フィンズホテル

『フィンズ・ホテル』は、アイルランドの作家ジェイムズ・ジョイスが書いた10編の短編物語を死後に出版したコレクションである。^[1]この作品は1923年に執筆され、2013年にイティス・プレスによって出版されたが、同社はこの作品がジョイスの『フィネガンズ・ウェイク』の前身であると主張した。^[2]

出版物

イシス・プレスは2013年6月に『フィンズ・ホテル』の美術版を出版した。^[2]この版はダニス・ローズによる序文、シーマス・ディーンによる序文、ケイシー・ソロウによる11点のイラスト、マイケル・ケインによるデザインと活版印刷で構成されている。

この出版物は、ジョイス研究者の一部がこの作品を出版を意図していない草稿であると評したため、論争を巻き起こした。^[1]^[3]^[4]^[5]

2014年春、ジェームズ・オサリバンはGenetic Joyce Studiesに「Finn's Hotelとジョイスの正典」という記事を書いた。これは、Finn's Hotelのテキストをコンピューター文体論で分析し、このテキストが単なる初期の草稿なのか、それともジョイスの正典の一部なのかを判断するというものである。オサリバンは「 Finn's Hotel内の断片は、後にFinnegans Wakeとなる作品の草稿である可能性が高い」と結論付け、「統計的にはIthys Pressに対する批判は支持されているようだ」と述べた。^[6]

印刷版

参考文献

^ ab ジェイムズ・ジョイスの「最後の未発見」コレクションが出版される | 書籍 | theguardian.com
^ ab 「ジェイムズ・ジョイス著『フィンズ・ホテル』」、イティス・プレス
^ ジョイスの失われた作品が学術的議論を呼ぶ
^ Ithys Press が、フィンズホテルとしてジェイムズジョイスの失われた作品 10 点をリリース :: 書籍 :: ニュース :: 貼り付け
^ 文学オタクが「失われた」ジェイムズ・ジョイスのコレクションに大騒ぎ | BlackBook
^ オサリバン、ジェームズ。「計量法を使って『フィンズ・ホテル』論争に加わる」josullivan.org/。
^ 社説ロサダ
^ フィンズホテル – Gallucci editore
^ “ΤΟ ΚΟΝΑΚΙ ΤΟΥ ΦΙΝ – ΤΖΕΪΜΣ ΤΖΟΪΣ – Εκδόσεις Ψυχογιός”。 2014 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 27 日に取得。
^ フィンズホテル – ジェームス・ジョイス – Companhia das Letras
^ フィンズ・ホテル・フォン・ジェイムズ・ジョイス – Suhrkamp Insel Bücher Buchdetail

[guardian-1] ジェイムズ・ジョイスの「最後の未発見」コレクションが出版される | 書籍 | theguardian.com

[ithyspress-2] 「ジェイムズ・ジョイス著『フィンズ・ホテル』」、イティス・プレス

[3] ジョイスの失われた作品が学術的議論を呼ぶ

[4] Ithys Press が、フィンズホテルとしてジェイムズジョイスの失われた作品 10 点をリリース :: 書籍 :: ニュース :: 貼り付け

[5] 文学オタクが「失われた」ジェイムズ・ジョイスのコレクションに大騒ぎ | BlackBook

[6] オサリバン、ジェームズ。「計量法を使って『フィンズ・ホテル』論争に加わる」josullivan.org/。

[7] 社説ロサダ

[8] フィンズホテル – Gallucci editore

[9] “ΤΟ ΚΟΝΑΚΙ ΤΟΥ ΦΙΝ – ΤΖΕΪΜΣ ΤΖΟΪΣ – Εκδόσεις Ψυχογιός”。 2014 年 7 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年6 月 27 日に取得。

[10] フィンズホテル – ジェームス・ジョイス – Companhia das Letras

[11] フィンズ・ホテル・フォン・ジェイムズ・ジョイス – Suhrkamp Insel Bücher Buchdetail