メキシコウェイを下る

メキシコウェイを下る
劇場公開ポスター
監督	ジョセフ・サントリー
脚本	オリーブ・クーパー アルバート・ダフィー
ストーリー	ドレル・マクゴーワン スチュアート・E・マクゴーワン
制作：	ハリー・グレイ
主演	ジーン・オートリー スマイリー・バーネット フェイ・マッケンジー
撮影	ジャック・A・マルタ
編集者	ハワード・オニール
音楽：	ラウル・クラウシャール（監修）
制作 会社	リパブリック・ピクチャーズ
配布元	リパブリック・ピクチャーズ
発売日	1941年10月15日（米国） ( 1941-10-15 )
実行時間	78分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	124,947ドル[1]

『ダウン・メキシコ・ウェイ』は、ジョセフ・サントリー監督、ジーン・オートリー、スマイリー・バーネット、フェイ・マッケンジー主演の1941年のアメリカ西部劇である。ドレルとスチュアート・E・マクゴーワンの小説に基づいており、悪質な詐欺の被害者となったセージシティの町民を助けるために駆けつける歌うカウボーイの物語である。 ^[2]

セージ シティの住民たちは、自分たちの町で近々映画が製作されることを祝っている。映画のプロデューサーであるホーマー ジェラルド (アーサー ロフト) とエラリー ギブソン (シドニー ブラックマー) は、住民たちが製作に資金を出せば、ジョン ウェイン自身が映画に出演し、世界初公開がセージ シティで開催され、自分たちの町が有名になると保証する。歌うカウボーイのジーン オートリー (ジーン オートリー) と相棒のフロッグ ミルハウス (スマイリー バーネット) は興奮に巻き込まれ、町とその幸運を祈ってバーベキューを主催する。

その後すぐに、ジーンは、プロデューサーたちが実はセージシティの住民から3万5000ドルを騙し取った詐欺師であることに気づく。ジェラルドとギブソン、本名フラッドとアレンはメキシコのサンラモンへ向かう。そこでは、彼らのボスである本物のジェラルドとギブソンがサンラモンの住民に対して同様の詐欺を仕掛ける準備をしていた。彼らの主なターゲットは裕福なドン・カルロス・アルバラード（ジュリアン・リベロ）で、彼の娘マリア・エレナ（フェイ・マッケンジー）は、彼の資金援助と引き換えに映画の主役を約束されていた。

詐欺師たちの足跡を追って、ジーンとフロッグはサンラモンへ行き、途中で美しいマリア エレナに出会う。彼らは、セージ シティの住民がどのように騙されたかを彼女に話す。ジーンとフロッグは本物のギブソンとジェラルドに会うが、二人だとは気づかない。しかし、フロッグは彼らの車に気付く。それは、セージ シティでフラッドとアレンが運転していたのと同じ車だった。ジーンは、この男たちが何らかの形で関与しているに違いないと気づく。翌晩、ジーンはマリア エレナと一緒にフィエスタに行く。その後、ジェラルドとギブソンの手下が、ジーン、フロッグ、そして彼らの友人で改心した盗賊パンチョ グランデ (ハロルド フーバー) を攻撃し、ジーンの調査を終わらせようとする。

詐欺師たちの最新の計画を暴こうと決心したジーンは、撮影初日にマリア エレナを誘拐し、何かがおかしいと彼女を説得する。ジーンの提案で、マリア エレナは父親を説得し、ジェラルドとギブソンに誠意の証として、自分たちの金の一部を製作に投資するよう依頼する。詐欺師たちは銀行に金がないにもかかわらず、その依頼に応じる。彼らは翌日、ドン カルロスの投資分を運ぶ銀行の車を襲い、ジーンに罪を着せる計画を立てる。

計画を知ったジーンとフロッグはジェラルドとギブソンの手下たちを追いかけ、パンチョ・グランデは協力することに同意した古いギャングと再会する。劇的な追跡の後、ジーンは首謀者とその手下たちを捕らえる。その後、ルラルのキャプテン・ロドリゲス（ソーントン・エドワーズ）はジーンにセージ・シティの住民から騙し取った金を渡し、皆を驚かせたのは、元盗賊のパンチョ・グランデが警官になったと発表することだった。ジーンはマリア・エレナに、1か月後にまたフィエスタに同行するために戻ってくると約束する。^[1]

