エンガマ・サパタム

エンガマ・サパタム
エンガマ・サパタム
	DVDカバー
監督	SP ムトゥラマン
脚本	パンチュ・アルナチャラム
ストーリー	R.セルヴァラジ
制作：	S. バスカー
主演	R. ムトゥラマン; ・シヴァクマール・; ジャヤチトラ; ・ヴィドゥバラ
撮影	バブ
編集者	R.ヴィタル
音楽：	ヴィジャヤ・バスカー
制作; 会社	ヴィジャヤバスカル映画
発売日	1974年10月4日;
実行時間	128分
国	インド
言語	タミル語

『エンガンマサパタム』 (翻訳:私の母の誓い) は、 SP ムトゥラマン監督の1974 年のインドのタミル語映画です。この映画には、 R. ムトゥラマン、シヴァクマール、ジャヤチトラ、ヴィドゥバラが出演しています。 1974年10月4日に公開された。^[1]この映画はテルグ語で『 Ammayila Sapatham』（1975年）、カンナダ語で『 Vasantha Lakshmi』（1978年）として^{リメイクされた。 [}^要出典^{] 1994年のタミル映画}『ヴァナジャ・ギリジャ』の核となるプロットは、この映画のストーリー展開に似ていた。^[2]

キャスト

生産

アンブー・タンガイの後、ムトゥラマンとグハナタンは次回作のストーリーを探していた。様々な脚本家から脚本を聞いたが、どれも印象に残らなかったため、パンチュー・アルナーチャラムにアプローチすることにし、脚本を完成させるのに2日間の猶予を求めた。当時アルナーチャラムのアシスタントだったR・セルヴァラージは復讐物語をもっと軽い調子で扱うことを提案し、アルナーチャラムは感銘を受け、脚本を書いた。それがエンガマ・サパタムとなった。 ^[3]映画の製作は1974年4月に始まった。^[4]

サウンドトラック

音楽はヴィジャヤ・バスカールによって作曲されました。^[5]^{[6]ヴィジャヤ・バスカールは後に、テルグ語リメイク版『Ammayila Sapatham』で「Neeli Meghamaa」として、またカンナダ語リメイク版}『Vasantha Lakshmi 』（1978年）では「Belli Modave」として曲「Anbu Megame 」の曲を再利用した。^[要出典]

受付

カルキのカンタンは、この映画のストーリー構成は映画界の質を低下させることを誓っているようだと述べた。^[7]

参考文献

^ “எங்கம்மா சபதம் / Engamma Sabatham (1974)".画面4 画面。 2021年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 25 日に取得。
^ முத்துராமன், எஸ்.பி. (2015 年 11 月 18 日)。「34: காதல் பூக்கும்」 தருணம்!」。ヒンドゥー教タミル語ティサイ（タミル語）。 2022 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 1 日に取得。
^ “திரைத்தொண்டர் - 10".シネマ・ヴィカタン（タミル語）。 2016 年 6 月 2 日。2023 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 1 日に取得。
^ “எங்கம்மா சபதம்".ナバマニ。 1974 年 4 月 5 日。p. 4. 2024年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 20 日に取得–絶滅危惧アーカイブプログラム経由。
^ 「Engamma Sabatham (1974)」。Raaga.com。2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月8日閲覧。
^ “Engamma Sabatham Tamil Film EP Vinyl Record by Vijayabhaskar”.マクセンディスク。 2022年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 13 日に取得。
^ காந்தன் (1974 年 11 月 3 日)。「எங்கம்மா சபதம்」。カルキ（タミル語）。 p. 51. 2022年7月27日時点のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 28 日に取得。

外部リンク

IMDbの Engamma Sapatham

[1] “எங்கம்மா சபதம் / Engamma Sabatham (1974)".画面4 画面。 2021年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年9 月 25 日に取得。

[2] முத்துராமன், எஸ்.பி. (2015 年 11 月 18 日)。「34: காதல் பூக்கும்」 தருணம்!」。ヒンドゥー教タミル語ティサイ（タミル語）。 2022 年 9 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2022 年9 月 1 日に取得。

[3] “திரைத்தொண்டர் - 10".シネマ・ヴィカタン（タミル語）。 2016 年 6 月 2 日。2023 年 11 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年11 月 1 日に取得。

[4] “எங்கம்மா சபதம்".ナバマニ。 1974 年 4 月 5 日。p. 4. 2024年10月20日のオリジナルからアーカイブ。2024 年10 月 20 日に取得–絶滅危惧アーカイブプログラム経由。

[5] 「Engamma Sabatham (1974)」。Raaga.com。2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月8日閲覧。

[6] “Engamma Sabatham Tamil Film EP Vinyl Record by Vijayabhaskar”.マクセンディスク。 2022年7月14日のオリジナルからアーカイブ。2022 年8 月 13 日に取得。

[7] காந்தன் (1974 年 11 月 3 日)。「எங்கம்மா சபதம்」。カルキ（タミル語）。 p. 51. 2022年7月27日時点のオリジナルからアーカイブ。2022 年7 月 28 日に取得。