あらすじ 『Floating Flies and How to Dress Them』 がドライフライ、フライタイイング、そしてある程度はチョークストリームの昆虫学について書かれた本だったのに対し、『 Dry-Fly Fishing... 』はドライフライを使った釣りについて書かれた本だった。ドライフライフィッシャーマンのための究極の「ハウツー」マニュアルと言えるだろう。本書は方法論だけでなく、イギリスのチョークストリームにおけるドライフライの倫理観や純粋主義についても触れている。
ドライフライフィッシングの純粋主義者は、ライズしている魚の上以外では決してキャスティングせず、警戒心の強い川の住人たちを人工のフライでライズさせようとするよりも、一日中じっとしていることを好む。ただし、同じ場所で自然のフライが捕食されたのを以前に見たことがある場合は別である。
— 『ドライフライフィッシング』 より、F. M. ハルフォード、1889年[ 2 ]
本書は、ドライフライフィッシングを行う人が備えておくべき様々な釣り具や個人装備を詳細に解説することから始まる。様々なロッドの長所と短所、フライライン、リール、そしてフライフィッシングに必要なその他の小物類についても論じられている。ハルフォードはドライフライフィッシングを発明したわけではないが、本書以前には、ドライフライフィッシングで成功するために必要な装備について、これほど詳細に解説した人はいなかった。
ハルフォードの提言は非常に優れており、フライフィッシング業界で日常的に参照されていた。
純粋な亜麻仁油を塗布したダブルテーパーのドライフライライン
空気ポンプの下で、ハルフォード氏の「ドライフライフィッシングの理論と実践」の24ページと25ページに記載されている指示に正確に従って、今では完璧になり、発音されます。
それらを見た人全員が、市場で最も洗練された純シルクのラインだと評している。
—ウォルブランの釣り人年鑑 (1894年)、英国リーズの釣りカタログ より[ 3 ]
短く簡潔な第2章では、水に浮く(ドライ)フライと沈むフライの違いについて論じ、水に浮くフライの優位性を強調し、最後に次のような結論を述べています。
誰もが同意するであろう一点とは、細いガットと小さな浮きフライを使って上流に向かって釣りをすること、つまり、魚のあらゆる動き、自然の障害物でのライズ、人工障害物での方向転換とライズがはっきりと見える釣りは、ウェットフライフィッシングで行われるような水面での釣りよりもはるかにエキサイティングであり、多くの点でより高い技術を必要とするということである。
— 『ドライフライフィッシング』 より、FM ハルフォード、1889年[ 4 ]
図版XIV – どこで鋳造するか 第3章から第5章では、典型的なチョークストリームでドライフライをキャストする方法、タイミング、場所について詳しく解説しています。これらの章にはキャスティングテクニックに関する豊富な図解が掲載されており、初版全体の約20%を占めています。
残りの章の大部分は、チョークストリームの昆虫学、ハエの選択、マス類の行動について扱っている。
レビュー 1894年、ニューヨーク・タイムズ紙は 『ドライフライフィッシングの理論と実践』 という記事を書いた。 さて、ここからは実用的な本についてお話ししましょう。その中でも、FM ハルフォード氏の「フローティングフライとその作り方」と「ドライフライフィッシングの理論と実践」は、ある一定の制約の中で、人工フライを使った釣りに関する最高の書籍として、第一位に位置づけられます。その制約とは、彼の著書はブラウントラウトとグレイリングの捕獲にのみ適用され、サケとシートラウトは対象外であるということです。[ 5 ]
当時のほとんどの釣り人と同じように、私もチョークストリームでの釣りという技術はすでに完成されたと感じていたと思う。
— 『The Essential GEM Skues』 、ケネス・ロブソン著、1998年[ 6 ]
1913年、エムリン・M・ギルはニューヨーク・タイムズ紙 に寄稿し、次のように述べた。 1886年にハルフォード氏が「フローティングフライとそのドレッシング方法」に関する重要な著作を出版したとき、彼の前には事実上未開拓の分野が広がっていた。1889年に出版された彼の「ドライフライフィッシングの理論と実践」は、この分野の標準的な著作となった。[ 7 ]
100周年記念版(1989年)の序文で、英国のドライフライフィッシングの第一人者であるダーモット・ウィルソン[ 8 ] は、ハルフォードのドライフライフィッシング の予言的な性質を指摘している。 本書の真価は、フライフィッシングの歴史における全く新しい時代の先駆けとして、圧倒的な魅力を放っている点にある。それは、私たち一人ひとりが今日生きている時代であり、昆虫学の重要性がようやく十分に認識される時代でもある。そして、効果的なニンフが私たちの武器庫に加わったにもかかわらず、ドライフライの時代でもあるのだ。
— 『フライフィッシングの歴史』 、バーク、1992年[ 9 ] より
アメリカのフライフィッシングへの影響 「アメリカのドライフライフィッシングの父」として知られるセオドア・ゴードンは 、ハルフォードが自身の考え方に与えた影響について、数多くの著作を残している。
