エクラジハ

エクラジハ
エクラジハのポスター
監督	マスード・デナマキ
著者	マスード・デナマキ
制作：	ハビボラ・カセサズ
主演	アクバル・アブディ ・アミン ・ハヤイ・モハマド・レザー・ シャリフィニア・カンビズ・ディルバズ・マヌーチャー アザール・ファフレディン・セディ・シャリフ・アリ・オシヴァンド・アルジャン・アミルファズリ・ネガル・フォロウザンデ・ミナ・ジャファルザデ・ニウシャ・ゼイガミ・ショーレ・ロレスタニ・セイエド・ジャワド・ハシェミ・アボルファズル・ハムラ・ガーセム・ザレ・マフムード・マガミ・アブドルレザー・アクバリホセイン・ナガヴィ・ハディ・ナガヴィ・マフディ・ナガヴィ・ヒューリー・モガダム
撮影	ハッサン・プーヤ
編集者	レザ・バハランギズ
音楽：	フェレイドゥン・シャーバジアン 歌手:モハメッド・エスファハニ
配布元	映画
発売日	2007年3月7日 ( 2007-03-07 )
実行時間	104分。
言語	ペルシャ語

『エクラジハ』（ペルシア語: اخراجی‌ها、追放者）は、マスード・デナマキが脚本・監督した2007年の イラン映画で、イラン・イラク戦争中の物語を描いています。 ^[1]

この映画は、イランの社会問題を扱ったドキュメンタリー2作品を監督したデナマキ氏にとって初の長編映画となる。

この映画はイラン国内の興行成績記録も塗り替え、公開後わずか28日で10億トマン近くの興行収入を上げ^[2] 、公開終了時には20億トマン以上の興行収入を記録した。さらに、この映画はイランの戦争映画の中でも、主人公たちが極めて欠陥だらけで、イラン当局から「不道徳」とみなされる行為を犯す数少ない作品の一つである。

1988年を舞台にしたこの映画は、テヘラン南部出身の地元のチンピラ、マジド (カンビズ・ディルバズ) が友人のアミール (アルザン・アミールファズリ)とともに刑務所から釈放されるところから始まります。恥をかかないように、マジドと友人たちは、家族や近所の人々に、マジドがメッカのハッジから戻ってくると伝えていました。しかし、アミールともう一人の友人バイラム (アクバル・アブディ)の愚かなミスにより、その嘘が暴露されます。

マジッドは、近所の敬虔な男ミルザ (マヌーチェフル・アザール) の娘ナルゲス (ニウシャ・ゼイガミ)と結婚するために、自分が立派な男であることを示すことに努めてきた。一方、バイラムはマジッドの妹マルジエ (ネガール・フォルザンデ) と結婚したがっている。ナルゲスと彼女の父親に感銘を与えるために、マジッドは前線に赴き、イラク軍と戦わなければならないと決心する。

マジッド、アミール、バイラム、モスタファ (アリレザ・オシヴァンド)、ビジャン (アミン・ハヤイ)、そして地元のミュージシャンが戦争に参加し、訓練に向かう。そこで彼らは、ハジ・サレ (モハマド・レザ・シャリフィニア) とカマリ (ガセム・ザレ) の反対に遭う。彼らは、マジッドとその友人たちが祈らず、ギャンブルをせず、汚い言葉を使い、タバコを吸い、麻薬を使っていることから、彼らの信仰を疑う。彼らは最終的に訓練から追い出されるが、近所の知り合いモルテザ (ジャヴァド・ハシェミ) の助けで、訓練に戻ることを許される。

モルテザは、イラン・イラク戦争の最後の日々を過ごすマジッドとその友人たちを「改心」させようと試みる。

第25回ファジル映画祭

• 視聴者が選ぶ最優秀作品賞

• 最優秀セット＆衣装デザイン賞
• 最優秀特殊効果賞

• アクバル・アブディ- バイラム
• カンビズ・ディルバズ- マジッド
• モハマド・レザー・シャリフィニア- ハジ・サレハ
• アミン・ハヤイ- ビジャン
• アルザン・アミールファズリ- アミール
• アリレザ・オシヴァンド - モスタファ

• マヌーチャール・アザール - ミルザ
• ジャバド・ハシェミ- モルテザ
• アボルファズル・ハムラー - アッバス
• セパンド・アミルソレイマニ- ドクター
• ガセム・ザレ - カマリ
• ネガール・フォルザンデ- マルジエ
• ニオウシャ・ゼイガミ- ナルゲス
• ミナ・ジャファルザデ- マジッドの母
• ファフレディン セディ シャリフ - ハジ アガ

この映画はイランの批評家の多くから好意的に受け止められず、映画祭でも主要な賞を獲得しなかった。『エクラジーハ』は2007年3月7日にイラン全国で公開され、公開後28日間で興行収入10億トマンを記録し、全国公開を終えた時点で興行収入は約20億トマンだった。^[3]つまり、この映画は当時、タフミネ・ミラニの『アタシュ・バス』を抜いてイラン映画界最高の興行収入を記録した。『トフィゲ・エジュバリ』は現在、イラン映画史上最高の興行収入を記録しており、『エクラジーハ』は僅差で2位となっている。

映画の公開からほぼ1か月後、映画がまだ映画館で上映中であったにもかかわらず、イランでは高品質の海賊版が販売されていました。^{[4]デナマキは、}ハムシャフリ新聞社の従業員が海賊版の流通に責任があると 非難しました。

マスード・デナマキは、この映画の続編として『エクラジーハ2』と『エクラジーハ3』を2009年と2011年に制作した。

• IMDbの Ekhrajiha