フェリシア・シャトロン

フェリシア・シャテロインは、建造物の保存と修復、都市の歴史的保存を専門とするキューバの建築家です。^[1]

シャトロワンはハバナ大学建築学部の卒業生である。^[1]

国立保存修復博物館センター(CENCREM) のメンバーとして、シャトロワンはキューバのハバナにおける歴史的都市地区の指定に関する制度的手続きの開発に重要な役割を果たしました。

彼女はハバナ市歴史局（OHCH）の技術コンサルタントとして、ラ・ハバナ・ビエハ（旧ハバナ）の歴史的建造物に関する初の包括的調査の実施に携わった。^[1]

シャトロインは、ホセ・アントニオ・エチェベリア工科大学（CUJAE）建築学部とハバナ大学サン・ジェロニモ大学の教授です。^[1]

彼女の著書『La Habana de Tacón』は、19 世紀前半のタコン大尉のハバナへの貢献に関する最も広範な研究となっています。シャテロアンは、 『De la arquitectura del Moulde o la identidad de la ciudad cubana』などの国際出版物に多数の記事を発表しています。そしてラ・ハバナ・ビエハの武装技術者。 ^[1]

• 2010 – 2009 年キューバ科学アカデミーから研究賞を受賞。文化的都市と歴史的中心点におけるパトリモニオ。カソ・デ・エストゥディオ・シウダー・デ・ラ・ハバナ。
• 2008 - 2008 年建築工学賞。記事掲載: 「ハバナ ビエハの武装都市。 El privilegio de su Conservación」、Gabinete de Arqueología No 6、Año 6、2007。 49-60。
• 2007年 - 全国建築サロン賞を受賞。エッセイ出版: 「Colón, un territorio clave en el desarrollo habanero」、エル・バリオ・デ・コロン編。ポントン カリブ SA、2006 年。 11-38。
• 2005 - 2005 年建築工学賞、ハバナ市。記事を掲載しました:「ミラマー・オ・ロス・オリジェネス・デ・ラ・ティエラ・プロメティダ」。建築と都市主義 2004 年 1 月。パグ。 52～63。
• 2003 - 言及。国立建築サロン。出版物: 「La arquitectura del molde: un patrimonio en peligro」。シミエントス。 Año 4-No 6、2003。ページ。 41-47。
• 1992 - 優れた研究。 CENCREM-文化省 1992。シウダード・デ・ラ・ハバナ、ゾーナ・デ・バロール市の都市規制: 方法論と現実化。 （主任研究員）。
• 1991年 - 非建設プロジェクト部門最優秀プロジェクト賞：オールドスクエア。ウォルター・ベタンコート・コンテスト、第4回ハバナ・ビエンナーレ。
• 1990年 - サンタクララ修道院の最初の回廊、CENCREM本部、および旧広場の記念碑群の修復とその再実装に参加した著者グループに、文化省から最も優れた科学的業績に対する賞状が授与されました。
• 1986年 - 全国コンテスト Interarch 87。都市プロジェクト Old Square (カテゴリ: 非建設プロジェクト) 受賞: Dos Plazas。ブルガリアにおけるキューバの代表として選出。

• 2011年 – 生涯および地方の仕事、ハバナ。UNAICC建築協会。
• 2008 – 「カテドラ地域ユネスコ、アメリカ・ラテン・エル・カリベ文化保全センター（CRECI）」の名誉会員
• 2000年 - キューバ建設技術者・建築家全国連合よりハイレベルプロフェッショナル賞を受賞。
• 1996年 - ボリビアのスクレ市より優秀ホスト賞受賞。
• 1992年 - 文化分野での優れた活動に対して国家賞を受賞。文化労働者全国連合。^[2]