さらに、ホカールは一般人向けの多くの役立つ手引書を執筆しており、例えば『Le secrétaire de tout le monde : ou, La correspondences usuelle』(1881年)では、「手紙の書き方の原則、フランス郵政電信省の指示、家族間の手紙、依頼、取引、あらゆる地位や状況における請願書のモデル、購入、販売、預金、賃貸、委任状、契約、市長や地方警察の行為などの一般的な行為の手順、そして最後に適合性やいくつかの州法に関する指導コース」が詳述されている。[ 4 ]また、1842年の作品『Alphabet des métiers』は、木版画で挿絵が付けられた職業のアルファベット順リストである。[ 5 ] WorldCat Identitiesによると、 「彼の作品は4言語で367の出版物に230点あり、479の図書館に所蔵されている」。[ 6 ]
↑ Iconographie de Nantes d'après les collections du Musée - Musée Dobrée - 1978 - p224 "HOCQUART (Édouard) Né à Tournai le 18 juillet 1789, il vint dès 1795 à Paris où il travailla commegraveur. En 1820, il fit ses 1824 年に出版されたグラビアの初演エッセイは、肖像画の魅力を生み出す機械を発明しました。」
↑ "Le secretaire de tout le monde : Ou, la communication usuelle"。 1881年。
↑ Alphabet des métiers : Contenant la description des Arts de l'armurier et de l'arquebusier, du bûcheron, du cjarpentier, du Dentale... / Par Édouard Hocquart。 1842年。2009年8月21日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 12 日に取得。
↑ La Morale en Action ou Choix de Faits Mémorables et Instructifs zaalbooks.nl
↑ Alphabet des petits fabulistes,... Par Édouard Hocquart。 1843年。2022年3月28日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 12 日に取得。
↑ Physiognomies des homes politiques du jour, jugés d'apres̀ le système de Lavater, avec un précis de lascience physiognomonique。 A.ロイヤー。 1843年。2016年3月5日時点のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 12 日に取得。