エリザベス・サンダース ホーム

エリザベス サンダース ホーム(エリザベスサンダース ホーム)は、日本の神奈川県大磯町にあるキリスト教孤児院です。

エリザベス・サンダース・ホームは、三菱の相続人である澤田美喜によって1948年に設立された日本の孤児院である。 ^[1]当初の目的は、第二次世界大戦直後に親に捨てられ、日本社会から疎外された、主に占領軍の米軍人と日本人女性の間に生まれた混血の子供たちを収容することであった。^[2]

この孤児院は、三菱の創始者、岩崎家（岩崎弥太郎氏参照）の旧敷地、大磯にあった一家の離れ家に設立されました。この一軒家は、第二次世界大戦中に日本政府により固定資産税の支払いの代わりに没収されていました。澤田美喜さんは、私財の一部を売却して集めた400万円でこの土地を買い戻しました。

エリザベス・サンダースという名前は、土地の再取得直後に孤児院への最初の寄付者に敬意を表して採用されました。その間、澤田美喜は全財産を使い果たし、孤児院の運営に苦労していました。エリザベス・サンダースは、第二次世界大戦前と戦時中を通じて三井家に仕える家庭教師として40年間日本で過ごした英国人女性でした。1946年に東京で亡くなる前に、彼女は慈善遺贈を日本聖公会の後援の下で行うよう依頼しました。澤田美喜はエリザベス・サンダースに会ったことはなく、仲介者のルイス・ブッシュと慈善信託の執行者を務めている聖公会の司教たちを通じて彼女の寄付の知らせを聞きました。 ^[3]

1947年10月26日、この施設の起工式が行われ、アライド・チャーチ・クラブの支援者やポール・ラッシュなどの孤児院の長年の支援者が出席した。エリザベスの慈善活動により、ミキ・サワダは初めて孤児院を非営利団体として登録することができ、将来の慈善活動への道が開かれた。^[4]

澤田美喜の自伝「黒い肌と白い心」によると、1947年初頭、彼女が岐阜県で電車に乗っていたとき、新聞紙と布で何層にも包まれた黒人の赤ん坊の死体が頭上の荷物入れから彼女の膝の上に落ちてきたという。この頃、日本大使と結婚していた澤田美喜は、第二次世界大戦前に広く旅行していた。旅行中、彼女はイギリスのトーマス・ジョン・バーナード博士の孤児院でボランティアをしていた。彼女の伝記によると、この亡くなった赤ん坊との出来事が、最終的にエリザベス・サンダース・ホームを開設する決心をさせたという。^[5]

小城由紀子著『太平洋横断人種差別と米国占領下の日本』では、戦後日本が米国とともに、戦争中に両陣営で広く、あるいはあからさまに奨励されていた人種差別という話題をごまかし、タブーにしようとした様子が描かれている。小城氏の著書に書かれているように、澤田美樹氏は、このような雰囲気の中で混血児、特に黒人の父親を持つ赤ちゃんに向けられた人種差別が、エリザベス・サンダース・ホームを開設し、彼らを父祖国に養子として戻す方法を見つける必要性をもたらしたと考えた。当時の彼女の行動と発言は物議を醸し、太平洋の両側から批判と賛同の声が上がった。^{[6] [7] [8]}　

1953年、澤田美喜はエリザベス・サンダース・ホームの子供たちのために小学校を開校した。その学校は聖ステファン学校と名付けられた。ステファンは彼女の三男の洗礼名であり、第二次世界大戦中にインドネシアの海戦で亡くなった。^[9]

1959年に彼女は学校を拡張し、中学校を開設した。1993年には一般からの生徒の受け入れを開始した。聖ステファン学園はプロテスタント系の団体である日本キリスト教学校協会の会員である。^[10]

2009 年にエリザベス サンダース ホームが再建されました。

エリザベス・サンダース・ホームの卒業生によって設立され運営されているOld Boys' Clubがあり、ウェブサイトも運営している。^[11]

2009年には、エリザベス・サンダース・ホームについて、そこで育った元子供たちをフィーチャーした日本のドキュメンタリー「トンネルの向こうは僕らの楽園だった。」が制作された。家に行くために通常通過するトンネルを指します。^[12]

このドキュメンタリーは、日本で「ハーフ」として育った女優で歌手の土屋アンナが司会を務めた。これは「混血」を意味する日本語の婉曲表現である。このドキュメンタリーは、エリザベス・サンダース・ホームを出て社会に出た元孤児たちの生活を追ったものである。2009年に初めてスクリーンで上映され、その後2010年にテレビで放送された。^[12]