|
| |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | エティエンヌ・バーバラ | ||
| 生年月日 | 1982年6月10日 | ||
| 出生地 | ピエタ、マルタ | ||
| 身長 | 6 フィート 0 インチ (1.83 メートル) | ||
| ポジション | フォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| コルミ | |||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) |
| 1999–2003 | フロリアナ | 74 | (8) |
| 2003–2005 | マルサシュロック | 43 | (21) |
| 2005–2007 | ビルキルカラ | 59 | (31) |
| 2007–2008 | スリーマ ワンダラーズ | 23 | (8) |
| 2008–2009 | SC ヴェル | 18 | (0) |
| 2009–2010 | ハイバーニアンズ | 19 | (3) |
| 2010–2011 | カロライナ・レールホークス | 54 | (28) |
| 2011 | →スリーマ・ワンダラーズ(ローン) | 6 | (2) |
| 2012 | バンクーバー・ホワイトキャップスFC | 2 | (0) |
| 2012 | →バンクーバー・ホワイトキャップスFC U-23(ローン) | 1 | (0) |
| 2013 | ミネソタ・ユナイテッド | 7 | (2) |
| 2013 | タンパベイ・ロウディーズ | 10 | (1) |
| 国際的なキャリア‡ | |||
| 2004–2010 | マルタ | 30 | (3) |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2018年~ | ヒートFC | ||
|
*クラブ国内リーグ出場数とゴール数は2013年12月14日現在 ‡代表チーム出場数とゴール数は2009年8月18日現在 | |||
エティエンヌ・バルバラ(1982年6月10日生まれ)は、マルタ出身の元サッカー選手、監督である。
クラブキャリア
マルタ
バーバラは、コルミのユース選手としてキャリアをスタートしました。いくつかの印象的なパフォーマンスによりスカウトに見出され、 1999年7月にマルタプレミアリーグのフロリアーナに移籍しました。同クラブでのキャリア初期は、守備的なポジションで起用されることが多かったため、クラブで74試合に出場したものの、8ゴールしか挙げられませんでした。そのすべてが2001-02シーズンに記録されたものです。2002年、バーバラはフロリアーナでの数々の印象的なパフォーマンスにより、 マルタ代表に初めて招集されました。
バーバラは引く手あまただったため、4年間在籍したフロリアーナを離れ、2003年1月25日に野心的な新昇格クラブ、マルサシュロックに入団した。43試合で21ゴールを決めた。マルサシュロックで2年間の成功と一連の印象的なプレーの後、バーバラは2005年1月にビルキルカラへの移籍を果たした。2シーズンでバーバラはビルキルカラで59試合に出場し31ゴールを記録したが、2007年7月にクラブの選手人事の大幅変更により、彼とチームメイトのロデリック・ブリッファは不要と判断され、クラブを去ることを余儀なくされた。
バルバラは2007年7月にビルキルカラからスリーマ・ワンダラーズに移籍し、2年契約を結び、その月初めに加入した元チームメイトのロデリック・ブリッファとチームを組んだ。彼はマルタで最も成功したクラブに1シーズン在籍し、合計23試合に出場して8ゴールを決めたが、ヨーロッパでのキャリアを追求するために2007-08シーズンの終わりに退団することを示唆した。
ドイツ
バルバラは、ドイツのレギオナルリーガ・ヴェスト(IV)のSCフェルルに移籍し、2年契約を結んだ。フェルルでのデビューは、2008年8月16日のリーグ戦、バイエル04レバークーゼンII戦で、後半55分にヴァルデマール・フレスとの交代で出場した。
2008-09年の冬休み中、アイルランドリーグ1部リーグの優勝チームであるダンドークが、アイルランドリーグプレミアディビジョンでプレーするためにバーバラを獲得しようと動きました。バーバラは移籍に興味を持っていたと考えられていますが、選手がまだSCフェルと契約していたため、移籍は実現しませんでした。