フレデリック・M・ハルフォード氏への恩義は、決して返せるものではありません。私は『フローティング・フライ』と『ドライ・フライ・フィッシング』が最初に出版されたとき、ニューヨーク市で出版社価格のちょうど2倍にあたる1シリングにつき50セントを支払って購入しました。これらの本は私にとって大きな喜びと利益をもたらしましたが、同時に、しばらくの間、自分の釣りの条件の違いを適切に考慮せずに、これらの本の教えを無差別に実践しようとしたため、多少の苦痛も伴いました。私はこの『ドライ・フライ・フィッシング』 の第4版を大変興味深く読み、その印象をいくつか書き留めておきたいと思いました。
— セオドア・ゴードン、『印刷物の中の釣り』 、アーノルド・ギングリッチ[ 10 ]
ジョージ・M・ラ・ブランシュは、彼の画期的なアメリカのフライフィッシングの著作『ドライフライと急流』 [ 11 ] [ 12 ] の中で、ハルフォードのドライフライフィッシング について次のように書いています。
フローティングフライを初めて使ってから数年間は、ウェットフライと併用していましたが、ハルフォード氏の著書『ドライフライフィッシング』を読んでからは、彼の権威を認め、このテーマに関する決定的な結論が出たと感じたため、彼が認めそうな水域でのみドライフライを使用し、ライズしている魚だけを狙うようになりました。
— ジョージ・M・ラ・ブランシュ、『ドライフライと急流』 、1914年[ 13 ]
コンテンツ 第1章 – ドライフライフィッシングの道具 第2章 – 浮遊するフライと沈むフライ 第3章 – キャスティングの方法 第4章 – キャスティング場所 第5章 – キャストのタイミング 第6章 – 魚類の摂食に関する研究 第7章 釣り人のスポーツに影響を与える状況 第8章 – フライの選択 第9章 – 夕方の釣り 第10章 – フッキング、プレイング、ランディング 第11章 – 検死 第12章 – マスかカワマスか? 第13章 – 漁業の管理
イラスト 巻頭図版 – マスを釣り上げる 図版1 – ロッドの握り方 図版II – オーバーハンド・キャストバックポジション 図版III – オーバーハンドキャスト - 前方へ 図版IV – オーバーハンドキャストフォワードポジション プレートV – 下方カットフォワードポジション 図版VI – 下手投げ後方投球姿勢 図版VII – 下から投げる前進 図版VIII – 下手投げ前方投球姿勢 図版IX – スティープルキャスト - ラインの回収 図版X – 尖塔後方キャスト位置 プレートXI – スティープルキャスト前方 図版XII – ドライスイッチ開始 図版XIII – ドライスイッチ仕上げ 図版XIV – 鋳造場所 – 実例図 図版XV – カゲロウの卵、幼虫、若虫の色 図版XVI – 幼虫と若虫の拡大図 図版XVII – 亜成虫と成虫の色 図版XVIII – 亜成虫の雄と雌(拡大図) 図版XIX – 雌成虫の拡大図 図版XX – カゲロウ成虫(雄)拡大図 図版XXI – マスの解剖縦断面 図版XXII – カゲロウの幼虫、トビケラ、エビ色の幼虫 図版XXIII – 天体暦のニンフ(拡大図) 図版XXIV – トビケラとエビの拡大図 図版XXV – 漁業管理 – 実例計画
その他の版 古書取引所より
ハルフォード、フレデリック M. (1889).ドライフライフィッシングの理論と実践 (限定大判(100) 版). ロンドン:ヴィントン&カンパニー・リミテッド. ハルフォード、フレデリック M. (1889).ドライフライフィッシングの理論と実践 (第2 版). ロンドン:サンプソン・ロウ、マーストン、サール&リヴィントン. ハルフォード、フレデリック M. (1899).ドライフライフィッシングの理論と実践 (第3 版). ロンドン:ヴィントン&カンパニー・リミテッド. ハルフォード、フレデリック M. (1902).ドライフライフィッシングの理論と実践 (ハルフォード ドライフライ シリーズ第 1 巻(第 4 版) ). ロンドン: ヴィントン & Co. Limited. ハルフォード、フレデリック M. (1973).ドライフライフィッシングの理論と実践 (フィールド・アンド・ストリーム・クラブのファクシミリ復刻 版)。英国レディング:バリー・シャーロック。 ハルフォード、フレデリック M. (1989).ドライフライフィッシングの理論と実践 (百年記念 版). ロンドン:HF & G. ウィザービー. ISBN 0-85493-178-3 。 ハルフォード、フレデリック M. (1994).ドライフライフィッシングの理論と実践 (1889年100周年記念復刻 版)。英国デヴォン:フライフィッシャーズ・クラシック・ライブラリー。 ハルフォード、フレデリック M. (1996).ドライフライフィッシングの理論と実践 (コレクターズ 版). コネチカット州ノーウォーク:イーストンプレス. ハルフォード、フレデリック M. (2010).ドライフライフィッシングの理論と実践 (オンデマンド印刷版 ). サウスカロライナ州チャールストン:ナブプレス.
