電気詩篇集

電気詩篇集
スタジオアルバム​ ビッグバン
リリース	1999年2月
記録済み	1998年8月と12月
スタジオ	アスレチックサウンド オスロ リド
ジャンル	ロック音楽
長さ	48 : 16
ラベル	グランド・スポーツ、ワーナーミュージック
プロデューサー	ニルス・B・クヴァム ラース・ルンデヴァル[a]
ビッグバン年表
ワックスド （1995） エレクトリック・詩篇集 （1999） 雲が流れゆく (2000)

『エレクトリック・サールムブック』は、ノルウェーのロックバンド、ビッグバンが1999年にリリースした^{2枚目のアルバムである。 [1] [2]}このアルバムはニルス・B・クヴァムがプロデュースし、1998年8月にアスレチック・サウンドで録音されたが、「ワイルド・バード」という曲は同年12月にオスロ・リッドで録音された。

ワーナーミュージックからリリースされたアルバムには、「Volume or Tone」と「Wild Bird (live)」がボーナストラックとして追加されました。前者はラース・ルンデヴァルがプロデュースし、1996年9月にムジークロフトテットで録音され、後者は1999年にノルウェーの森でNRK Musikkteknikkによって録音されました。グランドスポーツレコードからリリースされたオリジナルアルバムは、タイトルトラックの後に終了します。

「Long Distance Man」は、オイステイン・グレニによるアンダーテイカーズ・サーカスの曲「Nettenes Prinsesse（夜の王女）」の英語版である。^[3]原曲は、1973年2月にポリドールから発売されたLP『ラグナロック』に収録されている。^{[4] [5]}オイステイン・グレニの歌詞によるこの曲のライブバージョンは、後にSmiling For 2001 EP（ロックフェラー'01でのライブ）と2003年のライブアルバム『Radio Radio TV Sleep』でリリースされ、グレニの妹であるタラン・グレニとの特別デュエットバージョンは、ビデオアルバム『Radio Radio TV Sleep』に収録されている。「How Do You Do」の前のバージョンは、1997年のHow Do You Do? / Something Betterの限定版ビニールシングルでリリースされた。

ビッグバン

• オイステイン・グレニ– リードボーカル、ギター、アレンジメント
• エリック・トレセルト – ベース、バックボーカル、アレンジ
• Kristian Syvertsen – ドラム、バッキングボーカル、アレンジメント

追加人員

• ニルス・B・クヴァム – プロデューサー、写真撮影
• ラース・ランデヴァル – プロデューサー (トラック 12)
• カイ・アンダーセン – エンジニア
• ヴィダール・ルンデン – エンジニア (トラック 12)
• アルネ・ディペヴィク – エンジニア (トラック 13)
• オイステイン・ハルヴォルセン – エンジニア (トラック 13)
• Stig Morten Sørheim – ミキシング (トラック 13)
• オラ・ヨハンセン – マスタリング
• マーティン・ホーントヴェス– ドラム、パーカッション、アコーディオン（トラック 13）、バックボーカル（トラック 1 と 11 を除く全トラック）
• Christer Engen – ドラム、パーカッション（トラック 1）、バックボーカル（トラック 4 と 5）
• クヌート・シュライナー– リードギター (トラック 10)
• Vegar Bakke – オルガン (トラック 4)
• アレックス・カヤンバキス – 表紙写真
• ロブ・エリクソン – 写真
• ヤン・インゲ・ジャンブ – アートワーク
• ディミトリ「DFO」カヤンバキス – アートワーク、レイアウト