フェイキン・ダ・ファンク

『フェイキン・ダ・ファンク』は、ティム・チェイが脚本・監督した1997年のコメディ映画です。パム・グリア、アーニー・ハドソン、ダンテ・バスコ、トーン・ロック、マーガレット・チョー、タチアナ・アリが出演しています。この映画は、ロサンゼルス南部の新しい環境に適応しようとする2人のアジア系アメリカ人の若者を描いたもので、1人は黒人の両親に養子として育てられた中国人の少年で、もう1人は交換留学生です。

アトランタに住む黒人夫婦、ジョーとアナベル・リーは、養子として引き取った赤ん坊が黒人ではなく中国人だと知り、驚愕する。取り違えにもかかわらず、彼らは赤ん坊のジュリアンを自分の子として育てることに決める。数年後、ジョーが亡くなった後、家族はアトランタからロサンゼルスへ移住することを決意する。

ロサンゼルスに到着すると、ジュリアンは仲間と仲良くなろうとするが、仲間は彼がアジア人であるにもかかわらず、まるで黒人のように話し、行動することに困惑する。また、弟のペリーが地元のギャングに加わったため、ジュリアンは介入せざるを得なくなる。

並行して展開される物語では、交換留学生のメイ・リーも、サウスセントラルの黒人家庭に住まわせられることになったと知り、同様に混乱を経験する。

この映画は1996年7月9日から8月3日まで^[1]ロサンゼルス南部で撮影された。^[2]

この映画は1997年7月にアジア系アメリカ人国際映画祭で世界初公開された。^{[3]同年10月には}ハンプトンズ国際映画祭でも上映された。^{[4] [5]}また、アーバンワールド映画祭でも上映され観客賞を受賞した。 ^[6]ロサンゼルス・アジア太平洋映画祭でも上映された。^[7]

この映画はUSAネットワークで放映され、同チャンネルで最も視聴率の高い映画の一つとなった。^{[8] [9]}

2000年1月4日にイメージ・エンタテインメントからDVDが発売された。^[10]

バラエティ誌のブレンダン・ケリーは、この映画を「エネルギッシュで非常に好感の持てるコメディ」と評した。^[11]彼はさらに、「チェイは、途中でたくさんの笑いを交えながら良いペースで物語を進め、複雑な主題を、かなり軽いながらも楽しく描いている」と付け加え、「ストーリー展開はやや予測可能」ではあるものの、「コメディのシーンの豊富さが、人種間の調和についての心温まるメッセージが真剣になりすぎないようにしている」と述べた。^[11]

AVクラブのネイサン・ラビンはより批判的で、「『ウー』『スプリング』『アイ・ガット・ザ・フックアップ』『ブートイ・コール』などの類似の映画と同様に、 『フェイキン・ダ・ファンク』はまさに3つの源からユーモアを得ている。それは、互いの親族関係を侮辱し合う人々、ランダムなポップカルチャーへの言及、そして文化の違いに関するさまざまな誤解だ」と書いている。^[12]

• IMDbの Fakin' da Funk
• AllMovieの Fakin' da Funk
• ロッテン・トマトのフェイキン・ダ・ファンク