さらに読む ヒルズ、ジョン・ウォーラー(1921)。マス釣りのフライフィッシングの歴史 。ロンドン:フィリップ・アラン社。 ロブ、ジェームズ(1945)。注目すべき釣り文学 。ロンドン:ハーバート・ジェンキンス社。 ウォーカー、CF(1956)。GEMスキューズ の釣りに関する手紙 。ロンドン:アダム・アンド・チャールズ・ブラック。 ギンリッチ、アーノルド (1974)。『印刷物で見る釣り:5世紀にわたる釣り文学のガイドツアー 』ニューヨーク:ウィンチェスター・プレス。ISBN 978-0-87691-157-0 。ハード、アンドリュー博士(2001)。『ハエ 』。エルズミア、シュロップシャー:メドラー・プレス。ISBN 1-899600-19-1 。 ヘイター、 トニー(2002)。FMハルフォードとドライフライ革命 。ロンドン:ロバート・ヘイル。ISBN 0-7090-6773-9 。ハルフォード、FM(2007)。シュレリー、ポール(編)。ハルフォードのドライフライについて 。ペンシルベニア州メカニクスバーグ:スタックポールブックス。ISBN 978-0-8117-0272-0 。
注記 ↑ ハード、アンドリュー博士 (2001). 『ハエ』 。エルズミア、シュロップシャー: メドラー ・プレス。304–5 頁 。ISBN 1-899600-19-1 。↑ ハルフォード、フレデリック M. (1902). Dry-Fly-Fishing in Theory and Practice (No. 1 of Halford Dry-Fly Series (4th revised) ed.). ロンドン: Vinton & Co. Limited. p. 66 . ↑ Walbran, Francis M. (1894). Piscatorial Hints By Well-Known Writers, Combined With A Catalogue Of Salmon, Trout, Grayling, Pike, Coarse And Sea Fishing, Flies, Rods, Reels, Lines, Tackle, And Requisites Of Every Description . Leeds, UK: Francis M. Walburn. p. 4. ↑ ハルフォード、フレデリック M. (1889). Dry-Fly Fishing in Theory and Practice (Second ed.). ロンドン: Sampson Low, Marston, Searle & Rivington. p. 45 . ↑ 「イングランドの釣り事情:クラブ会員、図書館、報告書に表れる事実。古物研究、博物学、実用的なヒント、そして単なる殺戮の記録の本――魚に関する知識と人間の狡猾さの増加――フライフィッシングに適した小川や川の減少」 。ニューヨーク・タイムズ。1894年7月22日。 2008年10月17日 閲覧 。 ↑ロブソン 、 ケネス(1998)。 『エッセンシャル・ジェム・スキューズ』 。ロンドン:A&Cブラック 。p.246。ISBN 0-7136-3892-3 。↑ Gill, Emlyn M. (1913年6月15日). 「完全な釣り人」; ハルフォード氏のドライフライフィッシングに関する権威ある著作は、アイザック・ウォルトンの信奉者にとって実用的な助けとなる」 . NY Times . 2008年10月17日 閲覧 。 ↑ Vines, Sidney (1996-01-17). "訃報 - ダーモット・ウィルソン" . The Independent . ロンドン. 2011-02-27 に閲覧 . ↑ バーク、コンラッド・ヴォス (1992)。「ハルフォード」。 フライフィッシングの歴史 。英国シュロップシャー:マーリン・アンウィン・ブックス。96 ページ 。ISBN 1-873674-03-1 。↑ギンリッチ 、 アーノルド (1974)。 『印刷物で見る釣り―5世紀にわたる釣り文学のガイドツアー 』ニューヨーク:ウィンチェスター・プレス。212-215 頁 。ISBN 978-0-87691-157-0 。↑シュレリー、ポール ( 1996)。 アメリカンフライフィッシングの歴史 。コネチカット州ノーウォーク:イーストンプレス。pp. 110、119–20 。 ↑ マクドナルド、ジョン(1972)。 クイル・ゴードン 。ニューヨーク:アルフレッド・A・クノップ社。44 ページ 。ISBN 0-394-46989-5 。↑ La Branche, George ML (1914). The Dry Fly and Fast Water . New York: Charles Scribner's and Sons. p. 12 .