eps1.2_d3bug.mkv

「eps1.2_d3bug.mkv 」は、アメリカのドラマスリラーテレビシリーズ『ミスター・ロボット』の第3話です。このエピソードは、シリーズ制作者のサム・エスマイルが脚本を書き、ジム・マッケイが監督しました。 2015年7月8日に USAネットワークで初放映されました。

このシリーズは、社会不安障害を持つサイバーセキュリティエンジニア兼ハッカーのエリオット・アルダーソンが、「ミスター・ロボット」として知られる反乱を起こしたアナーキストにスカウトされ、「fsociety」と呼ばれるハクティビスト集団に参加するというストーリー。エピソードでは、エリオットはより普通の生活を送ることを決意し、一方、タイレルはCTOの地位に別の人物が選ばれたことに憤慨する。

ニールセン・メディア・リサーチによると、このエピソードは推定160万世帯の視聴者に見られ、18～49歳の成人の間で0.6％の視聴率を獲得した。このエピソードは批評家から好評を博し、演技、登場人物の展開、展開のテンポを称賛した。

タイレル (マーティン・ウォルストロム) は、E コープでの会議の準備をしている。CTO の地位を得ると確信していた。しかし、E コープの CEO フィリップ・プライス (マイケル・クリストファー) は、そのポジションに別の人を雇うことに決めたと彼に告げる。動揺したタイレルは街角に行き、ホームレスの男性に 300 ドルを支払って容赦なく殴りつけ、不満をぶちまける。

転落後、エリオット (ラミ・マレック) は病院にいて、シェイラ (フランキー・ショー) とクリスタ (グロリア・ルーベン) が見舞いに来る。エリオットは子供たちに突き落とされたと嘘をつき、病院のデータベースをハッキングして薬物検査結果を改ざんし、釈放される。オールセーフの仕事に戻り、ギデオン (ミシェル・ギル) からディナーパーティーに誘われるが断る。しかし、エリオットは自分のブースにミスター・ロボット (クリスチャン・スレイター) がいるのを見て驚き、話をするためにバーに連れて行かれる。ミスター・ロボットは突き落としたことを詫び、計画にはエリオットが必要だったため、社会は計画を放棄すると宣言してエリオットを驚かせる。

「自由」になったと感じたエリオットは、シェイラにガールフレンドになってほしいと頼み、ギデオンのディナー パーティーに連れて行くことで、もっと普通の生活を送ることに決める。エリオットが社交的になるにつれ、ディナーはニュースで中断される。そのニュースでは、fsociety がコルビーとワシントン タウンシップの有毒廃棄物スキャンダルの隠蔽を結びつける文書をリークしたと報じられている。この事件は、エリオットの父親の死とアンジェラの母親の死の原因となっている。ナイトクラブで、タイレルは新しい CTO の秘書であるアンウォー (ミッチェル ウィンター) にキスをして誘惑する。2 人はセックスに進み、アンウォーがシャワーを浴びている間に、タイレルは彼の携帯電話にソフトウェアをインストールする。彼が家に戻ると、妊娠中の妻ジョアンナ (ステファニー コーネリアセン) がBDSMで彼とセックスをするよう求めてくる。彼女は、さらに情報を得るために CTO のスコット ノウルズと会うことを提案する。

オリー (ベン・ラパポート) はシスコ (マイケル・ドレイヤー)から連絡を受け、シスコは自分の不倫の証拠があり、同じ CD でオールセーフを感染させなければアンジェラ (ポーシャ・ダブルデイ) にそれを明かすと脅迫する。オリーはそれを嫌がり、アンジェラに脅迫と不貞を告白する。ハッカーたちは彼女の銀行記録と情報にアクセスできるため、彼女はオリーに要求に応じるためにオールセーフを感染させるよう告げるが、職を失う恐れがあるため待つことにする。エリオットは fsociety に戻り、メンバーに計画について話し始める。

2015年6月、USAネットワークはシーズン3のエピソードのタイトルが「eps1.2_d3bug.mkv」になると発表した。このエピソードはシリーズ制作者のサム・エスマイルが脚本を書き、ジム・マッケイが監督した。これはエスマイルにとって3度目の脚本クレジットであり、マッケイにとっては初の監督クレジットであった。^[1]

アメリカでの最初の放送では、「eps1.2_d3bug.mkv」は推定160万世帯の視聴者に視聴され、18歳から49歳の視聴者は0.6％でした。これは、テレビを所有する全世帯の0.6％がこのエピソードを視聴したことを意味します。^[2]これは、推定173万世帯の視聴者と18歳から49歳の視聴者が0.6％だった前回のエピソードから8％の視聴者減少でした。^[3]

DVRを考慮すると、このエピソードは推定305万世帯の視聴者に視聴され、18〜49歳の視聴者は1.2％だった。^[4]

「eps1.2_d3bug.mkv」は批評家から好意的なレビューを受けた。レビュー集約サイトRotten Tomatoesは7件のレビューに基づいて、このエピソードの承認率を100%と報告した。^[5]

IGNのエイミー・ラットクリフは、このエピソードに10点満点中8.2点という「素晴らしい」評価を与え、評決の中で「ミスター・ロボットはゆっくりと展開していく。エネルギッシュな始まりの後、徐々に物事が崩れていく。概ね良好だ。ストーリーはもっと速いペースで展開した方が良かったかもしれないが、全体としては知的なシリーズであり、出来事や決断を理解するのに1、2分かかる。エリオットについてはこれまで判断がつかなかったが、彼がFソサエティに戻ってきた今、ドラマは盛り上がるはずだ」と書いている。^[6]

AVクラブのアレックス・マクレヴィは、このエピソードに「B」の評価を与え、「前回のエピソードを締めくくったような、驚くべき予想外の展開で終わってはいないが、ミスター・ロボットは前進しているように感じる。これは間違いなく『準備』のエピソードであり、エリオットの感情を整理し、彼の人生にもっと関心を持たせることで、いざというときに私たちが関心を持つようにした。」と書いた。^[7]

Vultureのマシュー・ジャイルズは、このエピソードに5つ星中4つ星の評価を与え、「視聴率が急上昇中のUSAネットワークのハッカードラマ『ミスター・ロボット』の第3話は、私たちが他人に隠している弱点についてです。ラミ・マレックが見事に演じるエリオット・アルダーソンは、それを『バグ』と呼んでいます」と書いている。 ^[8] Nerdistのサマンサ・ソフカは、「エリオットが父親について与えた情報を使って、ミスター・ロボットはハッカーを強制的に追い込み、エピソードの最後に再びFSocietyの本部へと連れ戻した」と書いている。^[9]

Den of Geekのフランシス・ロバーツは「第 3 話は、ミスター・ロボットの最初の 2 回の強力なエピソードの後、確かにその線を保っていました。このエピソードは、陰険な風刺スリラーにしか登場しないタイプのキャラクター、スウェーデンのパトリック・ベイトマンが陰謀を企み、誘惑し、傷つけて頂点に登りつめるという内容でした」と書いています。 ^[10] TV Fanaticのカラリン・リッポは5 つ星のうち 4.75 の評価を付け、「予想外でした! 『d3bug.mkv』は、いくつかの予想外の展開を私たちに投げかけ、特定の脇役について私たちが予想していた以上のことを明らかにし、すでに非常に絡み合っているこのウェブにさらにいくつかの糸を織り込みました」と書いています。^[11]

• IMDbの「eps1.2_d3bug.mkv」