カペラタワー

カペラタワー
カペラタワー
	地上から見たカペラタワー
旧名	ファーストバンクプレイス (1992–1997); USバンコーププレイス（1997年～2000年）; 225 サウスシックス (2000–2009);
別名	225 サウスシックス
一般情報
状態	完了
位置	225 6th Street S.; ミネアポリス、ミネソタ
座標	北緯44°58′35″ 西経93°16′07″ / 北緯44.9763° 西経93.2686° / 44.9763; -93.2686
建設開始	1989年; 35年前
完了	1992年; 32年前
管理	ショレンスタイン不動産サービス
身長
屋根	775フィート（236メートル）
技術的な詳細
階数	56（53人入居）
床面積	1,499,994平方フィート（139,354.0 m 2）
設計と建設
建築家	ジェームズ・インゴ・フリード; ・ペイ・コブ・フリード＆パートナーズ
開発者	; IBM 社とOPUS 社の合弁会社
構造エンジニア	CBMエンジニア株式会社; コセンティーニ・アソシエイツ
Webサイト
	翻訳:

カペラタワー（225 South Sixth Streetとも呼ばれる）は、アメリカ合衆国ミネソタ州ミネアポリスにあるオフィスビルである。このビルは1992年にファーストバンクプレイスとしてオープンし、ワンファイナンシャルプラザに代わってファーストバンクシステムの本社となった。^[1] 1997年、ファーストバンクシステムはUSバンコープ社を買収し、ビルの名称をUSバンコーププレイスに変更した。US バンコープの本社は2000年にUSバンコープセンターに移転し、それに伴いタワーの名称も225 South 6th Streetに変更された。2009年3月、ビルは現在の名前となった。

ミネアポリスで最も高い建物というランキングは論争の的となっている。IDSセンターは、カペラタワーの所有者でさえ、通常 1 フィート高いと言われている。当初は IDSセンターへの敬意から 1 フィート低く建てられたと言われていたが、2005 年に、請負業者が密かにカペラの高さを 14 インチ (36 センチメートル) 高くし、IDS センターのメイン屋根よりも高くしていたことが明らかになった。2005 年 2 月、IDS は 1979 年に屋根の上に建てられた高さ 16 フィート (5 メートル) の窓洗浄ガレージを実際の高さの一部としてカウントし、カペラタワーよりも 14 フィート (4.3 メートル) 高いものとした。公式の測定値と広報声明の間のこの曖昧さは、屋根から伸びる「ハロー」が建物の公式の高さに含まれているように見える (ただし、これは不明である) ことに一部起因している可能性がある。^[2]

IDSは2つの基準でより高い。IDSの通信塔はかなりの高さを加え、高さは910フィート（280メートル）となり、階数で測るとミネアポリスで最も高い建物のままである（57階対56階、実際には隣接するウェルズ・ファーゴ・センターと並んで1位）。^[2]

カペラタワーはミネアポリス・スカイウェイシステムに接続されており、140万平方フィート（130,000 m ²）のオフィススペースを有しています。 ^[3]

名前の由来

2008年3月、長年この建物を占有し、営利目的のオンライン学校であるカペラ大学の所有者であるカペラ教育会社が、タワーの名前をカペラタワーに変更するリース契約を締結した。新しいリース契約により、カペラの建物内の床面積は203,000平方フィート（18,900平方メートル^）から約400,000平方フィート（37,000平方メートル^）に拡大し、この建物で最大のテナントとなった。拡張された施設には、ミネアポリスのダウンタウンにいる同社の従業員1,150人全員が入居している。このオンライン学校には教室がないため、このスペースには管理スタッフと教員が入居している。名前の変更は2009年3月に行われた。^[4]

デザイン

ペイ・コブ・フリード・アンド・パートナーズ[ ^5]が設計したこのオフィスビルは、L字型の敷地に建てられており、58階建てのタワーはアトリウムで20階建てのスター・トリビューン・ビルとつながっている。このビルは、ミネアポリスのダウンタウンにあるさまざまなスタイルの建物を彷彿とさせる、6階建ての立方体とさまざまな円形のタワーを組み合わせている。タワーの頂上にある照明付きの半円は装飾的なだけでなく、アンテナファームと通信ネットワークも収容している。この特徴から、このビルには「ハロービル」というニックネームが付けられている。

テナント

参照

参考文献

^ 「ミネアポリス / 超高層ビルの祝賀会が開催」。ミネアポリススタートリビューン。1992 年 10 月 17 日。p. 02B。今夜、ファーストバンクプレイスが盛大な祝賀会とともに正式にオープンします。ニューヨークのペイ、コブ、フリード & パートナーズの建築家ジェームズフリードが設計した 3 番街の 6 番街と 7 番街の間の 53 階建ての超高層ビル群は、ミネアポリスのダウンタウンのスカイラインの一部となって 2 年になりますが、内装は今月完成したばかりです。6 番街の高層ビルにはファーストバンクシステムが入居しています。
^ ニック・コールマン、「カペラタワーはキャップをかぶっているが、IDSを倒すことはできない」、ミネアポリス・スター・トリビューン、2008年3月24日。
^ Burl Gilyard、Capella がミネアポリスのダウンタウンで大規模な拡張工事を締結 Archived March 25, at the Wayback Machine、Finance and Commerce、2008 年 3 月 20 日。
^ サム・ブラック、カペラが225 South Sixthを改名するリース契約、ミネアポリス/セントポール・ビジネス・ジャーナル、2008年3月20日。
^ 「Pei Cobb Freed & Partners」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。

外部リンク

公式サイト
ペイ・コブ・フリード＆パートナーズ

[mst-1992oct17-1] 「ミネアポリス / 超高層ビルの祝賀会が開催」。ミネアポリススタートリビューン。1992 年 10 月 17 日。p. 02B。今夜、ファーストバンクプレイスが盛大な祝賀会とともに正式にオープンします。ニューヨークのペイ、コブ、フリード & パートナーズの建築家ジェームズフリードが設計した 3 番街の 6 番街と 7 番街の間の 53 階建ての超高層ビル群は、ミネアポリスのダウンタウンのスカイラインの一部となって 2 年になりますが、内装は今月完成したばかりです。6 番街の高層ビルにはファーストバンクシステムが入居しています。

[STRIB032408-2] ニック・コールマン、「カペラタワーはキャップをかぶっているが、IDSを倒すことはできない」、ミネアポリス・スター・トリビューン、2008年3月24日。

[FC032008-3] Burl Gilyard、Capella がミネアポリスのダウンタウンで大規模な拡張工事を締結 Archived March 25, at the Wayback Machine、Finance and Commerce、2008 年 3 月 20 日。

[TCBZ031708-4] サム・ブラック、カペラが225 South Sixthを改名するリース契約、ミネアポリス/セントポール・ビジネス・ジャーナル、2008年3月20日。

[5] 「Pei Cobb Freed & Partners」。2008年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月1日閲覧。