ドゥアン・アルバナッチ

ドゥアン・アルバナック（スコットランドの歌）は中期ゲール語の 詩です。 1058年から1093年まで統治したマール・コルイム3世の治世中に書かれたこの詩は、アイルランドのさまざまな文献に見られ、通常のバージョンはレカン書とウイ・メイン書から取られています。

これは、ゲール人の初期の神話的歴史を扱った『 Duan Eireannach』 に続くものです。

これは 27 節からなる賛美詩で、おそらく宮廷でハープによる伴奏に合わせて歌われたものと思われます。公の場で演奏された場合、聴衆も演奏に参加した可能性があります。

ドゥアンは、同名のアルバヌスがアルバに到着して以来のスコットランドの王たちの物語を語っています。この詩は次の節で始まります。

最後の節を見ると、この詩が11世紀後半の マルコム3世の時代に書かれたものであることがわかります。

• ベルチャンの予言
• ピクト年代記
• アルバ王の年代記
• センチュス・フェル・ン・アルバン
• フラン・メインイストリーチ

• ドゥアン・アルバナック - ウィリアム・F・スキーンによる英語訳
• CELT の Duan Albanach (翻訳)