ダーラム屋内マーケット

ダラム インドア マーケットは、イギリスのダラム市のマーケット プレイス近くにある屋根付きの市場です。

ダラム市は、サクソン時代やノルマン時代まで遡る長い歴史を持つ市場と関わりを持っています。マーケットプレイスは、農民、肉屋、青果店、靴屋、露天商、芸能人とともに、商人が商品を販売する中心地となりました。^[1]

新しいマーケットホールのために確保されたエリアは、ニュープレイスの跡地の一部であった。ニュープレイスは、中世にウェストモアランド伯爵のラビーとブランセペスのネヴィル家のために建てられた宮殿と庭園であったが、1569年の不運な北部反乱に関与した後、ネヴィル家は王室に財産を没収した。^[1]

宮殿は最終的に1612年にヘンリー・スミス慈善団体によってジェームズ2世から購入され、工場、救貧院、慈善学校として使用された後、最終的に現在のマーケットホールの建設のために取り壊されました。^[1]

ニコラウス・ペヴスナーはマーケットホールについて、「内部は鋳鉄の柱の上に一連の傾斜を持つ通常の鋳鉄屋根が大部分を占めているが、北端は石造りのヴォールト天井になっている。リーゼス通りに面した背面の立面にはゴシック様式の装いはなく、ただ巨大な擁壁と、一列の切妻屋根の下に平らな扇形の窓があるだけである」と説明している。^[1]

19世紀初頭には、さまざまな商売が市内のその地域全体に広がり、無秩序になっていたため、マーケットプレイスの混雑が深刻な問題となっていました。商人たちは地元のビジネスマンと団結し、専用のマーケットホールの建設とマーケットのより組織的な運営を請願しました。^[1]

1851年5月、ダーラム市に新しい市場と市場場所を設立し、穀物通行料を廃止し、「当該市とその郊外の市場とフェアを規制し、その他の目的」のためにダーラム市場会社法が可決されました。^[1]

19世紀後半には、馬、羊、角のある牛の市がマーケットホールで定期的に開催され、年に2回、使用人の雇用も行われました。もともとマーケットは土曜日のみ開かれ、午後11時にマーケットベルが鳴って取引が終了しました。そのベルは今でもバルコニービストロに掛けられています。^[1]

手頃な価格で質の高い製品を求める需要が高まるにつれ、営業日が延長され、大規模な改修工事を経て、1996年11月にマーケットホールは月曜から土曜まで営業するようになりました。改修されたマーケットホールは、マーケットホールが最初にオープンしてから144年後の1996年12月20日、当時の野党党首トニー・ブレアによって正式にオープンしました。 ^[1]

現在、屋内市場には50以上の商店が集まり、多種多様な食品、商品、サービスを販売しており、毎年200万人を超える来場者が訪れています。^[1]

• 内壁には2010年にダラム大学の学生コミュニティ活動グループによって描かれた市の巨大な壁画があります。^[2]
• 再オープン以来、ミン・キャンベル卿、^[3] ニック・クレッグ国会議員、作家のテリー・ディアリーなど多くの著名人をもてなしてきたほか、ラジオやテレビの生放送も数多く行われてきた。
• ダーラム・インドア・マーケットは、市内中心部で一年で最も賑わう小売り週末である、受賞歴のある^{[4]毎年恒例のダーラム市クリスマス・フェスティバルの主催で主導的な役割を果たしています。}
• 屋内マーケットを運営するダーラム・マーケット・カンパニーは、土曜日の屋外小売市場と、マーケットプレイスで年に2回開催される市のコンチネンタル・マーケットも運営しています。^[5]ダーラム屋内マーケットは、ダーラム・クリスマス・フェスティバルとダーラム・シティ・フード・フェスティバルの開催において主導的な役割を果たしています。
• 2010年には、屋内市場の中二階が拡張され、小売店のための設備が充実し、カフェ・ビストロも拡大した。^[6]
• 2011年1月、ダーラムインドアマーケットは英国市場協会（NABMA）から「ベストプライベートマーケット」賞を受賞した。^[7]

北緯54°46′38″ 西経1°34′41″ / 北緯54.7771° 西経1.5781° / 54.7771; -1.5781