ブルゴーニュのエルメンガルド

エルメンガルド （ヘルメンガルド、エルメンガルダ、イルメンガルド、イラインサンダ、^[1] エイミルディス^[2]とも）（ 970年頃- 1057年9月20日以降）は、中世の貴族の女性。プロヴァンス伯ロートボルド2世との最初の結婚によりプロヴァンス伯爵夫人となり、1011年から1032年までブルゴーニュ公ルドルフ3世との再婚により独立したブルゴーニュの最後の王妃となった。

エルメンガルドの出自ははっきりしておらず、親族の身元も不明である。しかし、多くの学者はエルメンガルドがサヴォイア公フンベルト1世と親戚関係にあると示唆している。19世紀には、多くの学者がエルメンガルドの最初の夫はサヴォイア伯マナセスで、彼との間に息子フンベルト・ド・サヴォイアをもうけたという仮説を立てた。^[3]一方、ローラン・リパールは、エルメンガルドがブルゴーニュ公ルドルフ3世の側近であったサヴォイア公フンベルトの妹だったのではないかと示唆している。^[4]一方、フランソワ・デモッツは、エルメンガルドがルドルフ3世の側近であったシギボルディデス家（またはシボルディ家）の一員だったと主張している。^[5]

エルメンガルドは1002年より前にプロヴァンス公ロトバルド2世と結婚し、モンマジュール修道院に寄付を行った。^[6]この夫婦は1005年の自由憲章にも言及されている。 ^{[6]また1005年には、}マルセイユのサン・ヴィクトール修道院の新修道院長選出式に、アンジュー公アデライード・ブランシュとその息子トゥールーズ伯ウィリアム3世タイユフェール、プロヴァンス伯ウィリアム2世とともに出席した。^[7]

エルメンガルドはロットバルトとの間に2人の息子と1人の娘をもうけた。^[8]

• ヒュー、ローザンヌ司教（在位1018-1037年）。^[9]
• プロヴァンス公ウィリアム3世^[10]
• エマはトゥールーズ伯ウィリアム3世タイユフェールと結婚し、プロヴァンスの辺境伯爵の称号をルエルグ家にもたらした。^[11]

ロートバルトの死後（1011年以前に死亡）、エルメンガルドは再婚した。1011年に結婚した2番目の夫はブルゴーニュ公ルドルフ3世だった。^[12]エルメンガルドとルドルフは1032年にルドルフが死去するまで結婚していたが、子供はいなかった。^[13] 1011年4月24日、ルドルフはエルメンガルドに、ヴィエンヌの町、ピペの王城、ヴィエンヌとセルモランの両郡、ヴィエンヌとボーデン湖の間にある彼の全所有物を含む広大な財産を持参金として与える2通の勅許状を発行した。^[14] 1011年8月、エルメンガルドはルドルフの勅許状に介入し、ローザンヌ司教アンリにヴォー伯領の権利を与えた。^[15] 夫妻は1019年にクリュニー修道院への寄付を記した卒業証書を共同で発行した。^{[16]また、エルメンガルドはルドルフの他の多くの行為にも介入しており、その中には}サン・マルタン・ド・サヴィニー修道院への寄付、^[17]やアガウヌムのサン・モーリス修道院への寄付などがある。^[18]

エルメンガルドは独自に行動し、ルドルフの魂のためにクリュニーに寄付を行い^[19]、1031年にサン・マルタン・ド・サヴィニー修道院に寄付を行った^[20]。

1016年、ストラスブールでルドルフ3世はハインリヒ2世に忠誠を誓った。同時に、エルメンガルドは息子のヒューとウィリアムをハインリヒ2世に託した。ヘンリーはユーグとウィリアムを「愛する家臣（dilectus sibi militibus）」と呼び、ヘンリーに反乱を起こしたブルゴーニュ伯オットー・ウィリアムの領地を彼らに与えた。 ^[21] 1032年9月にルドルフが死去した後、エルメンガルドと息子のユーグはブルゴーニュの王冠と聖槍を皇帝コンラート2世に譲渡する手配をした。1033年1月、エルメンガルドと彼女の弁護者（おそらく親戚）のサヴォイア伯フンベルトらはチューリッヒでコンラート2世に敬意を表した。^[22]エルメンガルドとサヴォイア伯フンベルトの行動により、ブルゴーニュとドイツの永続的な絆が確立された。^[23]

• Paul Lullin および Charles le Fort 編、Régeste Genevois ou répertoire chronologique et Analytique des document imprimés relatifs à l'histoire de la ville et du diocèse de Genève avant l'année 1312 (ジュネーブ、1866 年)。
• レオン・メナブレア、サヴォワとピエモントのマルシェ・デ・エチュードの歴史、日々の生活、そしてアンコールの影響を受けやすい人々の開発と開発（Puthod、1839）。
• ジョゼフ・デセ、『サヴォワの歴史、ピットレスク、統計と伝記』（Slatkine、1854; rpt. 1994）。
• ローラン・リパール、「サヴォワ・メゾン・ド・コンテス・フォンデオロギー・デュ・プーヴォワール・デ・コント」（1999 年、ニース大学の未発表博士論文）。
• ローラン・リパール、「Le diocèse de Belley comme foyer de la principauté savoyarde」、Le Bugey、102 (2015)、51-64。
• Francois Demotz、「Aux Origines des Humbertiens: les Rodolphiens et le royaume de Bourgogne」、『Aux Origines des Humbertiens: les Rodolphiens et le royaume de Bourgogne』 (Ripaille、2003)、26 ～ 43 ページ。
• フランソワ・デモッツ、ラン 888、ル・ロヨーム・ド・ブルゴーニュ。レマンのヨーロッパの楽しみ(ローザンヌ、2012)。
• エリアナ・マニャーニ、「プロヴァンスの修道院と貴族 - 環境 - デビュー 12 世紀」、Vita Regularis。 Ordnungen und Deutungen religiosen Leben im Mittelalter
• マルタン・ド・フラモンド、「トゥールーズ伯爵の継承（940-1030）：再考」、アナール・デュ・ミディ：考古学、歴史、フランスメリディオナーレのレビュー、 vol. 105番204 (1993)。
• Georges de Manteyer、Les chartes du pays d'Avignon (439-1040) (マコン、1914)。
• ジョルジュ・ド・マンテイエ、『プロヴァンス・デュ・プレミア・オー・ドゥジエム・シエクル：歴史と地理政治の研究』、第1巻（ピカール、1908年）、
• ジョゼフ・ベルジュ『歴史の誤り』。 Origines rectifiées des Maisons Féodales (マントン、1952)。
• D. Schwennicke、Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten、Neue Folge、vol. II (マールブルク、1984)。
• クリスチャン・ソレル、「サヴォワの歴史と画像」（2006）。
• チャールズ・ウィリアム・プレヴァイト＝オートン『サヴォイア家の初期の歴史 1000-1233』（ケンブリッジ、1912年）。