ダグラス・K・アムダール

ダグラス・ケネス・アムダール^{[1] （1919年1月23日 - 2010年8月24日）は、}ミネソタ州出身のアメリカ人弁護士、裁判官である。 1981年12月から1989年1月までミネソタ州最高裁判所長官を務めた。 ^[2]

アムダールはミネソタ州南東部の小さな町メイベルで育った。両親はオーリアンとボーラ・アムダール。ノルウェーからの移民だった父親は靴修理店を営んでいた。アムダールは第二次世界大戦中、アメリカ陸軍航空隊^[3]信号諜報部（国家安全保障局（NSA）と改名）に所属し、ヨーロッパ戦域で暗号解読者として勤務した。ノルマンディー上陸作戦のDデイから3日後に飛行機で到着し上陸した後、^[4]ダグラス・K・アムダールはドイツのエニグマ通信の解読活動を調整し、視力が弱かったため戦闘参加を禁じられていたにもかかわらず、バルジの戦いでは短期間戦車長を務めた。^{[5] [4]}

彼は1961年から1980年までヘネピン郡の裁判官を務めた。 ^[6]

アムダールは最高裁判所長官時代に、1983年に創設されたミネソタ州控訴裁判所の設立を主導した。それ以前は、地方判事が判決に誤りを犯したと信じる場合、控訴できる唯一の手段は州最高裁判所であり、判決が出るまでには最大3年かかることもあった。控訴裁判所の創設により、事件の解決が早まり、司法手続きに対する監視が強化された。^[7]

アムダールはウィリアム・ミッチェル法科大学（現ミッチェル・ハムライン法科大学院）でも教鞭をとり、同校を首席で卒業し、同校の評議員を務めた。^{[8] [7]}

アムダールは、ミネアポリスのダウンタウンにあるヘネピン郡政府センターの建設を後援しました。ヘネピン郡の首席判事として、彼は開所式でテープカットを行い、裁判所の設計を推奨し、資金集めのキャンペーンを行いました。彼は後に、「設計では、裁判所の 13 階を首席判事のオフィス、メディア オフィス、および行政と一般市民に関係する 3 つまたは 4 つのオフィスの場所として指定していました。私は 1973 年 12 月 13 日金曜日に 13 階に引っ越しました。それにはまったく不運はありませんでした。私は新しい建物に引っ越した最初の判事でした。」と回想しています。 ^{[引用が必要]}

アムダールはミネソタ司法センターの建設資金を調達するために働き、友人で同じくセントポール法科大学^{[10] [11]} (後にウィリアム・ミッチェル法科大学として知られる) の卒業生である米国最高裁判所判事のウォーレン・バーガー^[9]と共に設計を主導した。この建物はミネソタ控訴裁判所、ミネソタ州最高裁判所、法律図書館、裁判所管理部門を一つの建物に統合したものである。^[12]ミネソタ司法センターは1992年に完成した。アムダールは当時の米国最高裁判所長官ウィリアム・レンキストに手紙を送り、「今年4月に建物の落成式に出席するよう依頼した。レンキストは来ることに同意した。[アムダールは]後にある日ペンシルベニア州ウィリアムズバーグでレンキストに偶然会った。「アムダール、君は他の誰よりも僕に迷惑をかけた。こんなに前もって何かをすると約束したことは一度もありませんし、いつもその日付で問題にぶつかっています」 「そうですね、（アムダールは）「1か月前に伝えるべきだったかもしれませんが、どうしたらいいのかわかりませんでした。その時には準備ができていないので、日付を延期しなければなりません」と言いました」^[12]

アムダールはミネソタ州史上最も影響力のある弁護士100人の第1位にランクされ、ミネソタ州法曹殿堂でも第1位に選ばれた。^[13] アムダールは最高裁判所長官在任中、ウィスコンシン州セントクロワ郡ハドソン近郊のセントクロワ川沿いにコテージを所有していた。^[14] アムダールは最高裁判所長官在任中に2度の飛行機墜落事故を生き延びた。1度目は戦争中、2度目はカナダでの釣り遠征中だった。アムダールは2010年8月24日に91歳で亡くなり、フォートスネリング国立墓地に埋葬された。^[15]

• 史上最も影響力のあるミネソタ州弁護士 100 人 – Mpls-St. Paul Magazine: 2007 年 8 月
• YouTubeの「ダグラス・アムダール最高裁判事: 法曹界の最高峰」ビデオ
• 「元ミンネ、アムダール首席判事死去」 – スタートリビューン: 2010 年 8 月 25 日^{[永久リンク切れ‍ ]}
• 「ダグラス・アムダール元判事、死去」 – パイオニア・プレス: 2010 年 8 月 25 日
• ロリ・スターデヴァント：「アムダールは豊かな遺産を残した」 – スター・トリビューン：2010 年 8 月 25 日