バーバラはSCフェルで1117分間プレーしたが(カップ戦と準備試合は除く)、1得点も挙げることができず、2009-10シーズンの準備中に無断欠席のため即時解雇された。[1]
マルタに戻る
フェルル監督から解雇された後、バルバラはトライアルを受け、イングランド・ フットボールリーグ・チャンピオンシップのシェフィールド・ウェンズデイとのプレシーズントーナメントに参加したが、契約は提示されなかった。
2009年8月20日、バーバラがマルタ・プレミアリーグのチャンピオンであるハイバーニアンズに加入したことが発表された。バーバラはヨーロッパの他の場所で契約を勝ち取ることを希望していたが、数週間の憶測と契約が実現しなかったため、マルタ・プレミアリーグの多くのチームが警戒を強めた。最初に強い関心を示したのはフロリアーナで、新監督のロディ・コリンズが1月にイギリスのクラブと契約する選択肢をバーバラに提示したと報じられている。
しかし、コリンズ監督は8月20日にバーバラへの関心を断念したため、バーバラはハイバーニアンズに移籍した。ハイバーニアンズはバーバラの獲得に熱心で、バレッタに移籍したテレンス・シェリの穴を埋める可能性が高かった。バーバラはデビュー戦で素晴らしい活躍を見せ、古巣のマルサシュロックに3対1で勝利し、3得点を挙げてマン・オブ・ザ・マッチに輝いた。その後、試合は無効となった。
北米
バーバラは2010年2月25日にアメリカUSSFディビジョン2のカロライナ・レールホークスに入団した。 [2]彼は2010年4月10日のACセントルイスとの試合でレールホークスデビューを果たし、2ゴールを決めた。[3] [4] バーバラは現在、カロライナ・レールホークスの1シーズン最多得点記録を2年連続で保持しており、2010年のシーズン中に8ゴールを決め、2011年のシーズン最初の7試合で9ゴールを決めて自身の記録を更新した。さらに、彼はクラブの歴代最多得点者でもある。2011年8月、彼は見事なハットトリックを決めたわずか数日後に、月間最優秀攻撃選手に選ばれた。2011年10月、エティエンヌ・バーバラはリーグ最優秀選手賞であるNASLゴールデンボールを受賞した。レイルホークスでの2年目のシーズンでは、20ゴールと8アシストを記録し、NASLのゴールデンブーツを獲得しました。また、NASLベストイレブンにも選ばれました。
バーバラの好調さから、MLSや他の上位リーグへの移籍が濃厚と見られていた。MLSの証拠開示請求により、バーバラとMLSで契約する権利は2012年シーズンまでモントリオール・インパクトが有することとなった[5]。つまり、リーグの証拠開示手続きによれば、モントリオールがバーバラの権利をトレードしない限り、同クラブがMLSでバーバラと契約できる唯一のチームとなる。[6] 2012年1月10日のインタビューでバーバラは、モントリオールの契約オファーが公平ではないと感じ、クラブがバーバラとの契約を遅らせているため、モントリオールとの交渉が行き詰まっていることを明かした。この状況についてバーバラは、「彼らは他の選手と契約していたので時間を無駄にしているように感じましたが、彼らはすでに私の権利を所有しているので、私と契約することを急いではいませんでした。彼らはただ私に連絡をくれませんでした。イライラしました...。今は1月ですが、私から見れば、私たちはただ時間を無駄にしているだけです。それに、彼らが私を所有しているので、他のチームと話すことはできません。問題はルールにあります。アメリカには、他のどのスポーツでも他の国が羨むべきものがすべて揃っています。施設やすべてに有利な条件があり、その上にこのようなルールがあります。モントリオールは私に悪いオファーをしました。ほら、私は20ゴールを決め、9アシストし、リーグの最優秀選手を獲得しました。何のために?アメリカでは何も得られないのです。なぜなら、私はモントリオールに縛られており、彼らは大金を払いたくないからです。私が理解している限り、彼らは他の誰かから最高のオファーを得ようと私の権利を握っているだけです。モントリオールは私と話したり、私に何も支払ったりせずに、どうして私の権利を所有できるのでしょうか?彼らが私を欲しくないなら、ただ「私を解放したが、明らかに彼らは私に金銭を要求している。しかし、誰がそのクラブに私を所有する権利を与えたのか?それはアメリカでしか起こらないことだ。私と話をすることも、金銭を支払うこともなく、私を所有するなんて。」[5]
