ディラン・ヴォラーはオーストラリア先住民の男性で、2016年7月にABCテレビ番組「フォー・コーナーズ」でノーザンテリトリーの少年拘置所に拘留されていたことが報道され、世間の注目を集めた。[1]
若いころ
ヴォラーは11歳の頃から、自動車窃盗、強盗、暴行などの罪で何度も少年院に送られた。[2]彼はダーウィンのドン・デール少年院[2] 、 アリススプリングス少年院[3]に収監され、17歳の時にはアリススプリングスの成人刑務所に収監された。2010年から2015年にかけて、ヴォラーは少年院の職員から首を拘束され、独房に物理的に投げ込まれ、隔離され、裸にされ、催涙ガスを浴びせられるなど、虐待を受けた。[2]
王立委員会
2016年7月、アリススプリングス成人矯正施設内で拘束椅子に拘束されたヴォラーの映像がABCテレビのフォー・コーナーズのエピソード「オーストラリアの恥辱」で紹介された。 [4]この映像を受けてマルコム・ターンブル首相はノーザンテリトリーの児童保護および青少年拘置所における青少年の扱いについて王立委員会を設置すると発表した。[5]フォー・コーナーズの報告書以前にも青少年拘置所での虐待は広く報道されていた。[6] [7] [8]
彼は自身の犯した罪について公に謝罪した。[1]
ヴォラー氏は2016年12月に行われた北部準州の児童の保護と拘留に関する王立委員会で限定的な証言を行った。[9]
彼は2017年2月に刑務所から釈放され[10]、拘留中の若者の環境改善を訴え続けている。[11]
2017年、ヴォラー氏の機密ファイルがアリススプリングスのゴミ捨て場に捨てられていたことが発覚した。[12]ヴォラー氏の映像がフェアファックスメディアのアカウントでフェイスブックに投稿され、その投稿に他者から中傷的なコメントが付けられた。[13] [14]ヴォラー氏はその後、フェアファックスメディアを名誉毀損で訴えた。[15] [14]ソーシャルメディアコンサルタントのライアン・シェリー氏が専門家証人として証言し、フェアファックスメディアには名誉毀損的なコメントを削除する権限があることを示した。[13] [16]判事は、フェアファックスメディアがコメントを削除しなかったことは、フェアファックスに名誉毀損の責任を負わせる根拠であると裁定した。[14] [17]
2021年9月、オーストラリア高等裁判所は、ソーシャルメディアのページに投稿されたとされる名誉毀損的コンテンツについて、メディア企業が責任を問われる可能性があるという判決を下した。[18] ヴォラー氏の事件は下級裁判所に差し戻され、判断が下された。この法律分野は現在、連邦政府と各州および準州の司法長官によって審査されている。[19]ヴォラー氏の事件の判決を受けて、連邦政府はソーシャルメディア(トローリング防止)法案を起草した。これが施行されれば、ソーシャルメディアにおける名誉毀損法が明確になるだろう。[20]
晩年
2019年、21歳のヴォラーはゴールドコーストで開催されたコモンウェルスゲームズのマラソンで爆弾を仕掛けたとして有罪を認めた。[21] 2020年2月1日、ヴォラーは西オーストラリア州で線路に飛び降り、ペニスを露出させ、交通警備員を暴行した事件で懲役10ヶ月の判決を受けた。[22]ヴォラーはまた、2019年5月にニューサウスウェールズ州モアマで発生した武装強盗に関連して、2020年6月19日にニューサウスウェールズ州デニリキン地方裁判所から逮捕状が発行されていた。[23]
参考文献
- ^ ab 「Four Corners: Dylan Voller が犯罪について謝罪し、コミュニティのサポートに感謝する手紙を発表」オーストラリア放送協会。ABC ニュース。2016 年 7 月 27 日。2017年7 月 7 日閲覧。
- ^ abc 「ディラン・ヴォラー:ノーザンテリトリーの少年拘置所における10代の虐待のタイムライン」オーストラリア放送協会。ABCニュース。2016年7月27日。 2017年7月7日閲覧。
- ^ マシュー・ドラン、ステファニー・アンダーソン(2016年7月28日)。「ノーザンテリトリー王立委員会、人権侵害の可能性を調査へ」ABCニュース。 2019年1月25日閲覧。
