エリザベス・リアル

エリザベス・リアル（1700年頃 - 1777年）は、ニューオーリンズの実業家でした。^{[1]彼女は、2番目の夫が不在のときは代理人として、1740年以降は自分の名義で夫の商社を経営し、また、下宿屋も経営していました。彼女は、ルイジアナのフランス植民地に最初に移住したヨーロッパ人女性の1人で、}フレンチクォーターの有名なマダム・ジョンズ・レガシー の立役者でもあります。

エリザベス・レアルは、ジョン・ロー（経済学者）の時代（1718-1720）にルイジアナに追放され、最初の男性入植者の妻となった最初のフランス人女性のグループに属していました。彼女は20歳前後で、読み書きができず、ボルドーのオレロン出身でした。

彼女は開拓者の船長ジャン・パスカルと結婚し、パスカルはニューオーリンズの土地を与えられ、そこにマダム・ジョンズ・レガシーの家が建てられた。彼女の夫が1729年のナチェズ虐殺で殺されると、彼女はフランソワ・マリンと結婚した。彼女の夫は両方とも船主で貿易商であり、非公式に密輸品を取引していたが、これは当時のニューオーリンズの商人エリートの間では一般的だった。彼女の2番目の配偶者は公式には宿屋の主人として登録されており、宿屋は彼女が最初の夫から相続した土地に建てられたマダム・ジョンズ・レガシーの家にあった。宿屋は実際にはエリザベス・リアルが夫からの委任状を得て管理していたが、これは彼女の夫のようなニューオーリンズの商人にとっては一般的だった。彼らは船でミシシッピ川やカリブ海を航海し、長期間留守にしていた。彼女の宿屋にはフランス風のレクリエーションガーデン、賭博場、倉庫があり、旅商人の間で人気があった。

1740 年に 2 度目の未亡人となったとき、彼女は再婚せず、自分の名前で商人および宿屋の主人として事業を経営し続けました。彼女はニューオーリンズの商業生活の重要な役割を担い、社交界で尊敬され成功したメンバーでした。彼女は読み書きができませんでしたが、ビジネス文書を代筆してもらい、2 つの遺言 (1769 年と 1771 年) で知られています。彼女は植民地政府のメンバーと交流し、娘はエリート層と結婚し、彼女は息子のフランスでの教育費を賄うことができました。彼女は後のクレオール貴族のいくつかの家の祖先となりました。彼女の目録には、中国の磁器、銀の装飾品、絹などの高級品がいくつか記載されていました。

• シャノン・リー・ドーディ『悪魔の帝国を築く：フランス植民地時代のニューオーリンズ』
• バーバラ・L・ヴォス、エレノア・コンリン、『植民地主義の考古学：親密な出会いと性的影響』