第一月曜日の取引日

ファースト マンデー トレード デイズは、テキサス州カントンで毎月開催されるフリーマーケットです。このマーケットは、毎月第 1 月曜日の前週の木曜日から日曜日まで開催されます。米国で最大かつ最古の継続開催フリーマーケットと称され、この地域では非常に人気のあるイベントです。時期によっては、週末に最大 10 万人の買い物客がこのフェアに訪れます。^[1]

第一月曜日の取引日は 1850 年代に始まりました。当時はよく行われていたように、巡回裁判官は特定の日に特定の郡に立ち寄って法廷を開きました。人々はその日に町にやって来て、法廷の進行を見たり、商売をしたりしました。カントン (ヴァンザント郡の郡庁所在地) には毎月第一月曜日が指定日と定められていたため、この名前の由来となっています。当時、ヴァンザント郡の大部分は放牧地であったため、州法により、迷い馬はすべてカントンに持ち込まれ、最高額の入札者に競売にかけられました。これらの馬は牧場で拾われ、競売の日まで農家によって預けられていました。人々は各地から参加し、この日は「第一月曜日の取引日」として知られるようになりました。時には「馬の月曜日」と呼ばれることもありました。すぐに人々は自分の馬を売ったり交換したりするために持ち込むようになり、年月が経つにつれて、生鮮食品、穀物、サトウキビシロップなどの余剰作物を持ち込むようになりました。

これらの主張に異議を唱える人たちは、19 世紀中頃にこの商売の日が田舎の人々にとって重要な習慣になったという伝説に頼っています。通信手段が乏しかったため、人々は親戚や友人に会い、商売の手配をし、地元のニュースを得るためにカントンに来るのを「第一月曜日」まで待ちました。選挙の年には、政治家たちは「第一月曜日」を中心に選挙活動を行いました。このイベントは、当時の他のどの行事よりも多くの郡民を一度に集めました。年月が経ち、カントンの人口が増えるにつれて、「第一月曜日」の群衆も増えました。計画や組織化はまったくなく、自然に増えたのです。商売場所は通りでした。人々は行き来しながら商売をし、訪問し、商売をしていました。町民は街を汚し混乱させるのを恐れ、このイベントを軽蔑し始めました。彼らはついに路上での商売を禁止する市条例を可決しましたが、効果はありませんでした。法律は施行できなかったのです。群衆は大きすぎて、この小さな街では解散させることができませんでした。街が唯一望んだのは、テキサスの他のほとんどの商売の日と同じように、この習慣も最終的に「終わる」だろうということでした。しかし、これは実現しませんでした。

1930 年代に馬の重要性が衰え始めると、「ファースト マンデー」は消滅するだろうと思われました。テキサスでは馬の飼育時代とトラクター時代の間の約 10 年間の空白が生じ、この空白を埋めるために州外の馬商人が馬を持ち込み始めました。州中から馬の買い手が「ファースト マンデー」に参加するようになり、群衆はどんどん増えていきました。州全体で良質の「野生馬」が買える場所として知られるようになりました。

その後、1940 年代にトラクターが導入され、馬が減ると、豚の取引がその代わりになりました。肥育豚は地元で飼育され、すぐにコレラのない、どこよりも清潔で最高級の豚であるという評判を得ました。テキサス、オクラホマ、アーカンソーの各州から買い手がやって来て、これらの最高級の豚を買い求めました。

犬も商品でした。最初は農民が野良犬や不要な子供を連れてきましたが、その後、ハンターが猟犬を連れてくるようになりました。すぐに町全体が猟犬で溢れ、中には 500 ドルで売れる犬もいました。「ファースト マンデー」は、南西部全域の犬愛好家の間で「ドッグ マンデー」として知られるようになりました。ロシアン セッターから 2 種類の特殊なリス犬 (灰色のリスを狩る犬とキツネリスを狩る犬) まで、あらゆる犬が見られました。イベントの後、役に立たない犬の多くが放たれ、カントンは野良犬で溢れかえり、すぐに犬の捕獲者を雇う必要がありました。

