女性避難所法

女性保護施設法は、 オンタリオ州議会が可決した法律です。この法律は、公然酩酊や道徳的犯罪など、さまざまな理由でオンタリオ州内の女性の投獄を命じる権限を裁判官に与えました。また、手に負えない、または「矯正不可能」とみなされた少女を更生施設に入れるよう命じる権限も裁判官に与えました。これらの「産業保護施設」では、受刑者（可能な場合）は働くことが求められ、その収入は施設の維持に使用されました。

避難所を規定する最初の法律である「女性避難所に関する法律」は1893 年に可決されました。これは1913 年に女性避難所法に置き換えられました。1913 年の法律では、避難所への収容に関するいくつかの条件が追加されました。1919 年の改正では、「酔っぱらい」や物乞い、そして「手に負えない」娘を収容するための親の規定が追加されました。^[2]

1893 年の当初の法律では、

• 裁判官は、有罪判決を受けた女性に対して、刑務所や地元の拘置所ではなく保護施設に収容するよう命じることができる。^[3]
• 女子訓練学校の受刑者は、残りの刑期を過ごすために保護施設に収容される可能性がある。^[3]

1913年の法律は1893年版の条項を取り入れ、これを改正して、法律の対象となる受刑者の年齢を35歳以下に制限した。^[1]

1919年の法律では次の内容が追加されました。

• 35歳未満の女性が公共の場所で物乞いをしているのが見つかった場合、誰でもその女性を裁判官のところに連れて行くことができる^[4]
• 誰でも35歳未満の女性を裁判官のところに連れて行くことができ、「常習的な酒飲みであるか、その他の悪徳のために怠惰で放蕩な生活を送っている」とされる。^[4]
• 親や保護者は、21歳未満の「手に負えない、または矯正不可能な」女性を出産することができる^[4]

裁判官または治安判事は、女性を最長5年間保護施設に送ることができるが、^[5] 1919年の法律ではその後2年に短縮された。^[6]

その後の修正は、自治体の規制などの管理事項に言及したものだった。1939年の修正では、産業保護施設から「管理不能または矯正不能」な受刑者から「一般刑務所」またはマーサー矯正施設への移送条件が変更された。^[7] 1942年、訓練学校に送られる判決を受けた女性は、保護施設で刑期を務めるよう命じられるようになった。1942年の修正では、この法律に基づく命令はオンタリオ州控訴裁判所に控訴できるという条項も追加された。^[8] 1958年、この法律に基づく命令の管理は、矯正施設担当副大臣の責任となった。^[9]

「産業避難所」とは、副総督評議会によって女性を収容できる場所として指定された施設のことである。有名な施設の 1 つにトロントのアンドリュー マーサー女子矯正施設があり、その中には女子産業避難所という部門があった。もう 1 つはトロントのベルモント ハウスで、1853 年に開設され、1939 年に閉鎖された。^[10]ローマ カトリックの女性はサドベリーの「グッド シェパード」に送られ、未成年者はゴールト矯正学校に送られた。^[11]

1964年までの数年間、主要施設であるマーサー矯正施設に対する監視が強化されました。1964年、オンタリオ州政府はこの法律を廃止することを決定し、女性避難所法を廃止する法律を可決しました。^[12]また、マーサー矯正施設を調査するために大陪審が召集されました。陪審は劣悪な状況を発見し、いくつかの改革を勧告しました。マーサー矯正施設は5年後の1969年に閉鎖されました。

ベルマ・デマーソンという女性は、未婚で中国人男性と暮らしていたため、1939年に投獄された。彼女は更生不可能とみなされ、マーサー刑務所に収容された。彼女は妊娠していたが、10か月間施設に収容された。彼女は後にオンタリオ州政府を訴え、示談と謝罪を受けた。

• デマーソン、ベルマ（2004）。『Incorrigible』。オンタリオ州ウォータールー：ウィルフリッド・ローリエ大学出版局。ISBN 978-0-88920-444-7。
• サングスター、ジョーン（1996年）。「『不良少女』の監禁：オンタリオ州における女性避難所法による性的規制、1920～1945年」。性の歴史ジャーナル。7（2）：239～275。
• サングスター、ジョーン (2001)。「性的乱交の定義: オンタリオ州女性避難所法の運用における「人種」、性別、階級、1930-1960」。Crimes of Colour : 45–64。
• ストレンジ、キャロリン (1995)。『トロントの少女問題：都市の危険と喜び、1880-1930』。トロント、オンタリオ州。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)

• オンタリオ州 (1893)。「女性避難所に関する法律、第 39 章」。オンタリオ州法。213 ～ 215 ページ。
• オンタリオ州 (1913)。「女性のための産業避難所に関する法律、第 56 条」。オンタリオ州法。1071～ 1073 ページ。
• オンタリオ州 (1914)。「女性避難所法、RSO 1914、c 134」(pdf)。オズグッド ホール、ヨーク大学。
• オンタリオ州 (1919)。「女性のための産業避難所に関する法律、第 84 条」。オンタリオ州法。435～ 439 ページ。
• オンタリオ州 (1939)。「制定法改正、第 47 条」。オンタリオ州法。327 ページ。
• オンタリオ州 (1942)。「制定法改正、第 34 条」。オンタリオ州法。pp . 111–112。
• オンタリオ州 (1948)。「女性避難所法第 30 条を改正する法律」。オンタリオ州法。103 ページ。
• オンタリオ州 (1950 年)。「女性避難所法、RSO 1950」(pdf)。ヨーク大学オズグッド ホール。
• オンタリオ州 (1958)。「女性避難所法の改正に関する法律、第 28 条」。オンタリオ州法。105 ページ。
• オンタリオ州 (1964)。「女性避難所法第 32 条を廃止する法律」。オンタリオ州法。123 ページ。