エクエイターレコード

エクエイター・レコード、またはエクエイター・サウンド・スタジオは、もともとイースト・アフリカン・レコードとして知られ、ケニアのナイロビにあるアフコット社が所有していました。1960年、チャールズ・ウォーロッドがエクエイター・サウンド・スタジオ社とエクエイター・サウンド・バンドを設立しました。ケニアのミュージシャン、ファディリ・ウィリアムが、アドルフ・バニョロ、ピーター・ツォツィ、ナシル・ピチェン、チャールズ・ソンゴ、ガブリエル・オモロ、ダウディ・カバカとともにバンドのメンバーになりました。

ファディリとジャンボ・ボーイズ・バンドは、1959年から1962年にかけてイースト・アフリカン・レコードで数多くの曲を録音した。他のバンドメンバーは、ハリソン・ウィリアム、ジョセフ・ナザレス、ムンバ・チャロ（ファディリの兄弟）、ナション・ガンダニ、サミュエル・レフォンド、シーラ・モンローであった。

当時のウォーロッドの指揮の下、エクエーター・サウンド・スタジオは、録音の質が悪かったオリジナルの「マライカ」が国際的な人気を獲得できる可能性があることに気づいた後、ファディリのスワヒリ語のラブバラード「マライカ」のマーケティングと制作を行った。

マライカは当初ジャンボ・ボーイズによってレコーディングされ、コンデがスタジオ・エンジニアを務めた。

「アフリカン・ツイスト」を作ったウォロッドは、ケニア国籍でなければレコーディング業に従事することが法律で禁じられていたため、1974年にケニアを離れた。ファディリも後に米国へ渡り、15年間そこで暮らした。

2006年にバンド「アイランズ」のメンバーによって新しいレコードレーベル「エクエイター・レコード」が設立された。この2つのレーベルの間には何の関係もない。

• レコードレーベル一覧