Loading article…
エルシー・オーガスタヴ（ハイチ生まれ）はハイチ系アメリカ人作家。彼女のデビュー作『The Roving Tree』（Akashic Books、2013年）[1]は、ハイチから養子として引き取られた若いアイリス・オディスが世界中を旅する物語である。オディスはハイチ人のメイドと彼女を雇っている中流階級のハイチ人男性に捨てられた娘である。異文化の養子のアイデンティティーの闘いに加え、この本はハイチにおける階級、肌の色、宗教というテーマを探求している。[2]マッカーサー賞受賞者のエドウィッジ・ダンティカは、ニューヨーク・タイムズ紙にこの本を「ハイチから養子として引き取られた女性が世界のさまざまな場所で自分の道を見つけるという素晴らしい新しい小説」と評した。 [3]
若いころ
オーギュスタヴは、自分の幼少期を多くのハイチ移民の典型的な幼少期だと説明する。ハイチのラスカホバスとキャバレー出身の両親は、フランソワ・デュヴァリエ独裁政権から逃れるためにアメリカに移住し、彼女と兄弟はハイチの親戚に預けられた。1967年に家族が彼女を呼び寄せ、[4]彼女はニューヨーク州スプリングバレーに移住したが、当時は他にハイチ人の家族は1、2家族しかいなかった。[4]彼女は小学校を卒業したばかりだった。[4]オーギュスタヴは、自分が演じるアイリスとの唯一の共通点は訪れた国だと言う。[4]
教育とキャリア
オーガスタブはミドルベリー大学とハワード大学を卒業し、外国語と文学の学位を取得しています。彼女はフランスとセネガルでフルブライト研究員として働き、ザイール（現コンゴ民主共和国）の国立舞踊劇場の作品「エリマ・ンガンド」の振付を担当しました。彼女は1984年から2015年までニューヨークのスタイベサント高校でフランス語とスペイン語を教え、現在はカレッジボードのコンサルタントを務めています。[2] オーガスタブは、フランスとセネガルでのフルブライト研究員としての経験が、彼女の演じるアイリスの文化的経験を表現する上で役に立ったと語っています。[4]
参考文献
- ^ Akashic Books の「The Roving Tree」。
- ^ ab 「エルシー・オーガスタブとアン・フッド：異文化交流」。The Center for Fiction。2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月16日閲覧。
- ^ サンデー・ブック・レビュー（2013年8月8日）。「エドウィッジ・ダンティカ：バイ・ザ・ブック」。ニューヨーク・タイムズ。 2015年4月13日閲覧。
- ^ abcde 「エルシー・オーガスタブ：『The Roving Tree』の著者へのインタビュー」Kreyolicious 2013年4月15日。 2015年3月16日閲覧。