2012年1月17日、モントリオールはバーバラのMLS権利を、当時元レールホークスのコーチであるマーティン・レニーが指導していたバンクーバー・ホワイトキャップスFCに、ギエニール・ガルシアと交換に譲渡した。[7]彼は2012年2月28日にバンクーバーと正式に契約した。 [8] 彼のシーズンは怪我に悩まされ、シーズンの大半を欠場した。結局、彼はクラブでリーグ戦に2回出場した後、11月にバンクーバーから解雇された。[9]
1月23日、バーバラはミネソタ・ユナイテッドが発表した6人の注目選手の1人となった。[10]彼は2013年8月1日にフォワードのマイク・アンバースリーとの交換でタンパベイ・ロウディーズに移籍した。[11]
国際的なキャリア
バーバラは、 UEFAユーロ2004予選のイスラエルとのアウェー戦でマルタ代表デビューを果たし、2対2の引き分けという見事な結果に終わった。彼は、マルタ国際トーナメントの同じ試合で、マルタがエストニアを5対2で 破ったときに、最初のゴールと2番目のゴールを決めた。
バルバラは2006年FIFAワールドカップ予選のブルガリア戦で国際試合3得点目を決め、1対1の引き分けとなった。この同点ゴールは、チャブダル・ヤンコフの先制点を帳消しにするものだった。
バーバラは代表チームに所属していた間、ミッドフィールダー、ストライカー、ウィンガーとしてプレーしており、ゴールチャンスを作り出すのが得意です。
国際的な目標
栄誉
個人
参考文献
- ^ 「新聞:エティエンヌ・バルバラが即時解雇(ドイツ語)」Nw-news.de、2009年3月24日。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月21日閲覧。
- ^ “Oops! Sorry, Something Went Wrong | Nasl”. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月25日閲覧。
- ^ エティエンヌ・バーバラがカロライナ・レールホークスデビュー戦で2得点を挙げる 2010年4月13日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ バーバラがセントルイスをダブル沈没させる 2010年4月14日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab Quarstad, Brian (2012年1月10日). 「エティエンヌ・バルバラ、モントリオール・インパクトとMLSのルールに不満、マルタ代表に復帰」2012年1月14日閲覧。
- ^ Netgraphe inc. (2009年4月23日). 「Soccer – L'Impact veut Bernier」. Fr.canoe.ca. 2012年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「ホワイトキャップスFCがストライカーのエティエンヌ・バーバラにMLSディスカバリー権を獲得 | バンクーバー・ホワイトキャップスFC」。Whitecapsfc.com。2012年1月17日。 2012年2月21日閲覧。
- ^ 「ホワイトキャップスFCがエティエンヌ・バーバラをMLSメンバーに追加 | バンクーバー・ホワイトキャップスFC」。Whitecapsfc.com。2012年2月28日。 2014年4月11日閲覧。
- ^ MacMahon, Martin (2012年11月8日). 「Caps release Barbara as injury issues force Rennie's hand」mlssoccer.com . メジャーリーグサッカー。 2012年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月9日閲覧。
- ^ 「元NASL MVP2名がミネソタ・スターズFCの選手6名と契約」2013年1月23日。
- ^ 「元MVPバーバラがトレード」Star Tribune。
外部リンク
- メジャーリーグサッカーのエティエンヌ・バーバラ
- カロライナ レールホークスのプロフィール
- サッカーベースのエティエンヌ・バーバラ
- エティエンヌ・バーバラ at National-Football-Teams.com