1950 年までに、群衆は 5,000 人に達し、スペースが問題になりました。2 区画の土地を所有する 1 人の住宅所有者の女性は、人々が近寄らないようにほうきを持って敷地を巡回し始めました。ついに、1 人の商人が彼女にスペースを貸すことを申し出ました。その後、彼女は自分の敷地全体を貸し始めました。すぐに彼女は「第一月曜日」ごとに 75 ドルから 100 ドルを稼ぐようになりました。やがて他の住宅所有者も同じようにしました。ある未亡人は、バスルームの使用料として 25 セントを提示され、すぐにこれも大きなビジネスになりました。スペースが貴重になるにつれて、商人は最初に最高のスペースを確保するために日曜日に来るようになりました。これにより、さらに深刻な問題が生じました。教会は、主日の混雑と活動について苦情を言い始めました。衛生が大きな要因になりました。これらの人々は、小さな町に適切な設備がないため、車やトラックで夜を過ごす必要がありました。これらの訪問者を管理し、秩序を維持するために、市警察が必要であることはすぐに明らかになりました。

1960 年代初頭、ある男性が犬に噛まれて狂犬病で亡くなりました。市は犬を禁止する条例を可決しました。町民はこれで犬の取引がなくなるかもしれないと考えました。しかし、そうはなりませんでした。ある個人が 3 エーカー (12,000 m ² ) の土地を購入し、自分の土地で犬の取引を始めました。市は犬全員にワクチン接種を義務付け、リードまたは囲いに入れておくことを義務付けました。

犬の売買は繁盛し、その日のその他の取引も盛んになりました。日曜日には人出が増え、人々が集まるようになったため、市長と市議会は何か対策を講じる必要があると判断しました。規則や規制を制定し、場所を見つけ、何らかの秩序を確立する必要がありました。カントンは「ファースト マンデー」を奨励していませんでした (実際は反対していました) が、この習慣は 100 年以上にわたって人々の文化に根付いており、今後も続くかのようでした。この頃には全国的に認知されていました。ライフ、ルック、サタデー イブニング ポストに特集記事が掲載され、テキサスの新聞は定期的にその魅力と独自性を称賛しました。

1965 年、カントン市は行動計画を開始しました。市には取引エリアを移転する資金がなかったため、アンガス トラヴィスとジョー ハックニーがパートナーとなり、広場の北側の 6.5 エーカーの土地を購入し、取引エリアに指定しました。市は H & T パーキングから土地をリースし、そのエリアはスペースに分割され、各スペースは販売または取引される商品の種類に応じてわずかな料金でレンタルされました。これは、将来を見据えた古い伝統の新たな始まりでした。短期間で、このエリアは人で溢れかえるようになりました。市は元の場所に隣接する土地をさらに確保できるため、その土地を購入して開発しました。今日、カントン市には 100 エーカー (0.4 km ² ) を超える土地があり、3,000 人以上のディーラーを収容できます。

初期の市当局は、商人たちが街の路上で商売するのを阻止しようと何度も試みたが、ファースト マンデー トレード デイズは継続され、繁栄した。最終的にカントンは、市場の人気から利益を得られることに気づき、市場専用の場所を購入した。

ファースト・マンデー・トレード・デイズは100エーカー（0.4 km2）の広さがあり、6,000のベンダーを収容しています。オリジナル・パビリオンIは、天候に関係なく買い物ができる屋根付きのエリアを買い物客に提供するために、1988年にヘンリー・ルイスによって建設されました。^[2] その後、1989年にオリジナル・パビリオンII、1990年にオリジナル・パビリオンIII、ポーチ、ウォークウェイ・バイ・ザ・クリークが増築されました。現在、この敷地には、ルイス・オリジナル・パビリオンとウォークウェイ・バイ・ザ・クリーク、シビック・センターとトレード・センター（I、II、III、IV）、カントン・マーケットプレイス、オールド・ミル・マーケットプレイス、ザ・ビレッジ、ザ・マウンテン、ザ・アーバーズ、ザ・ドッグ・アレイなど、さまざまな指定された建物やエリアがあります。ファースト・マンデー・トレード・デイズの施設に隣接して、「ルイス・サイド」と呼ばれるエリアがあり、2009年にザ・アーバーズを購入したヘンリー・ルイスが運営しています。

