フラメンゴはカンピオナート・ブラジレイロで8回、コパ・ド・ブラジルで5回優勝している一方、フルミネンセはカンピオナート・ブラジレイロで4回、コパ・ド・ブラジルで1回優勝している。フラメンゴはコパ・リベルタドーレスで4回、インターコンチネンタルカップで1回優勝している一方、フルミネンセはコパ・リベルタドーレスで1回、コパ・リオでも1回優勝しており、コパ・リオはクラブのワールドカップトーナメントに相当すると主張している。フルミネンセは、1949年に獲得した、オリンピック運動の理想を擁護する卓越した功績と、スポーツに貢献した機関や協会の特別な功績を称える非競技賞であるIOCのオリンピックカップ（「クーペ・オリンピケ」または「タッサ・オリンピカ」）を保持している世界で唯一のサッカーチームである。
この2つのクラブのライバル関係は、1911年10月にフルミネンセの不満を抱えた選手たちがクラブを離れ、当時サッカー部門がなかったフラメンゴに移籍したことから始まった。[ 4 ]フラメンゴ対フルミネンセの最初の試合は翌年の1912年7月7日にラランジェイラス・スタジアムで行われた。この試合はフルミネンセが3対2で勝利し、観客数は800人だった。[ 5 ]
フラメンゴ対フラメンゴの試合は、ラマルティーヌ・バボが1942年に作曲した非公式ながら非常に人気のあるフラメンゴのアンセム[ 6 ]の中で言及されている[ 7 ]。
1941年11月23日、フラメンゴとフルミネンセはガベア・スタジアムでカンピオナート・カリオカ決勝を戦った。スタジアムがラゴア地区にあることから、この試合は「ラゴアのフラフル」というニックネームで呼ばれた。前半はフルミネンセが2-1でリードして終了した。後半39分にフラメンゴのピリロがゴールを決めたが、フルミネンセは引き分けで優勝が決まった。この試合には15,312人が観戦した。[ 8 ]
1991年、カンピオナート・カリオカ決勝戦は再びフラメンゴとフルミネンセの間で争われた。 12月13日に行われたファーストレグは1対1の引き分けに終わった。 12月19日に行われたセカンドレグでは、フラメンゴがフルミネンセを4-2で破った。フラメンゴのゴールはウイデマール、ガウチョ、ジーニョ、ジュニオールが決めた。フルミネンセのゴールは両方ともエツィオが決めた。フラメンゴのガウチョがこの大会の得点王となった。[ 9 ]
カンピオナート・カリオカの歴史において、フルミネンセは1919年、1936年、1941年、1969年、1973年、1983年、1984年、1995年、2022年、2023年にフラメンゴを破ってタイトルを獲得した。[ 10 ]フラメンゴは1963年、1972年、1991年、2017年、[ 11 ] 2020年、[ 12 ] 2021年[ 13 ]、2025年、2026年にフルミネンセを破った。カリオカオンは長年にわたって多くの形式があった。[ 14 ]しかし、フルミネンセが優勝した1919年、1969年、1983年の選手権の決定基準については意見の相違がある。この議論は、2021年初頭、フラメンゴが新たな基準でフルミネンセを追い抜くチャンスがあった2021年カリオカ・フットボール選手権決勝の数日前に、フラメンゴファンの間で勢いを増した。
両クラブ間の最も有名な試合の1つ[ 15 ]は、1995年のカンピオナート・カリオカ決勝戦で、同年6月25日にマラカナンスタジアムで行われた。この試合では、フルミネンセのレナト・ガウショが腹部からのゴールを決め、チームは3-2で勝利した。フルミネンセは勝ち点33で決勝を終え、タイトルを獲得したが、フラメンゴはライバルに1ポイント差で敗れ、創立100周年の年に優勝を逃した。[ 16 ]
2004年のカンピオナート・カリオカでは、フラメンゴとフルミネンセの間で2試合が行われた。2月1日、フラメンゴは前半3-1でリードしていたフルミネンセを4-3で破った。2月21日、フラメンゴはフルミネンセを3-2で破り、その年のタッサ・グアナバラのタイトルを獲得した。 [ 17 ]
フラミネンセとフラメンゴのライバル関係は、世界で最も激しく情熱的なサッカーのライバル関係の一つです。この深く根付いたライバル関係は、この都市の歴史を形作ってきた社会経済的背景と階級区分を縮図的に表しています。フルミネンセは1902年にリオデジャネイロのエリート層によって設立され、歴史的にリオの上流階級と中流階級のファンを集めてきました。一方、フラメンゴは元々ボートクラブとして設立され、20世紀初頭にサッカー熱が広がるにつれて労働者階級のクラブとして台頭しました。100年後、この都市では階級区分が変化しましたが、それは依然としてこのライバル関係の文化的、社会的意義の重要な要素となっています。[ 18 ]
地元の文脈を超えて、フラメンゴとフルミネンセのライバル関係は、その情熱と技術の規模の大きさで国際的な賞賛を集めています。ウルグアイの作家エドゥアルド・ガレアーノはブラジルサッカーを「社会の鼓動」と呼びましたが、この対戦は爆発的な雰囲気と長年にわたる歴史的な瞬間でそれを体現しています。[ 19 ]フラメンゴとフルミネンセの試合は定期的に満員の観客を集め、マラカナンスタジアムでは数々の記録的な観客動員数を記録しています。その1つが1963年の対戦で、19万4000人を超える驚異的な観客が集まりました。このライバル関係に対する世界的な注目は、近年、世界的な放送とブラジル人選手がヨーロッパで影響力を増していることによってますます高まっています。
前述の通り、フラメンゴとフルミネンセのライバル関係は、リオのより広範な社会経済構造を反映している。スポーツと政治の学者であるカーク・ボウマンは、サッカーは社会と政治の争いの統一力と戦場であると述べている。[ 20 ]ブラジルの軍事独裁政権時代（1964～1985年）には、サッカーはプロパガンダに利用され、労働者階級のフラメンゴ支持者は、都市のエリート層との歴史的なつながりから、フルミネンセ支持者よりも厳しい生活水準を強いられた。この場合、政権は当時のフラメンゴの成功を利用して、国民の団結と誇りを育み、大きな不平等から人々の注意をそらした。注目すべき重要な点は、ブラジル社会がより柔軟で経済的に流動的になるにつれて、ファン層も変化し、こうした歴史的な境界線の一部が曖昧になっているということである。
フラ・フルーは、リオデジャネイロで進行中の都市変革を反映している。ファベーラの拡大や一部地区の急速な高級化は、ラテンアメリカ全域における両クラブのファン層に影響を与え、多様化させ続けている。フラ・フルーは単なるサッカーの試合ではなく、リオの分断を象徴する生きたシンボルであり、都市とともに絶えず進化し続けている。
*カンピオナート・カリオカのトゥルノス
(1)フラメンゴはコパ・ウニアンをカンピオナート・ブラジレイロとみなしているが、コパ・ウニアンは正式なタイトルとみなされているものの、正式にはカンピオナート・ブラジレイロとはみなされていない。これにより、フラメンゴは正式にカンピオナート・ブラジレイロを7つ持つことになる。
（２）１９４０年、フラメンゴとフルミネンセがリードしている状態で大会は中断されたが、CBDはタイトルを正式に決定しなかった。しかし、当時のクラブや新聞は結果を確定的なものとみなし、フラメンゴとフルミネンセを大会の正当なチャンピオンと宣言した。[２２] [２３]両クラブは現在も自分たちを大会のチャンピオンとみなしており、このタイトルを自分たちの功績の一つとして挙げている。[２４] [２５]