Loading article…
エティエンヌ・ラアポト(1951年3月19日生まれ)[1]は、フランス領ポリネシアのジャーナリスト、テレビ司会者であり、約40年間、レオ・タヒチのポリネシー・ラ・プルミエールでニュースを担当した。彼は、元マオヒ・プロテスタント教会会長サミュエル・ラアポト[2]の息子であり、学者のジャン=マリウス・ラアポトと言語学者のトゥロ・ラアポトの兄弟である。[1]
ラアポトはパペーテで生まれ、シャルル・ヴィエノ学校で教育を受けた。[1]その後、フランスとスイスで教育と神学を学んだ。[1] [2]フランス領ポリネシアに戻り、プロテスタント教会の教育スタッフを訓練し、マコ・テヴァネとともにレオ・タヒチを学びながら、ピレで青少年センターを運営した。[2]
1983年、彼はPolynésie la 1ère(当時はRFOとして知られていた)に入社し、同社初のバイリンガルジャーナリストとなった。[1] [2] 1984年、彼はタヒチ語で初のニュース番組を発表した。Polynésie la 1èreでのキャリアの中で、彼はポリネシアに焦点を当てたレオ・タヒチのコンテンツの制作に貢献し、その中にはテレビ番組Haumanava、Ha'amana'o na、Fare Ma'ohi、Tahi, Rua, Toruなどが含まれていた。[1] [2]彼は2016年4月に引退し、 4月7日のPolynésie la 1èreでの最後のニュース放送となった。 [3]
引退後はディズニー映画『モアナと伝説の海』をレオ・タヒチ語に翻訳するチームの一員となった。[2] [4]
2020年6月にタヒチ・ヌイ勲章の騎士に叙せられた。[1] [5]
参考文献
- ^ abcdefg "Etienne RAAPOTO Chevalier de l'ordre de Tahiti Nui" (PDF) (フランス語)。ラ・ポリネシー・フランセーズ大統領。 2020年6月29日。2023 年5 月 20 日に取得。
- ^ abcdef 「エティエンヌ・ラアポト、40歳」(フランス語)。タヒチインフォス。2022年3月24日。 2023年5月20日閲覧。
- ^ 「Le dernier Ve'a d'Etienne Raapoto」(フランス語)。タヒチ情報。 2016 年 4 月 7 日。2023 年5 月 20 日に取得。
- ^ 「モアナとタヒチアン : rencontre avec l'équipe」 (フランス語)。タヒチ情報。 2017 年 4 月 18 日。2023 年5 月 20 日に取得。
- ^ “Remise de l'ordre de Tahiti Nui à 8 récipiendaires” (フランス語)。ポリネシー1. 2020年6月30日。2023 年5 月 20 日に取得。
