エル・レイノ・オルビダド

エル・レイノ・オルビダド
スタジオアルバム​ ラタ・ブランカ
リリース	2008年8月21日 ( 2008-08-21 )
記録済み	2008 年 2 月から 3 月、アルゼンチン、ブエノスアイレスのラ・ナヴェ・デ・オセベリにて
ジャンル	ハードロック、ヘビーメタル
長さ	55 : 16
ラベル	ポップアートミュージック
プロデューサー	ウォルター・ジャルディーノ
ラタ・ブランカの年表
ラ・リャベ・デ・ラ・プエルタ・セクレタ (2005) 忘れられた王妃 （2008） トルメンタ・エレクトリカ (2015)
英語版カバー
エル・レイノ・オルビダードのシングル
「忘れられた王妃」 「タリスマン」 「エル・サークル・デ・フエゴ」 「エル・ガーディアン・デ・ラ・ルス」

El Reino Olvidado (The Forgotten Kingdom) は、アルゼンチンのバンドRata Blancaの 9 番目のスタジオ アルバムです。このアルバムは、2008 年 8 月 21 日にPopArt Musicによって編集され、リリースされました。リリースから 2 週間後、アルバムはゴールド アルバム認定を取得しました。

アルバムの英語版は、ドゥギー・ホワイト（レインボー、イングヴェイ・マルムスティーン）をボーカルとして録音されました。英語版は2009年10月28日にリリースされました。

このアルバム（スペイン語版）は、ラテングラミー賞の最優秀ロック・ボーカル・アルバム、デュオまたはグループ部門にノミネートされた。^[1]

• エル・レイノ・オルビダド
• エル・ガーディアン・デ・ラ・ルス（『光の守護者』でも使用）
• タリスマン
• エル・シルクロ・デ・フエゴ

• Walter Giardino - ギター / ミキシング / プロデューサー
• アドリアン・バリラリ- ボーカル
• ギジェルモ・サンチェス † - ベース
• ヒューゴ・ビストルフィ - キーボード
• フェルナンド・スカルセラ - ドラム

• ネイラ・スカリア - 「Las voces del mar」のボーカル
• ドゥギー・ホワイト- アルバム英語版のボーカル
• Martín Toledo - サウンドエンジニア / ミキシング
• ニコラス・ロドリゲス - レコーディングアシスタント
• マルティン・グティエレス - 録音アシスタント
• Gervasio Gigena - ギターアシスタント
• グスタボ・ゴンザレス - ドラムアシスタント
• クラウディオ・アボイ - アルバムイラスト
• ブルーノ・メンシア - アルバムグラフィックデザイン
• マイラ・セルバン - パッケージング / メダル