パビリオンは、年間を通して予約されている、定評のある常連のベンダーのためのスペースとして機能します。これらのベンダーは、しばしば「常連」と呼ばれ、新製品、手作り品など、さまざまな商品を販売しています。これらのベンダーの多くは、20 年以上にわたってカントン トレード デイズに出店しています。

ハイウェイ 19 の Trade Days マーケット エリアの入り口に位置する Canton Marketplace は、空調完備の屋内パビリオンで、300 を超えるベンダーが集まっています。そのほとんどは、年間を通じて常連です。敷地内の他の場所よりも少し高級な品物を扱っているこのパビリオンには、フード コートもあります。高級感あふれる雰囲気にもかかわらず、買い物客はユニークな品物をお買い得に見つけることができます。Trade Days の週末には、コンサートやその他の無料イベントが時々開催されます。Canton Marketplace のトイレは敷地内で最も優れているとされており、試飲を提供するワイナリーもあります。マーケットプレイスには、便利な敷地内駐車場、RV パーク、ファースト マンデーの他のエリアへの無料のトロリー輸送があります。2014 年春現在、メイン (建物 2、3、4) の 1 つにある 10 フィート x 20 フィートまたは 14 フィート x 14 フィートのブースの料金は、1 週末あたり約 200 ドルです (水曜日の午後/木曜日の朝の準備から日曜日のショー終了まで)。

市場の予約なしのエリアは特に興味深く、思いがけないお宝が見つかることもよくあります。これらのエリアは先着順になっており、売り手は日陰の選りすぐりの場所を確保するために早めに到着します。これらのエリアはガレージ セールのような雰囲気ですが、収集品に重点が置かれています。ほとんどのアイテムは古いものですが、コンピューターやオフィス用品、工具、庭のアート、家具、おもちゃなど、最新のカテゴリには掘り出し物が見つかります。これらのセクションは驚きの宝庫であり、貴重なアイテムが見つかることもあります。ただし、eBay などのオンライン プラットフォームの台頭や、コレクターや売り手の知識の増加により、そのような宝石を見つけることはやや難しくなっています。

施設は広大ですが、障害のある方でも簡単にアクセスでき、スクーターをレンタルしてマーケットエリア内を楽に移動することもできます。ただし、非常に暑い天候では移動能力に大きな差が出る可能性があることに注意してください。

市は施設の運営から収入を得ているため、2006 年まではカントンの住民に市の固定資産税を課す必要はなかった。

住民の多くは、経営難の農場を支援事業に転換しています。幹線道路の向かい側にある農場の 1 つは、その土地を駐車場に転換しました。現在では、イベント開催中の 4 日間、自分の土地に駐車するドライバーに料金を請求することで、同じ土地で農業を営むよりも多くの収益を上げています。ちなみに、2007 年初頭の時点では、駐車場はほぼどこでも 1 台につき 5 ドルです。^{[説明が必要]}市街地の路上には無料駐車場はありません。

事件

2008 年 5 月 2 日金曜日、カントンとファースト マンデー トレード デーが竜巻に見舞われ、看板、煙突、販売者の商品が破損し、大きな木が数本根こそぎ倒れました。

2020年3月、 2019-20年コロナウイルスのパンデミックにより、トレードデイズの歴史上初めて、4月に開催されるトレードデイズが中止されました。^[3]

ペンシルベニア州ピッツバーグのWQEDが制作したPBSドキュメンタリー「A Flea Market Documentary」に登場。 ^[要出典]

• KWJBラジオはファーストマンデートレードデイズ会場から放送しています
• 割引、クーポン、無料駐車券、ポイントカードなど
• カントン貿易デー
• 800以上のベンダー
• ファーストマンデー割引カード
• ファーストマンデーのオールドウェストショッピングエリア
• ファーストマンデートレードデーの宿泊施設を探す
• 割引駐車券

32°33′13″N 95°52′00″W / 32.55361°N 95.86667°W / 32.55361; -95.86667