- ^ メルドラム・ハンナ、カロ、ファロン、メアリー、ワージントン、エリーゼ(2016年7月26日)。「オーストラリアの恥」オーストラリア放送協会フォーコーナーズ。 2017年7月7日閲覧。
- ^ カープ、ポール(2016年7月26日)。「マルコム・ターンブル首相、ノーザンテリトリー拘留に関する王立委員会の設置を発表」ガーディアン。 2017年7月7日閲覧。
- ^ ワイルド、ケイト(2016年7月27日)。「ノーザンテリトリーは何年も前から少年虐待について知っていた。それではなぜ何も起こらなかったのか?」オーストラリア放送協会。ABCニュース。 2017年7月7日閲覧。
- ^ ワイルド、ケイト。「新ノーザンテリトリー法が可決されれば、拘留中の子供にケーブルタイや拘束椅子が使用される」オーストラリア放送協会。ABCニュース。 2017年7月7日閲覧。
- ^ ワイルド、ケイト(2015年11月13日)。「NT刑務所は必ずしも快適な場所ではないと大臣が発言、人権弁護士が17歳の被拘禁者へのフード着用を非難」オーストラリア放送協会。ABCニュース。 2017年7月7日閲覧。
- ^ Vanovac, Neda (2016年12月12日). 「ディラン・ヴォラー氏がノーザンテリトリー王立委員会で証言、自分は『死ぬかと思った』と語る」オーストラリア放送協会。ABCニュース。 2017年7月7日閲覧。
- ^ バードン、ジェーン(2017年2月2日)。「ドン・デール刑務所の元少年拘留者ディラン・ヴォラー、早期釈放を認められる」オーストラリア放送協会。ABCニュース。 2017年7月7日閲覧。
- ^ Aikman, Amos (2017年3月13日). 「Dylan Vollerが少年司法王立委員会で抗議を主導」. オーストラリアン. 2017年7月7日閲覧。
- ^ Sinclair, Corey (2017年7月5日). 「アリススプリングスのゴミ屋敷に機密ファイルが捨てられたことにDylan Vollerが激怒」NTニュース。 2017年7月7日閲覧。
- ^ ab 「ディラン・ヴォラー、メディア大手を相手に法廷で勝利」www.abc.net.au 2019年6月24日。 2021年5月11日閲覧。
- ^ abc 「メディア大手、ディラン・ヴォラー名誉毀損訴訟で重要な控訴に敗れる」www.abc.net.au 2020年6月1日2021年5月11日閲覧。
- ^ スコフィールド、サマンサ(2019年7月11日)。「ヴォラー名誉毀損事件は、デジタル時代に追いつくための法律の苦闘を浮き彫りにしているとANU法学専門家が語る」ANU法学部。 2021年5月11日閲覧。
- ^ 「ライアン・シェリー | ソーシャルメディア名誉毀損訴訟の専門家証人」pepperit . 2021年5月11日閲覧。
- ^ リカルド・ゴンサルベス。元ノーザンテリトリー少年拘留者のディラン・ヴォラーは、裁判官がメディア企業が自社のFacebookページへの投稿に対して責任を負うとの判決を下したことを受けて、名誉毀損訴訟の第一ラウンドで勝利した。Np、2019年。映画。
- ^ Karp, Paul (2021年9月8日). 「高等裁判所、オーストラリアのメディア企業はFacebookページに投稿された中傷コメントに対して責任があると判決」オーストラリア放送協会。ABCニュース。 2021年9月8日閲覧。
- ^ 「名誉毀損規定のモデル見直し」www.justice.nsw.gov.au/ 。 2021年10月15日閲覧。
- ^ 「2021年ソーシャルメディア(トローリング防止)法案公開草案」。法務長官局。 2022年1月7日閲覧。
- ^ 「ディラン・ヴォラー、コモンウェルスゲームズマラソン爆弾偽装の罪を認める - ABCニュース」www.abc.net.au 2019年5月22日2020年5月8日閲覧。
- ^ 「西オーストラリア州の治安判事、鉄道駅違反で懲役10ヶ月の判決を受けたディラン・ヴォラーに対し、他人の罪を責めるのをやめるよう命じる | ウェスト・オーストラリアン」。
- ^ “ディラン・ヴォラーはモアマ武装強盗事件で依然として指名手配中”.