1941年から1942年にかけて、フェイ・マッケンジーはジーン・オートリー監督の映画5本で主演を務めた。『ダウン・メキシコ・ウェイ』（1941年）、『シエラ・スー』 （ 1941年） 、 『カウボーイ・セレナーデ』（1942年）、『ハート・オブ・ザ・リオ・グランデ』 （1942年）、『ホーム・イン・ワイオミン』（1942年）である。1918年、カリフォルニア州ハリウッドの芸能一家に生まれたマッケンジーは、生後10週で『ステーション・コンテント』（1918年）でグロリア・スワンソンの赤ん坊を演じ、スクリーンデビューを果たした。^[4]他にいくつかの子役を演じた後、彼女は教育を修了した。彼女は1934年にスクリーンに復帰し、その後数年間はほとんどクレジットされていない役で出演した。1940年、彼女は舞台作品『ミート・ザ・ピープル』で初めて大きな注目を集めた。^[4簡単なスクリーンテストの後、彼女はオートリーの次の映画『ダウン・メキシコ・ウェイ』に出演することになった。1946年に彼女は夫のトム・ウォルドマンと家族を育てるために映画界を去った。1959年に彼女は映画やテレビ界に復帰し、時折役を演じた。^[4] 2003年、マッケンジーはジーン・オートリーと仕事をしていた頃を次のように回想している。

ジーンとの仕事は楽しかった。彼は最高だった！私は歌えたし、それは以前の女の子たちにはできなかったことだ。イェイツは私がブロードウェイで活躍したことを知っていたので、それが助けになった！私はカウボーイに微笑んで手を振る以上のことができた！...彼はまた、素晴らしいビジネスマンでもあった！一夜限りの人ではなかった。素晴らしく、豊かな経験だった。私は5時くらいに早くスタジオに着き、宣伝部の前を通ると、誰かが出てきて私に何かの紙にサインをさせてくれた。...私は家族に守られていて、何かがおかしいとは思わなかったので、紙を読んだことはなかった。ある日、ジーンが私と同じ時間にやって来て、何が起こっているのかを知った。彼は一日中私をからかっていた！「給料を放棄してもいいじゃないか！今まで見た中で最も馬鹿げたことだ！」そして彼は正しかった！^[5]

『ダウン・メキシコ・ウェイ』は1941年8月18日から9月6日まで撮影された。この映画の制作費は124,947ドル（現在の価値で2,588,269ドルに相当）、赤字は133,520ドルだった。^[1]

• 米国カリフォルニア州サンタクラリタ
• アラバマヒルズ、ローンパイン、カリフォルニア州、アメリカ合衆国
• コリガンビル ムービー ランチ、シミバレー、カリフォルニア州、米国
• メロディランチ、24715 オーククリークアベニュー、ニューホール、カリフォルニア州、米国
• ホイットニーポータルロード、ローンパインクリークキャニオン、ローンパイン、カリフォルニア州、アメリカ合衆国^[6]

• 「国境の南」（ジミー・ケネディ、マイケル・カー）
• 「カウボーイと貴婦人」（アーサー・クエンザー、ライオネル・ニューマン）
• 「ダウン・メキシコ・ウェイ」（ジュール・スタイン、ソル・メイヤー、エディ・チャーコース）
• 「ゲイ・ランチェロ（ラス・アルテニータス）」（フアン・ホセ・エスピノーサ、エイブ・トゥヴィム、フランシア・ルバン）
• 「マリア・エレナ」（ロレンツォ・バルセラータ、ボブ・ラッセル）ジーン・オートリー
• 「ビール樽ポルカ」（ルー・ブラウン、ウラジミール・A・ティム、ヤロミール・ヴェイヴォダ）ジーン・オートリーとスマイリー・バーネット作
• 「ラ・ルンバ・カリエンテ」
• エレーラ・シスターズの「グアダラハラ」（ペペ・ギザール）
• 「Aquellos ojos verdes」（ニロ・メネンデス）
• 「ラ・カチータ」（ラファエル・エルナンデス）^{[7] [8]}

• IMDbの「ダウン・メキシコ・ウェイ」
• TCM 映画データベースの「ダウン・メキシコ・ウェイ」
• AllMovieの Down Mexico Way