ヨーロッパの雨

「ヨーロッパの雨」
The Big Dishのシングル
アルバム「Creeping Up on Jesus」より
B面	「ブードゥーベイビー」
リリース	1988年7月18日
長さ	3:48​​
ラベル	処女
作詞家	スティーブン・リンゼイ
プロデューサー	ブルース・ランプコフ
ビッグディッシュのシングル年表
「クリスティーナの世界」 （1987） 「ヨーロピアン・レイン」 （1988年） 「フェイス・ヒーラー」 （1988年）

「ヨーロピアン・レイン」は、スコットランドのポップバンド、ザ・ビッグ・ディッシュの曲で、1988年7月18日に2枚目のスタジオアルバム『クリーピング・アップ・オン・ジーザス』からのリードシングルとしてリリースされた。^[1]この曲はスティーブン・リンゼイが作詞し、ブルース・ランプコフがプロデュースした。「ヨーロピアン・レイン」はイギリスのシングルチャートで78位に達し、4週間トップ100に留まった。^[2]

1988年のレコード・ミラー誌のインタビューで、リンジーは「ヨーロッパの雨」を「新作アルバムからの最も目立つシングル」と評した。^{[3] 1991年後半、彼はこの曲が、バンドのレーベルであるヴァージンが『クリーピング・}アップ・オン・ジーザス』用にレコーディングされていた既存の素材にはヒットシングルになる可能性がないと感じたために作曲・レコーディングされたことを明かした。リンジーはニュー・ミュージカル・エクスプレス誌に「私たちはこの曲が嫌いだった。多かれ少なかれ注文通りに書かれたもので、ヒットしなかったのはむしろ良かったのかもしれない。そうでなければ、私たちは罠にはまり、同じようなつまらないものを何度も何度も書くよう求められていただろうから」と語っている。^[4]

シングルとして発売された際、ミュージック・アンド・メディアは「European Rain」を「魅力的で中毒性のあるポップソングで、ブルース・ランプコフがうまくプロデュースした」と評した。^[5]ミュージック・ウィークのジェリー・スミスは、この曲を「力強くドラマチックな曲」で「滑らかなアメリカンスタイルのサウンド」を持ち、「今回、彼らにブレイクする良い機会を与えている」と感じた。^[6]ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナーのアンドリュー・ハーストは、この曲を「とても心地よく弾むキャッチーな曲」と称賛した。さらに「バックグラウンドで誰かが象牙の鍵盤を弾いているのが聞こえ、トランペットとギターのソロが魅力を増している」と付け加えた。^[7]

ベリー・フリー・プレス紙は、このシングルに10点満点中8点の評価を与えた。評論家は「このシングルのざらざらしたジャケットは、期待通りの陰鬱さがあるが、曲は驚くほど明るく、各パートの調和が非常に良い。この曲は、ビッグ・ディッシュからさらに良い曲が出てくることを示唆している」と書いている。 ^[8]クリーピング・アップ・オン・ジーザスのレビューで、リノ・ガゼット・ジャーナル紙のジム・クレイエフスキーは「『ヨーロピアン・レイン』は、トップ40のラジオ番組の制作者が好むサウンドを持っているため、オンエアで最初に聞かれるシングルになる可能性が最も高い」と述べている。 ^[9]

7インチシングル

1. 「ヨーロピアン・レイン」 – 3:48
2. 「ブードゥー・ベイビー」 – 4:08

12インチシングル

1. 「ヨーロピアン・レイン」 – 3:48
2. 「ブードゥー・ベイビー」 – 4:08
3. 「自分の時間」 – 4:03

10インチシングル（限定盤）

1. 「ヨーロピアン・レイン」 – 3:48
2. 「ブードゥー・ベイビー」 – 4:08
3. 「自分の時間」 – 4:03
4. 「スイマー」 – 5:22

CDシングル

1. 「ヨーロピアン・レイン」 – 3:48
2. 「ブードゥー・ベイビー」 – 4:08
3. 「自分の時間」 – 4:03
4. 「スライド」 – 5:06

生産

• ブルース・ランプコフ – プロデューサー、エンジニア
• The Big Dish – 「Voodoo Baby」と「Time On Your Own」のプロデューサー
• イアン・リッチー- 「スイマー」と「スライド」のプロデューサー
• クリス・シェルドン– 「スイマー」と「スライド」のエンジニア

他の

• VIVID ID – デザイン
• ユアン・フレイザー – 写真